PK+="META-INF/MANIFEST.MFX˒wDC 4ȣ#TDQ@QN~>̪Z+sE"HF߱_9%twcVM`I%o߯_~@|a:9B4uS`'4~Qv,~|cmq.&JztK(O0"rO3r>pyź})5u8dUeħ ~<0vߛ(|>Gi@-"Qˉ.0Q7O焠M- rT )G҄MMЩknj'e7& xb:WAva 7vv_K;fȍ'v F)Fil5206''ӔJIp;Sqs@wpk?c=TFƎrt 2C}[&KqbQ)x*sE &3RŌiw*!UWaБ#)<Z@-2ch%:6soF:NE"y7]5?Ȣ$SA(Gnv0_k ǜEm%A5gR/sU RnVٮF* X჎Y'+N, u=^³:ǝ]J\\1xA&q@ճN$mzƻgZvNs6L9+L|?FT&QmWGbUdy;W]` !v\7a\,^)[qsnȈ<ƴ^~f|r7]"GMn|prI}G~@tY|΢}1$ZlpFr4G**Rz ʮVb'( J'E/[E9j Wv>؃b'5q!{Y&]Xc,}pʓݢ7VHyqOykޥJ!ADh,QUl[╟cC~S>9 SPGR㫹^j_]EڢMVo2i?$uw3XFtc.bhf3{g xY{2?\[- Sx;(s=q{tٝ9wVq1Ĉ*g㑀;vd*ਤ oT IV=›Lcb pE;]'gʧeCmhhTs+MGzU&RزUz2<`miLC=!>[{|Q1>hgyܿ)WO$,xi8hjCIvk#+qj7qjVٌ,&TšZKx+#DBUE!> ȉ)1\ګj(He;g n:g"fzK s ۛo ;G{fN4}H% ^yG'N/cc^ 7u!t12i-ƣ:8%ط}[NÏgY#I4cƾ]+FܕA? +@{۽%"yBOob < :'ڴ*1^p/e_>>RmW 8Yp>œ'.1 Ve؋"p!='8K ;Q/7S Hn0 :l6Fө*]Ҧi'_|7؟Wwk?;&>f[ˇbJjT/Կ W^sL}rIfs>ڂe`qax*+{9P !Yd b[4*q(>Ozs'KA&+)[GSn҄I$CDe?OVmN+Si7?q0p&ۮRi:N||@#ݙw# UXV0qcs Vv'$Շjj)3FdjFyKaj^5\[[RE\;xweS?L4c[w&Ned4K teRx۱ىE}ž3=d=\ی㱗ZJjשNse_Sh@tW-|,StjԄn=Yz8n^e@^IxևG\pcHiWNil WeGBb!|""SO٠ UO{^48_Ka[/jDz`jx׀]7GFyzCxR*Go|L*9Xz~.1YL}In8GlHX wQ<\ϒlDYޫ>x^''C~skff2˥M##) BCﹲ>]=iTvFJ{Wk}3YSljXZ6Ȝζ&@TuwU/ZDC<1<<-n}N{6ػ!Gk*\~N&-CKU~rVFrx~1Tҽ nBaGw2[YĐBi &itE[xR0˳#>{L+_6ͬnpG{ѧ3ءwX2oXŜ"G仞9=TlSaM97 ,dn?f#g]aĞX@Lԣuu5?^AHC޷GB6?[ȬNǃ0%<ƃ0HU(2ֿUZOvO:"MʼnA7^x)o:_D7,ٴ(/-އ;X%vkO"a3(&Ru] EK~Myqnsy#zoNf5>ۈ{ MUnx}Dk\"sl0 y0kZ \Q ۑAwQ{ ]7Cf8lϋǕmrK͠^6VjB\66͉o#1<.h_IFU1a9V?o';ѧd xZ M%ؿؖs+HMᄍ -q G3{+׏g m/zVۑܺvR<IǡYE,;ĺ߫~L`(}Bd0k]UN.FZ6P<1j,--4 ]5u0qwBšNYdF R7ld[NRwG9@,2a*=J#£ǖ=uzEvEPKPPK+=M? META-INF/DROIDRDR.RSAW{4TkbfL((w 5䒢{ q&̨(4SDTQ"DQ_iJ:{:*%)o]|Ѭ׬yYۿHŹ HI 0!J@קba <(dRI Rx C0[sP@xt$c4G.\& "d  ٜbN2lxѯedQfyTi[' : F/)ci;s=Ao%&M^wu@3x{i4zdr<~=AN]v)] z#-qKީV@3GdVMVB:%|+%uY)m _xc!  r`\kgQ^;U_6MO~ukl Wt8 YC축Q` ^8W@ò}ۘZ66>%ٴ6^dZC4뽻ꕾF4hU}_Zʂ}4;=HifZY*w eI7)m:; m6d¿ Љj௱]V~SO<(sg|Tܻ+dv4vT1ç_F$# %m $,Αqcg"qRC8P1qԳo7Os">,d8NG-kb m74;N1N,k{?#MZB 5o>e0Wx(AE Gclk z>ʴ_cŽ@z`K΋-n%4J_PٮIS}d_ѵhP mU@]|a=/1+-me4h@&1SǨMshb'!Z@sNao+F "7Q14t?%B$ H0eX&5szRg."\ X^ϞJ7q)T]]U?3l_(\l}fL!HȪ+SNkEqA՟,qvDyE2NǗq?-ZR=ܑQ}THv2zM}--2bq<##HdOl+ aGQf>{[l8,Lr{&O@i%,(B47t7SrkqӰA>v!Dz*/iJ{)iPi"nˇ%ސ⊰͋d |xUFa-2=rOU_t9SlZެoܡpJi ߨkUoѠﶙ2ݲЫ,5Hw[m[[}*>^΋y[s#]ýuYt_&G%:j֣ԑ/@-f8W5jŶm5}ڡt~̙T!WY>&:Q <?1@NҀGW>ie=mU{_q\RBe r[o|#QO=myXkVq,3$q1LΦwvC\|YEd,v!λAnQwUꊥIN)Ԁ^?^,d[CeNE,B`ڏ5<<0NtnxvQ츿}8wiMF `N S!C$ 55*q5?_t$۸]Nn(9w3x=σPx*(ʽh|m^P| W_6.H+{EʪѣA^QWfUҼ6!efw[Z_}PKM? PK=2D[res/anim/fade_out.xml]MAF߰ "D`!!N6ˠbF-|34oD{@p7Eǝ~OSu^՛O'zGZS 툻&k|EL%;fXd5Qϱ(`Q"aPK}PPK=!3 res/anim/rotate_clockwise_90.xmle?RPƿ%C8PRQk+ `%#2CSx g4|;d/$bu*I'*(] zD55UuT3XMCZJt:ftkP-nO 4 %ZcapH9L+̽\yGwl-+IfG/=!YKzS |w݉DwT-Z7Sh?Q:hXw>PK!3PK=ی Dres/anim/slide_in_right.xml]=N1dD@@AI)W@`+&ژcp >;lXOcIO3of}{ykQ Ԩe@o^<@\h5V8֞ ޽,SK(GjQrP,tr.4(5ք~a:n 4ĀZӨT?d@< ֯jc@5S'uH65`het*M:VUvu  F|RдvyCl-'V>P"d=)*JϏٶvmv)X46 pމį_΁f2d=>B[]?_,<_Rӧ* t:ussm <]" ኩ2K7ٳ4+3d2z}ts,%FVޢ I+ |[%Mj*=|lhjAmaX`̺Nmw1;˽GM]5nZ=J(@BY2ɖx_ u9'dddDƲ(W9syIx1I Š!۲ (R5z&'O$-%M 2( K BhNnJ=V"}}S"LtD X{3OMS+B?t&d Es 4J<#rwYx5Z::hy92*1ffP㖫m~Gt$aE0KL2^wd0$ .ųϒepb$i60]Ĭ 8MkOcc<WJ QNnofQ?̷TsE!U*˯Y-;wremzGkjbW93:ZEURR凷U?\5X;,$?f+|@o{1烃dIIHYu5ccyeGF)s/DSlH{k{ ]?Ξ{I6utJv"{*͍'|uR-hbǓO?h(ZbZhN$o}}R,&t5cUq.IXG(6IENDB`PK=23res/drawable/fontdecrease_button_image_selector.xml=N@I~"(G$@@aKp Z@!8o76XO3~fޮH2 54Vy>L_`S ]TW`N==LnL0Ol8DOẻn(ϔ¤z@kGt3z Bw^9_w)]C]XO^,n"bz7,i.!(q SE1+؄px.ӊ9D{;͞ʹjTdDP  RЖ9%nm-OE"LihZskK.Tx*.61OZ{h@: \_=FL)QytӞU$v$#p& ԑ&E"b_kӇ3_c^M.|+{L @&zq2҃ypu摾5 (ȺʢWXJCQZD}|Q"&ȆHޮ;@,Agdܜ|'%nlkjB?]kpNO=^ { ⠩_53~US qٷ5kX&W; vl ;)=޽Y:W"Gy(cw ZQ *Atr;'d Hl2I6l`Z4J-t;u|ˊi#K=[̱@6 d7kц \B-> ܀)ļbɩ ,|#~&é+8qmKǭ/A iܪK.ϞXK#RSJtwӺ`,~y35>Y)RQqR\qKuOYŞ6 = G7n-[)IZ[mKJI$}OE0&-/?KF G{+Rӧ WWs5#dLS0>9s㥶6]ˠUu[J$Rḛbu$ټ`54& ;7l`N藒Ak̘2Ν<\[KE(-(~ݠR8^)ɤ*(7=à+Rx.Ź?>)*%9w.3w;55moC8|q7ׇ8z V)FPq#[/;Er{&[i_=R25eܹ,Z[fq]oK 'N>LVW^:Qw7ژ L4 ~gd /0k;7K|KB)*aXno.>miÇIr m(dyi)+*^_OO3m޼=mkO>۶6m}]w1prIAJmOQ5We^c1nb\޿\A$mXjWQZʤ;6o/ZD{ =Hpi^S>y%Lɋ?8*I&yo \N]uѶ槴ʲ2&GPm-Zn3p]gqd:ӣʴ{Uo/( HIa`m8?\%eB[UTu (t&CO&Cɓ?uqDŽ9tP$By8LW[[a)閒GxV..X@&uJ/*W{Yއf{S@:)"f… %VLU 9)s˄JJ8΢-[]o ɧQ[Q^r5Q*`Z4O*]7着xzfΝKkc#m;wmjjq2iO,Nz6iXPKt %d\40!xc#Ƕm,[^_+VГN{ @<3T2];bPlظ 0_56նm\䩭[ش ԭEs&9&21mF c۶q>MmlqX[<0+Ar̛k-` O80=IOnʄp qdk2qbKpҭjWqb@Q1(Tf6)ٳI'|3KlOZ^FN;FU 0b: 1E]p[tueXnyR(+gt61mu_O;/`c#'sa^7lchDAuiLf9G9tR`P[ (b@iҟJZ Dʨ4vq:ʾu÷tb4M~/'g4&V PA{1ЦsE%HD~\uO<o-n3lB+h ODI!k}i6'(|f7?x(y4?1Y;zHH Y.…jEGGYy Amp(PifCW]O^oJ2AC?9&Т (%hwmL(:%(?^}m>bB mZ XhzYp*s4_A4$s/xUc1DpڽQo5 6NƻR~{ ͧl't>N{ӌفss6ZƗy4ͼ"v.+޷VkQ8f*Ƃ0 ~,-// .`IENDB`PK =%$%%res/drawable/menu_clear.pngPNG  IHDR DRPLTE<<qpB҉()y"''ΣBHşë뛙D* ySAb(.G;+K(y(eg~…;seIENDB`PK =32res/drawable/menu_pageview.pngPNG  IHDR DPLTE>>>QQQSSSIIIrrr[[[EEE~~~}}}|||XXXCCC{{{zzzyyyUUUAAAwwwxxxRRR>>>tttvvvsssuuuqqqPPP<<50ls<l-Y Xp '#BB{A@@g$J]gnm6Ϟh4a1!,>{(6]mvn;zp:O_]iqIENDB`PK => res/drawable/menu_reflowview.pngPNG  IHDR DPLTE>>>QQQSSSIIIrrrjjjnnn[[[EEE^^^qqqZZZXXXyyy~~~}}}|||CCC{{{zzzUUUAAAwwwxxxRRR>>>vvvsssuuutttPPP<<I[1[kRT>:>u|T.NU*R9U!  vS]G0c4ϛA͋KޅYW}%cZ<ӹGh-z>Qia;H[z wUtL'`W ݀TW`A=\n\O0[6XOarKg2yDh gJxr`R=5 ~{fk; ԡ_.^>]fofAOIqwC645RN]_qVs6Pw9k#e;l q6Q#UPK;rPK=C" 3res/drawable/pageviewmode_button_image_selector.xml1N@E߬# A@A(q n$(DIAC(8 6H{f3rV#C6.:I_ C]jnk,kٖZ2W=1K1Ͽ,U_qθFZ5S1%O'cB-_ M&TR' >V3P~Mx53l[Sğvx;a&pmO?d{YO}E-\Ż~s?s3;3R %{PKC" PK =A5res/drawable/pdf_icon.pngPNG  IHDR?@+IDATh՛{՝?}t74 BDk`r fbQJtYF!(fDc|:ࠈZDEihUUP6@;ZkSk~{#RزeΛw(P B)q'WJ'JJgd2()M6i0rSy1˥x0p!S@tȟA M.C8uH8h !8ƏG<oƌ] ^9ug;,t 07i!\!PH)23 /(W*Yz q' H>wa?qV 2 21cǎ=vڻ^{"19[;%@44!N^lM*2 T}=ֺux*t]z đ)JJ k7М^#iz@Gk«2 OhLܞ=47d"@+*mo9du‘RJt89R1s^q,oJrX{{.OPc@.c:'űm\̞ރ!u똆3 Q^Vƀ9j3/5{րsR,T\w4򗃕N{:̙ '6>΁$WײM0x p$BEE/!L8eTWWS^QQ# CmN_y問VOr|G_4-axJ+#@s|hc*O'Z[K׶m#Jjk :!id|o.hgͿMxOnMC|ʶE"a:?Ohmm% |/cd|`V^gW0}/))MDW%? P\uQf`$PE4 v!.m8e8N Du 6t+8ZRB²W\jƌid_{mRJ8xddvvzal; /DuLP 0p]Gpqq ())q +j*F!l 0gp!,}X뒫`NJd9i*&.XF0t]Bz^HyI) u]Gu\%:Hؼyswt<裣kN_yfT)姽qh>F>0gM;mwΉZ[[Pr,'] |0,O3K@M\@"k{{BJEAYq1%cEKbq;ރ^On{D=r/4iZE댠kgjJ& M#$i;x#m"ѨAu0 uD]QF5ݻ G"lo}3ʼYa|kdR{aZYgdG,TP8@L9%z"4 i]H}=)Zٳ)yXiDC3'їїմ6MRW,+VP t$T H׽C!_NB)GӇW=&BhXPzF6bX*/ܮ.߲k"aT K$[['ԖBSSth,oٜSC5}:y=4$@0MBp#L^>F( 4?rBGڶ,#7sγdcE8%L6Kw:Mw*E&)1MP,>n2wסv"!C9>sE7@B]?Fff/~7ޠФ${v{;fܮ.`(A BM]&M p+4 -W60 rˉ>L͓Ob kۤZ[I44ط6 *q @ۇr`f_(<)>t\.Gws3;$ymLBtr <v lSOJwg'MM#>qS3rpϙC 9ѣq_J5?'IYYN:?bK@7 Jq衇J߰}VV"oFW B*g͢j3BU1Wq^z}>X%P=icA D|hp! O'5u+rjÇqmy0yvb)%6!%Z4JxbSPumnBu4lƗ7r0p @ZEK#\5lF~Sx7oU@g&;dD,ƠG%6v,qbÆ0Hlv>Hli86|8y 7aǏ#r,YÉm~OjI)87ߤ|xoY5e^ˀ`]ߋ y͟7WBx;EBY9\haUUWUQ_b?@l_FR CNӱc{= 2cɔ>+; !AWI!B #W:%W!.Dѹ#1TV=<0ζ7/fT8կrR*7A+)1с3=B4)H}URu~o:R^˯I /0g?#VWT /MW?ݧbB!~q#HX, l -Cӽ ɮl^og| 1u*D$XD۷#!YHL&Tz >W"M!tN׿E Mc;o\}55<'?\]'$TQ?wC=D6Q<ܺu+3f`ݺu'v̙3y罘ބʿBJqdRƔ1x2}[[9*BWYt)˗/g}t]TXy" Sc6mmm?!D !Bs_LLMcر4gL\cʔ>L&G}ɓ,M61"O?ѣttt0|l6O"K.])--% ~vI]] ȑ#lذ#G2uO @p\0tMz[ϡФ]m۶qm{n6nO~x뭷Xh~:|p\^#sOS^^N<g:tW^y+˗/KRDӧswzTj{_rJ)Q(W'b1}{QevRtvv2uT.DtuM7B2dѢE,\+VR,cƌaҥ,[;vpM71gv󩩩駟f=O=6iӦw .3>J F9Td}-=[iD";ղ,GΤbmXU!(u8 D˽ViIENDB`PK=/Z/res/drawable/prevpage_button_image_selector.xml=N@I (XTTD87Xq-Q5hh ZLfͼ];@_dJxkUcp&|OB@ 0j&q_6X`jOgrxHhK'Jy Ma2ݣ,4c9~[rg;ԣ_.m!Uf/fFmhn |"bz7,iOKإV(fR*m%sB_<;o}NU3SΚq?ZI+/xP^ߨ%OjB%zқce9wބW38w |+p cG 8Ǟ,x/ɾϽk9;dn{|\QgFᏒ|PKPK =,res/drawable/rm_decreasetext_disabled_md.pngPNG  IHDR..`g;PLTE;aitRNSnmmkjjiiiiiiiiii50-i%hiihhh(hhghghgghglkgfgjhigff&+fffffeeeeeedd eemkjifdddhfeddedc$)^ŁIDATHkW@dEM#iCaefKZYQvU+ %g804at08<éaQ)( TAraH(:.P$b”O09575)Dc10a摙l< [>D,1GdQ|.nHPΉ ¼yR2<ƾ/.M/-y㭲bXd!ce)JI .+^յt:g2l=_zwVIk90'g'i8}\2mmˤ-r%ήGwwl\(/>RI Db$"g7q7;Cݾ+'J{jzꚟc~~UBU /jט_׮.M~gCl6w2\k-[Z=/hoss{C/0/ڈ.u7ޙ//n"IENDB`PK =#PA(res/drawable/rm_decreasetext_down_md.pngPNG  IHDR..`gPLTE""""""""""""""" >p Cy]nopmqrƙD<un|ށ?""""y_}|u$"""""sUv֜""H""""/"""""""""""""""""""""""t"6u|/Bxz< I`b Jqyz7xtRNS#& .?GL8M\beޱ{pmihqjaURX62yNPff' */(1+!C:[r_ -%9\)JD#>9l>J*q>b>?I?UJ_/eV̺]L]e=#d1|T*9YUShS A3`pfs,E`3i&tSij ܋\x+"5/j#¹\'58YhN(`/_e?6`Y-33?v0qzZAp9iy~4+++<ÀJ@eU뼰Li $) dIENDB`PK ="DX+res/drawable/rm_decreasetext_enabled_md.pngPNG  IHDR..`gPLTE,'TtRNS  !,21ujdS=+BXc0/ %@U`* .7(Ͼ?&y&m_?WI@9RjP xNiTZ]hU^3N'[83~˰`2ItCFG,VetlبlJ,#bnNz.v.xmV Czʆv 04C)vaG>;7>7]8nU%I|t:P$Z_;v.Zlq=}u^s|Kqߏ9؀N|MN gmaGuoqv3lmP`UN[t']8LRIA{`ovt `&# 2K"w&3+әQ.;: }?=vrOOb­ҿh[pTʼ " ?+ g_,͏tMJw鹽(Wjpw~'8OϥrxV.=?=BНSZR/"^Wjח%#|' G 8 ځsGHQ9:r IENDB`PK =:!'res/drawable/rm_enlargetext_down_md.pngPNG  IHDR..`g=PLTE""""""""""""""" >p Cy]nopmqrƙD<un|ށ?""""y_}|u$"""""sUv֜""H"""""."""""""""""""""""" Ss~suv"o""""""""""t6u|/Bxz< I`b Jqyz[0tRNS#& .?GL8M\beޱ{pmihqjaURX62yNPfm*roc5'_F1IC=[Y^:T$Q 9-%UFi P$PX$0hl@7HerI:0"iFH 6`ĩ eڦ4*ʴ1k<21,DhuZ!B0d4H\>-:24m5ejq۶g60gˬ J1ڽ''\S32'&WZmuNNi8& C)7 59ʳ3晗k.Yjwuէ؀z5* }%*j!+h=%Oq!Ӑ`49Rش aUJxԥ;P&]"=*7,18I˔pTW:*AIENDB`PK =ZV*res/drawable/rm_enlargetext_enabled_md.pngPNG  IHDR..`gPLTEZftRNS  !,21ujdS=+BXc 0 :/%@Uep*O.?I7(.ιIdY6JSdYEԴT( uzfff:ѧ L{V,!LBX.D МoS< ‚|'tyW(U*RR>)/Q(KKKOeWWTTi+*7VԨ n%\>u$#87465injlwljimmm"8@;:]Ύ6Ȼ{HӍdiv kz^ZNm?}hxdTM7:2=9>:MWfj1__]^c;j$zo0;.9~jc]]\$;/- K_˴IENDB`PK =  (res/drawable/rm_nextpage_disabled_md.pngPNG  IHDR..`gPLTE뚚糳񌌌˓iiieeecccCCCBBBEEEјЌdddϸDDDgggFFF͢ҊȎ̽iiiBBBթ̻dddCCCuuu???www LtRNST{qI =ey{yJx--Tu~ ~xkJIIITlu ~lt"|>Rt  z>?lt22fk}#1}Z`y}QRw>Qp s1=ko}0_j!}Q_yPOr<0eX{r/yvN7p p 7(Bf8_hQ%K YK ISIJ%%+Vb*\j6)+.GOIIF\n}j3*+6h;guMjشymwUVak.Wmw=VͰ,1lKjϠ[^Jr}!~ixuvSMzk#pys\H$9޲ߙq];ڎdعP{j嵐㰃 & Rob]G@!- cn<ԇ7j9:3tU$#y# =zݧ{>9ӧ4?ˋ (j??(H 2}Q}}"/ikYj9))_%AV4/7PI4^E-. W004!zZfs4I}mVgE rocY܉|<]g+a=$/ʄIi*P^4jk7 q]yIx]_xgGQ&c> ''b>y8::/_щط h;M?~_;)87X߁,^߅Z-, t<Touz/ IENDB`PK =)% $res/drawable/rm_nextpage_down_md.pngPNG  IHDR..W+7 xIDAThՙKl3r%?Q%ٖHMqrSP)Z]Hve]E]v(u #O۱ǎ8vَ$ED93.E8k8?=;&^!mA1mB @@q6?6zP@Qi"PښQx[Dp@7C׊/ȺO|! `r.h RLjz*z&`o22b+J7قp'Txu?EmtY}ME|@,H'~cmu,px/߻5©&ǖ @9Ü#enyWApuHENuufyUJ !qp"|C)3j 6~i5Xʽs{zA&@[;xwCj4`Dj;/M,$=[\\a67ۀm1s{"D6 >5'}JTE:@;k/o0gYJ0}w<ӒЂ@` l\+@n@ dvv=3 fJ%wW'ABX}н]ȭ:Jeb=xZ$ Jb.Wgǹ` }]CGrHLJA @:=*g`6wJi;|/c8 P@p "ib # %,܆QӪ+ك`Xe<L@W'p/c`HBb t@(-U!UpFТ h Gl3ÉAs!D (>Eu``Cu),AL3Xl^kgwNh[)FWm W<\VC~Mu ,؍Hz6DGvy YW#!?LZr PtrWŻ,e[gr7mdb_R.z!j\@'R.9{2 B< Oޓ׳#2=9!f#kR.pbɎp(m$5r6H@aE rZIc`@+R.)eEM}FJץ\DsrU 72ˍ4"]7KuqJtI^,6 n`qG{HϤ\)J9i敁~Iz=B Y ,Sb37]_;o!;&?=۠4`ɡН+RfKݪKR.$P<Zw6pBRg0D +4~qِR/ ą#nN-ĂwB+8NjBd:niiFzNFif'r($O.sn. ܘ⽓Rm fd 3]WIY{'^Æpx4=X`yK՟=M;;tm5\Ҙ-Gncp@i\SG">·~<B]hXPyl,7'hK݈V<`#)XUy"ODl$bMsCB@e483ٖ)WSfY+49#sVp;s:DĿgӓܲIIENDB`PK =;'res/drawable/rm_nextpage_enabled_md.pngPNG  IHDR..`gmPLTE뚚糳񌌌˓iiieeecccCCCBBBEEEјЌdddϸDDDgggFFF͢Ҋ̽iiiBBBթ̻dddCCCuuu???www8ZotRNS  y9ZZ<֓;% .+(D{"/:@|&*~8c$d46Fa02C=?{;b'y7_!#13A,)w`ɯx^aOQB3IDATH[`mI݀R!f@tStdRa-vS;)Zee]ZiwvMʅ?}ـV_7GPLT`*(D!zC#G=f*lNoH2蓍SF*T&A4V0qYf[͓ѐfL1Xm6}#I3O>cfsK1-,{9cJ\.tۜY}Ng4'EuӤ8 حYyG^^nsH拊}}a(K4Mz)\T%vw0vdr;W ]Sjƌ^SVVT%}4Ua}HAܘac\3M$G l޲5ڶ};j Ew>{1_>{R << k,ACOá /)R @ʁFYxf8k#YMhDA4.I}~=тe>`,/!QX\m\=b ͡ xZ9@9?]ʵ Smg-cO['\%U- 5D''jIENDB`PK =5!res/drawable/rm_pageview_down.pngPNG  IHDR$$hPLTE """"""" ypg! "!"wkis| [_djD6PtRNS&f{7.fIDAT8˽kS@IKrSA/d%$҈15i?<39/ U*}C:u|A/9HY4I MAʣXe8^Q9-`hH8[*KrY*XU;Q 7we$@RM#!!0LӼo=<>y hsר4$"$!/ۻBS$"/;h|Ic[^S~%4 MogRjau$x/>>"}t^Lg?Eɴ5{Xgď/`]ew4"^_{J"+E"8ln fYz؏umRIENDB`PK =z.#res/drawable/rm_pageview_static.pngPNG  IHDR$$hPLTEޘEtRNS f)hi_kMmnprsuwyz|~]AIDAT8ˍmPqRJd$$Oa?8{yqr/db[@,TbGe Z*I% gI EQYRkAutZiΆj&AMj[A v :@=&i{@}o8};h2u<=O%y_EMT h:Kl6 htS2 *ChIfFE잢h =itv:~q;X~YI,I@+ 2bxp>b?[h9YtIENDB`PK =S(res/drawable/rm_prevpage_disabled_md.pngPNG  IHDR..`gPLTE‘򸸸𦦦쟟ӵwww}}}ڹ{{{Ϝ㙙ȶvvvyyyQQQ///zzzxxxRRRFFFҼjjj@@@tRNSu{<}> u0U} !e t1Ktz^~K k~!^p~!2k tJzw]~Tjds 1j0Js|1js}}}vjTSC:SSZjrNeB+&"Zs}}-Xxo, %*Jevyv0'$3IDATH[Ap.*69j(X80M\5 LInJ.<KzYߗ33{)Kp@YnU6ojnۮqrG`0vB"js M[jM{ڻf8 .7S?xh8` 70l{2u;0Pɕ,c6[-G>υqi[)PCX[#sgnRNow` .[_,O{2]ori:!@UNz}+{j;;`}Z, uP~[,rK\RqDT_ M}(:dU$zVb%猁Bj-mg)CU#1 .CA|=,P(W5p<K& ,s=c! Uq83>ģDᇄ~wo7:#za7~m}лvm;|T sJ%p @Z1TlǜlvmHh@@B-@cŜ(So$$ǜLsxNѶ"Zڃ"}cgT~S ƃpu`cο{dj.⭀LYpߛ n BсQL[/|3laΎ W ".X@6Ep3C Q=z$M=]Gl xsבç&Hd2z]6 m+Ƈ{e7jy앓}E; `j U]ke{p=m!F|zu/CL9~,7MɤζjJ05p4ɢ84v֍#o1_V6ȱ-$>ж<@ ! "K2g7bބ$%J&{T pT5wdjx%;Տ ʭyw/sO!c:GKcLIXU@RSblZ_=>e]ߐunt%;x^lVN 47=xb{E)-Ӆ]7Z 2Fj+}lʃmsAlטx70u{7Mch?guuͥe X| r4ԦPgVvYO ҝ8r0jRb{3Q"2Wj=yjbHMHuiݠ}8B88ck-x5MG<./6g}>MKjl J7|Ktwac~kdΔ/N .8~=ʊaCEA}V"R{D;?wnjȍl9W{HgYAG7* e@.F[RϔQ @JY D<>ݾ4X:7}s#&ì4me1G@ $!hK\v@Ufv" =s|F5?6>)"٤TF\6ҩ*ҕ9MbxRAڣ?wEeӚ(ЏۓG\s1-Xy+ȝ $!HH+˪ǗD /\74&@|擫"12,@*f<{HJ;zTb˪ *U{ L8F;EZÍVB,( HP G&AO5 }#g5˯m3ǢQ\gCDzz\=K@$@hYv&hU%-5DYcZ~{!M+.ܑ.<K:BaKQ0S,Iy*i=ːzH S,%T`ddbg&ie&|1UŅ9%7AG"WoGll c1G ǎ3m[ Y`QLKblM tEeJըNYx`jQq)G\/PZzN#2Dv "Ӝ^Nfd6)"Ygq@JdC(}Zcb1 @@Blߡ<5.2]fgVgS)f,bEMF 0z#}D,QKr)[v\D+@ZX0 < P9%D6c]-OJyL]ڲ;e? X7Xs2o hi)q1)g (qj 'h%z4yda Uƛ0`W_&*pf]R/ץ&vZ@C *y_Nop:@@7jNe3mJ IENDB`PK =c/ee'res/drawable/rm_prevpage_enabled_md.pngPNG  IHDR..`gCPLTE򸸸𦦦쟟ӵwww}}}ڹᵵ{{{✜㙙ȶvvvyyyQQQ///zzzxxxRRRRRRFFFҼjjj@@@itRNS 9x<{ _AbBAc@b`a%( *+)ԧt'"ʄULD=746:>ZX@5$IT`JN9.H!#h>IDATH[pqQ(& TӔE"S#Ů,Ŵ(;-Ok""?|=YJ]jl0 8_pb ؒҖX)&QɪtL&W^Y96=3$يu* ~ZCRlgnS@ DNZʘ_M&XaZc sڠ $0mW'5M)EŖȴd>mgC]e=ikfKRQ%5yMxIYv6*W׈@\ĵ92#Y:` Q^ufcve^MKSJU}嬰b04vkw38(Ynfv.t9n:Pdh5UtD5e4,;4~8d;l6qTvCWS\.p8xTjL0\v}1p >аnOxA:O)707QB& L$g$VxVɸSfҝT{xZ{ab<渘z}㔊ҒGԤgRKCnӾH^[8(po䩏0oB{#mkznioc9>Kݽt7w1> t<<t={ehWGu7o1t6Y<2/_s+C }C]]߻lr4!2fSuF{:,om*ՙ *&A*aA1X Rgp!Jw&IENDB`PK =TXCres/drawable/rm_reflow_down.pngPNG  IHDR$$hPLTE!""""sy pgi! "!"wk| [_djJLOtRNS&f{l^cIDAT8[SP  ۴Tfjޯbgk o^ ⎤b{"'HɓD%Ri:ðY#2:JP')LxNR!Esd I4_,J"*eE.y2 Gjǧ$Fh4Z-]$V0yL˲;/׮bR6o7|;{sZ9$M#G}8K&q2RcjMI{FWտIa+Z? JptfeҤ"Gw8Ygygְ#ˊJhKtF]due8C1t*G*'RN_o]{7Evizns@ )IENDB`PK =㸄!res/drawable/rm_reflow_static.pngPNG  IHDR$$hPLTE%CtRNS f)hikmnprsuwyz|~]%'IDAT8ˍn@aVE#jEVZCel?! G.?҃7'6PǨPQQ]E%TT4*qVDDTUzCDHUj""=>&P]6F uR=Q/U?bShhއM9, hl/ζ@ǩHs m 4{c]Wu@ ϓom `[}_@ o m bP) @(ov:.'6azdIENDB`PK =U,K&res/drawable/rm_zoomin_disabled_md.pngPNG  IHDR..IDATX՘[]Uk}33:m%& 0hA|>h@CMM Rڈk"6PhI/Tz#e:9{Z{˜)No[o+[WxS(4ۂK.Jx_<|s<@P@p3wf ő+4yΧt K5붉q_Hϝ{?pM|rbFJTx^Ң1Ĥ*Q}ߺD^dh ,Uﭻ%_Law}dz1\X}G.P4g:Zd(+)J'>r,+#XPh |jxǪcH2RűWobaEk:R* ?9GdHIHX ˭-5qWpE29vüx2P|7)qMh  >qMM̠J?_f4X #=x 0GK]ꎂf)&PQD0vс,"w=<9@zkB>NOtRQDu'Y!RWUSf 2sHE%yM*b+yBl?vY$=k\aҬ "GY)  1R=cDUy**@ mJ* IJ;x* QF+m~iz|qB(HK +~w/u2&& {RPz3uYfw n.՛*|oHo2 :r{(%\o&ݫ C9E5@E«S;E"hR{k7W"n:0Gbq+e-?Gޕ-pқ]\zC2hS|Xp0$W?<8q8#(?,|C `IENDB`PK =[ "res/drawable/rm_zoomin_down_md.pngPNG  IHDR..W+7 IDAThZkly=߽3o>\oQHIH$Ďmd;Mm (ZA`uH鏠@m4mB,ˮqm)nP%ҵ$DRc]3$k$%ޙs%5 /?7 @@@_9F=P6 `0f/Bw9s㵆1կi/k @0p@ECDP8,`!!J9=."YzaL :J.# `sz"-O([8|X8/ĝa)Uf*{a]/XE=QW.r5[S4pN13kZ|I  ~̓u^PyKqX43$djVlt??cm[V-)gp퍘_Oi(_sf?/iU0HDWaBf!c0'S7~zۅwb~-w֋wc *eD%OqwO=ןT`r :x̐*5 ?wm!uXp_bw^G=3VwCU Elt! kdQ Ș" [ p}g ưiGj cCWr/Joq^5qoٟ}l D 7P3@\<};-*\u[JǘeOf4bn\_s'jYse:z56@CT/P _dRŠ2yѬ{߳;7M3P  C.@Xc GH 7V{Ͳ~\ٞl1!-4vysSjIe C\/lb_8-精.Kl뀷(rl^b'b=D)w筷<bIRQ`);M@dpG,7ZZqନK9.)`RQp@]ʁn)SY/\B| uݐ^+ԣ9"K|OճpGw/]H}Ͳnj{= bx 7+3qk ýpE:ޞbTabG k!W{ dǬ[_[a{ 1)!L\q@7l^'b $ MS1A"wo\ՇdSvw8$H&.-D؟j+FV]#hS-@tL5Q+1ȶCx " S@ݚ B6Mf {]樔ٻR5iBzUG _v wH}4;QMDî,#kWLsD]E`ue[w`$4[!ZOs˴\Cl#S@jsck=HfW|6tchx|R¥BЄD&2皌/n@XM6&;3e%"4[PceN22]Ө(ĝ@9yᄋَj}㻧u_e,ZrS_E.\sĎ:sJ!h rΚ5 (]٣r9~jNG3j쓄sZⰜPv(_(īT0NQ1AЕdjڑpQ YQ_>Kznu Gƒp+? r9'Ye3\ z?bܖE|S@% eM=2w;2n!RdfL2L+y#۷|svVJrTdRgۃZӲXZ}"|݌=MsWҏׇ@XXY@ l /i!.Լ\#ps)@Jtϼs-ZW >JZ !}#shvWn= H)g&Sڇx8PǞ 2Pc/[yq@ks(c.W?R*V Ηۂ =y5LmwOSP;F-tM[6xN DRʱ+JfV3{mN׵߿{_d5/ D8̉.̡^|ݱ ~ m3:1uY鸔}Mیƣ:)/W畐ݙצqaHJ* Kr~BTSPVƢҢaJW:D`=rzoݺ9k\X9>(qأd@Aj0fn??4 Nmij #x&_k!%঳k%@Rh\>GeO#yMDbV,E7}떻gn'd00hj c>ׇ\Bexyyx&#m/|ɂEdgr^0d^8o |H%SPZĮKѯiZjڣ?P2GtgNm5|)i̼wV ̠pO^b$k48$ ܋~kG&jKOVf< WOT4o8N K8UkUTw){}1 /q*-iGi JJ!=\AH|J>f(FvG)ZYQ'V #S=y%Ac:0W)*yF(OŚ8O{=Z~b_Zu8z-dif$kXKcCΦAL=1jqX-m "HL[XܰiÎVbK޿ 8R{Y. *bqƮfER쌒Lz@T8 8?Po?Y-$Sd(=i5{9AqzR,)111 OI;> Tx\sٚF /=wU_2 S"e!NR}Xԉ~RwJ/Whm?וIENDB`PK =S.}}'res/drawable/rm_zoomout_disabled_md.pngPNG  IHDR..DIDATX՘[]e9gZ:Rk`HB:L|2}hC#%xE}xM -2i^0e:9-ާә3<}O'gYg]k#ʇw @'mEx>l綏Z@;ן?wW)lJC; J-k/e>%&|Ң%>2? nONm+є"ùQem K_=J̈HG.-wJv}}M4`;O{671ڒ]ڕpHk&%F~t`ZuTtȋ[B4=yrASJD._xY2\0KґdktY -K5#Xu#_dyzd$,r<jxߞ $䵿tq,2W{JQa*e™ؐkAfZO֧$ӧ" JA:Buݵѐ+3.7(Bؼ傍[zE@xp#BLO3gUZRr5y* T,=2d(EpxJ\-`Nl(֥MI X}xS~Djwn9a N=*ׁStC(K°j'TRlvVC O;uvULV+Obt$K(2x*r22mAD|Nt$,0? $J8*j0x{X0EEAT)u__-7oЄݛ}>ïtR<~&uFo'׌Ze ^cy񗅷f+#.x!Ӗ_}p${&&X𥻧HI4W+፞b>sKDG&(Om~}i%=Rru 0TZR(QK38}v纮 3|ntw߷u̢u1*bqn߉f^۶i}ˆ1C ~+ Cۛl b@[ Z}{G{'O5Zu ~YѢM{-S7޺(*bu.;z]!LhAsQ ~R3j^#&Ħ "=weOFFJIOLHm~w.7ap PEjHgįZ*f`(E@D㿹ruv5 SHkNIӣOBJZ[ P̞#i"x=z^6.*0y9MzsrlSTK{^P5dc_x=Ɨh}/ӦM'OBAa8\ aof40X.QfIENDB`PK =Q36nY>ju%a+jlݲ #ݲ|jKtX6Ddz@:NN (⬔Ev˚,k+@XS+Qՙ:M߸6.@lmVu*==דastK}t^ ?XS'QWN:_Jۺ|u 3 r@) HA$f2?>x!V3~\Xab=f:'mz=;?9[6yU_.]d"ig!s)21+{MǹzCemps3\t:Dq}_:oufihk*ll"1{nGwWC!cd@Yen h&]}'FZ,;n 1$byH/™_Nǟ?;gBb}1ÈMs>)] _r}.t0,.0#!c趃&mdm5 ւn$\LJYĂ5%eFEv4k%l!w8o;5[]`(P|!jCbITNgT•gqqK=y_Î6832B꺱2+o}OӋ?vZ*4z16@K?὚E j^;87Fm;TAn<v5[.g_`M'ƅe k0zcu{/|,Dzkl?XGxyPcy<sFN4 @@48F_jٵ X1BTʦ8WҔG|WF/c[Ҩw[We.ZdjO_|#HI/aᰦd>YTwX D@mcgo(6nO[VH՚m :򡟝e+%B&`^7;gL鄔9"oll|od$ެ5W FHG_3'IUNީ,++ e7P[KƞzmfRTX=? ۿ> :+)ͱɫST5lG Q<}y?&lKGbbeߨh`WԿ,4|ҋydn2y`z5Ȍ Ow1u8}{C"?o34U(-j0HF<~bl,!B  .@ 0sU;W;GY@D/Ɵ?컗z̯dcr2WxZτ z.*F8br)G#hDFQ}/ꁑq{;_CpA!*ׂBs&;sl.8 Pu-Qo2s쎒3Ogso{\J]`f@Þ=֋Ͼ32'iZz?c5FR;(:R r 'ԛD"g8cFɧ/ d*߻C_rsj(‘? 6mo5o↵Ͷ_+.׺&_b᜔q) 1V}oھǺ`=U8~9o/χᡊ6}TB𯳉/QybEZ0 3`^P 1wJ'&Qx7a< YL햕,!Й|#A@|&* x$rkiHxσR!pCC}[`B6]9 #nYGAYd2tgxL+B a;:]ǁ+;!g"8 >J7~q _JKV^J' CQ/HfIENDB`PK =3&res/drawable/rm_zoomout_enabled_md.pngPNG  IHDR..IDATX՘[UWڗsrX,Mi|Bc|0ժD5@1Tmy0i+ҋI@d@ 89|8sL>:_G3}``X7^ oyd>qWUĕwXs*KrC@S:G'ʑ;k&qKPiI= $0?Ռ÷ >}b#q(a8{ɨU,,%C;n_3ݨXb߫U,B髾x|:_7ѱ2HzcxVbԓ_죟*X"ض|Xj~2nl+G\E=\fQL}/,Jb`2M3XI=9`F7w=apRUy%ven)ۿlnב9%6/T<<`h*y 5":5.0@ZOHs/1()v̢@8'W=h QVRdP:iLwNQկ0DqIHa OZ@ھU<0| ZmFxޭIR}ZVY*K%+it/O1 ?.ő?("(^M7*;줂4Sځeqq%)4wD݌ۯb*c9JAq]@H4  n5aSG'm O QuXoźR&fXRg-L`0<5qkAH{ jE1 FaF%A?Hz"^$[{} VcM͓(`xY9;v)NE}=vkX^yc>%!khxWlC ݼXD =b)U7jo[9.2ePx%"*.Vۧ~\\yӘ+%+^M'y2d+̺ eW>iy a!C?)NE1d%g2DB-rsqيVIk⧿:{`qk\)2mgvǢ*ь7QuU5Zw0=9yU….-ڈkbQ SKJU#{i˟ljvBEs7?4cV!Fkqj]C@RΞ=mNB3m7c) LfZPHšeoMph|W]ބ٣.RJ當ҊBH[č_ZWz}4C~5bcQ| |/q*DE馛>7)郣} 1 UrrHyto'nR, UTI|J ;jKt%)0-7{5=TԨᵗ>>C]RG't1H觏SQkXʔ~T7J/+Ӵc?Kn%ArIENDB`PK=:*res/drawable/round_rect_for_pagenumber.xml]?N0?')M :pvCQ* S80pSp$r49TU kfek?B]D_hECU;\U(`= ]s9m"nH n3ANtCZ LRH"+;cnM ݱVY׎OWEğ./u]9N]gt=H&vjyC:Z܎>x3C]>/yV>y&Tiiȳ`Ͱ2 NQowzeSQ{PK:PK=xm` &res/drawable/selected_tab_gradient.xml]QNQ= P%Jm5V6n $ c?,N ugsrw̜7Dn:x.; qA\s$oGss@1 w ѫ!߀%^V5)dS~$6>Ǖ0 ^d^:G7eT1w B~0o1s3몕Ȩ;p^ꆶ_>]6V1# f$\o(|"rE@;ixUlo j5[|۵)W;g۫ruS}qq.Ui*'Vm=t}v=J^kP/[ι9s_f9,=IPKxm` PK=T D!res/drawable/shadow_bottombar.xml]1N@E؀THH J(%DEG*;켝uTH2ܤZv#t. D_hя\mF3U|UUTʷ.yKDrNJS-hōV9ƽ1%gJ}Qw+Rv${I{TC$bK,a?dYɱ=W[a. u[zj,Su e8{ǽy7PKT DPK=p3res/drawable/shadow_file_browser_tabs_left_edge.xml]=N@F"@ EP @ l7TpSp xȎwywc*#iK'm]W:EݠOEcjPBQOkl [;{Oyޛq/_.bήOD֚gx |sxΊۛum%}&.}]k~۔[mRޜsM܎菕7~R{l26]؛G!;C^~Mtjܮ/\MZKaޛk~ܛzPKpPK=7͎"p4res/drawable/shadow_file_browser_tabs_right_edge.xml]MN0F?')q*@*v- TMh$Vp`8lJ[_yIJ*#hK#m]W:EݠOE#jPwB[Z)`Vαޓu弩f x9װKk-}) ^ꁳ"f]>j.5yK?UۭVA\njOoƘw&Hf}JR?p,= }9.ܛ!Ͻw$q7vSfv8f:lX2J0Q5?`z|=?PK7͎"pPK=Dres/drawable/shadow_topbar.xml]=N@F۩?'@(DI!bD@n  8 v<ϳvfvֱRM#t jmٟstD_j4SwR*Rv[閸 J|sRjδK57YBdGk+rkouCG ?GMY2_7hKU% R fޑl.)_vea&]^qn,oi멱LɓcaL0Q߼PKDPK =wy %res/drawable/title_branding_asset.pngPNG  IHDR,ڴ0 tIDATx\kPSNH  bxY/jU**"z0j(+>تVZ"RE(>P0!@^'ɾ?Bb|UoΏ{5;ku Cp =$w/ps\WeY=ҫJw8^ݩoܹo@AAq_AIHAAIHAAIxW8?PQP.`0wЕÆ7,haoe\. Vڎw]GBYzJVSQPܟHG/_?W}L@gؾTV^)3xx!DUT؊oˏiK~>Hw+|F"!l6X~Z^(|RdɐHl|racc kmq>XÇ%%6}&OfѨ{0@<{vb,*v/'0E7I @b#X,Ws/`FE-ԏ,jfm~q`4kxȮrGd$#Zzn0;ޮ=qkQ@yf+`,[vUVe%>J8N?o{[]3Tؘ槤\BZ{K׀A ^L}{`0)+ c^ /ǻ%(C]+zhmkk_J8BavMR`7;j;ޞq/Οo(,LgY\ny ;RS͛W`Ž4vQs{ظL`h` |EZ@*ɩ޾U$r˭\Nh**99 Htݺ[MI믏\D s P֮ {1)MK+ݰ!zR˄ p 8'Vɸq֬y(/z~nv.Yb 78_j3gg0ݨ?P9aCظ1D*m 7Ok=㼄Zd`:05kJJ˖1!!O=E֫6:]ڵmKOO{ww`*,]2Xo`*0$| Cmy&%D`NǞ9@k$ɎcKiKAAu~dF(tP LǏ{udg8&:@ L>|~dWM:Eº 7ߴ#99C.9Y O`!VkgLmKx:/?2;xΜ`AWK%5Pb?<-KKCس[;Q*S8/gdJH!>]WC"q'$Dfeh,*@K^i)uh;Zr%駞/}lMF`2QBYZQU\:p -v @'x<\B, 2$kg><^ߨ! t=egwG jo|e :!7ᡍ'e+V =tn۶…JX,-j5 ?,:/(y@]>))HI`hh(xY棏>SoN¦W^#v_o eq EǏn\>E =l Ӧaǎʋ#"jk9]20IhrEG:@k[ * wW\i\>PvmpAw#`x \[r#G2J˳+ƹH^fe>N}(Iuuů֝7֏?eU|l}]B.]W-gǎiSJeHB̓ eehj"z"[yQQmqq+Q!2̓OOr߼b`jB̹D d!0/TW7䌰>SOihS*tIi{1{p0=,ˏVVF;;vz\O@?f۶ÆE"J ݱ7"B4~5?4oڴ ֭ C23 =#"-.N4uO>}˘c5{zgg̱Q} H͝KJ~'N@NV TdxqjVb8wbcO7'&J%Zز٩-)M;wtbT̞쳑BOOq/㇋Dz٤Çckg*3P}TʨQeƱcJ̝s ǵ}h䧟;܎FGwlf ;mi6?ߨ[QطǬ kr/ye)S\^yOx '=HPDP`?C@5,U@X, 347@ht=wS[.@cp{j`(\~\_p!/ QnP / sS)wߧL=J.oۻ\2hyHG,$ mt;W04'u(cBC[::XУ4>RPu# d^ Ү)qIK"WrsH1Dp&Z3R`dEI1'w#WSzz # Wos˩>a9;c^̊)όۺb5>2/9rkjX+kƢ1U?d$cFBbOsMg;f=ƻ{3kۮMޱtٺ =m<['YgGS8`+ZC;pQszx^D@o:/#|'rT{2~sPK` PK=q,-res/drawable/zoomin_button_image_selector.xml=N@I @"(G$@@aKp Z@!8o766`y3o׎W$xQp&|O\@1SOtG58/N,0y9ѥ3Sn5!+u~gO~ًemo"SR]Qe8͹jMDSflV՜+zs%y#e{ Ww<ᮊ |O~PKq,PK={.res/drawable/zoomout_button_image_selector.xml=N@I %J(!%G%\;Pp=ۍ)2ӌ߼k;L Lqި)>TB SOtO58#N,0y9ѥ3Sn=s3%<0P݌^y?W|םkCFW/~/S&W3{'˶t~OIؠ p ՚nJM̮?ٮ89;Rw91y#^ᲿC =nq6a#U7/PK{PK=ڽQ res/layout/about_layout.xmlVOA~eP( &b'11iTZJivQă'^z/`ԿQ/7]unuf7mjCoDh"SP>_@pxS |~%/t6ytiV1C7TECԥD+tLK4(b/T52RI_ĸo4YVע6 yh5F, JՎ<2g/C.DN&.ãUUc%EJ]~wt{1;OL+U sT gd{mg@~/3պ[W^)]UUy`0/ }j\AFU9ϊRjN;_o;-x,'0}`x3 1~>&<ƀ_G xyz OzGs9JNhz.oвV4ܗ| 9Ⱥ;6(O{~7cܯcǙzhInՑ!G3pNSDqveh}8'4Yc< ,!2Ozyߟ~)%y}8Ot3uu{ӌK܈!_\J.٣߳/_03/ <h\|? i2x`1.<7Za~/(e/W%n6b3_ִ|9?u-_h|7PKڽQ PK=4u]_res/layout/adobereader.xmlVKoU>Gy9%@lQ$hT DqTv䘄V(n(b,KHBe*X*|^LA|10ũȡA%zGqv ,5=p;D*p \"!>`x*G:p dDE`8| \(`0M DGhD%:FUzt_E̥E*cvcIZ 0 ,uuYJjn*4 n1e|3͞<-}K@Me۰8Ήr>GqU>gʰcUJcms UXRE ֬8M) U ̍scQ媊R.7ZGsY.e||-cV> UGc>w~rQvq48icgvKp6C!@Mb0sV P|;o?'9ɑM<'p46 }f4 ZhҚ7/zzIeKk~[k~G'ٟZb>=kkvq; 9s..rZrg}U^8ױi߃͹ي}V|Eׄ^ճg ճ{E߲//NY1N[6ŶOvgۇV ?kyv޹[W}6>,>o#m-W}" }?(x=ax{Ka{?}O .'bdi3{b`'zIKkfGb*@-VBl㣡~g\ >v,PK4u]_PK=2Dres/layout/directory_row.xmlnAqb;F TZEt[$$+{s!%@AAOP B47v2DHۙeΜٲNHFe%iVų;F *?)롞kKu_Z +td[Su9ڌ`]צzx>q^x ՔaYaX˪\ 9cLRU+U ;g7i9[av<}=Nw;sN9ke'tME5GU,6f:,P"V{.zFM],)~ݿU2>w/-'Υ& c~O_p>dHsy@OuQZ oO/+yasgh*fJA%[4[[ԖqܣU ,yj5^WTsSN {2@ѧd\x-X_DPK2DPK=9Cdres/layout/file_entries.xmlUMOQ=P-$c٨D0H!2"M;Ru#\h?ƽ &AϽ<Ě0}Ǚ! jx[=[κF,+CI#Dg b!^_FD-zns=/yYm-k_xooPK9CdPK=%GXd res/layout/file_open_layout.xmlUMOA//CLFED#1B,Vb&ƃFo=xO0&zAvbQ/ygvg.yo"r(Nk.^*}+@X^o/@Ctn)x |ց 35 x4EW᷉E;N if6IiX3FsX)uX: :Aؙ_6+Bk!GØiCqL|)k:yAmN4v_u{RwP*} di=WkX-VQo>8K NEZr[;yOpT-6~Ua~|}[UW lgQ~ίrF'X_bYېKԂ*iUe`n[Ip>uKHճyӛ{ؿՒwe܊!&;r7` x<9 `~xc  'LܕD?bW5߅3ӣ)9%.FgqV+9տk߮ ҹ:qV -s],;(bv*9릆M׫qWQjtuMX:ߩۧ5l]eKsk\|@|J͗|e5?5m7icwPK%GXd PK=rڻ  &res/layout/recent_files_tab_layout.xmlnAFc8;)-A\4A@A h[$"ؑmIDEC7@Bg@<5:zӰ=3;3^Z.H c'/+|/k}B_rMt}DwUҾzz詶fžķއ!ނN׉A}hvD׉{<\G-sb{3*M9kqSn@3S`k~M|8ˊ6zs:I-VyWɮ _Q^;eԗ3.Uπ{h9_ׄO2smrw81_ C|.LWoCo[rmMF- +73ѿY윽 jm`͗IfY z85s eJ9W|܉(6![R?upo9b+*y61rF+sqUV }?zЫRԫj.[(w!;q~C't :ʐ̂Nk>E[R-3^>W*q漪{Xi/31qlpYTf ִ{z6"/jA}';ZJ%/ ?4Ml860q_"6h&ގޅPKشi PK=2e\res/menu/file_open_menu.xmlPˎA=Zӱ ac|Ab2Gt[>G8]hU9瞺`ASB|@9~#a`d0{Ӷd6Cc\RR{nHݔ/~xnu\z[3S{ QED %ȕ.Oȷ2|ڃݓT31XMh,<=<.grk9FwéoVyѷ[w[x"o=PK2e\PK=lD\res/menu/menu.xmlPAN1}f`E"%+ܸ"ŅDLf,8 $Cߔm^O#ƓFkV|Ė_ ;GlغQ^D m\"~}?jX:'OJͳk"ѧYJoyz(Ԧre9UQh7[7ѷyBqMP x/PKlD\PK=p`Y AndroidManifest.xmlTKOSQso[K -mADP4qƅ!T/n&$bڵ pa%9m|=~w93sR~t)ahgkn`/7SD)p>?_oq] `%Zr1uhʴ7+y(H%9%Gu@*cW* ;93zM\Ba֚NH%p `fǽ/pY>,xyz>x8|}R 2FTnā2H^x^*^Ą$^ʅJr̆$Z<v&jȉ(Z^ ~ތ:Xt\̎^ԏ>jҐPޑ>nXГVܔJt̕&T (ZZNb>8dHңlllllllĤԤ&V|إNrƦ0Pfʧ "Fl¨ڨ0Jhԩ.LfnvȪ*:FVfpx\r®>Яt6p L޲*`Ƴ"|ȴ&<NbtʵDfĶ &D`|JԻ̼,28FZd  $(,048<@DHLPTX\`dhlptx|hL   $(,048<@DHLPTX\`dhlptx  $(,048<@DHLPTX\`dhlptx|  $(,048<@DHLPTX\`dhlptx|0d4%res/drawable/about_dlg_background.xmlres/drawable/eula_icon.png3res/drawable/fontdecrease_button_image_selector.xml3res/drawable/fontincrease_button_image_selector.xmlres/drawable/icon.pngres/drawable/menu_about.pngres/drawable/menu_clear.pngres/drawable/menu_open.pngres/drawable/menu_pageview.png res/drawable/menu_reflowview.png/res/drawable/nextpage_button_image_selector.xml3res/drawable/pageviewmode_button_image_selector.xmlres/drawable/pdf_icon.png/res/drawable/prevpage_button_image_selector.xml1res/drawable/reflowmode_button_image_selector.xml,res/drawable/rm_decreasetext_disabled_md.png(res/drawable/rm_decreasetext_down_md.png+res/drawable/rm_decreasetext_enabled_md.png+res/drawable/rm_enlargetext_disabled_md.png'res/drawable/rm_enlargetext_down_md.png*res/drawable/rm_enlargetext_enabled_md.png(res/drawable/rm_nextpage_disabled_md.png$res/drawable/rm_nextpage_down_md.png'res/drawable/rm_nextpage_enabled_md.png!res/drawable/rm_pageview_down.png#res/drawable/rm_pageview_static.png(res/drawable/rm_prevpage_disabled_md.png$res/drawable/rm_prevpage_down_md.png'res/drawable/rm_prevpage_enabled_md.pngres/drawable/rm_reflow_down.png!res/drawable/rm_reflow_static.png&res/drawable/rm_zoomin_disabled_md.png"res/drawable/rm_zoomin_down_md.png%res/drawable/rm_zoomin_enabled_md.png'res/drawable/rm_zoomout_disabled_md.png#res/drawable/rm_zoomout_down_md.png&res/drawable/rm_zoomout_enabled_md.png*res/drawable/round_rect_for_pagenumber.xml&res/drawable/selected_tab_gradient.xml!res/drawable/shadow_bottombar.xml3res/drawable/shadow_file_browser_tabs_left_edge.xml4res/drawable/shadow_file_browser_tabs_right_edge.xmlres/drawable/shadow_topbar.xml%res/drawable/title_branding_asset.png(res/drawable/unselected_tab_gradient.xml-res/drawable/zoomin_button_image_selector.xml.res/drawable/zoomout_button_image_selector.xmlres/layout/about_layout.xmlres/layout/adobereader.xmlres/layout/directory_row.xmlres/layout/file_entries.xmlres/layout/file_open_layout.xml&res/layout/recent_files_tab_layout.xml!res/layout/sd_card_tab_layout.xmlres/anim/fade_out.xml$res/anim/rotate_anticlockwise_90.xml res/anim/rotate_clockwise_90.xmlres/anim/slide_in_right.xmlres/anim/slide_out_right.xmlwADOBE SYSTEMS INCORPORATED Software License Agreement for Compatible Devices 1. WARRANTY DISCLAIMER, BINDING AGREEMENT AND ADDITIONAL TERMS AND AGREEMENTS. 1.1 WARRANTY DISCLAIMER. THE SOFTWARE AND OTHER INFORMATION IS DELIVERED TO YOU  AS IS AND WITH ALL FAULTS. ADOBE, ITS SUPPLIERS AND CERTIFICATION AUTHORITIES DO NOT AND CANNOT WARRANT THE PERFORMANCE OR RESULTS YOU MAY OBTAIN BY USING THE SOFTWARE, CERTIFICATE AUTHORITY SERVICES OR OTHER THIRD PARTY OFFERINGS. EXCEPT TO THE EXTENT ANY WARRANTY, CONDITION, REPRESENTATION OR TERM CANNOT OR MAY NOT BE EXCLUDED OR LIMITED BY LAW APPLICABLE TO YOU IN YOUR JURISDICTION, ADOBE AND ITS SUPPLIERS AND CERTIFICATION AUTHORITIES MAKE NO WARRANTIES CONDITIONS, REPRESENTATIONS, OR TERMS (EXPRESS OR IMPLIED WHETHER BY STATUTE, COMMON LAW, CUSTOM, USAGE OR OTHERWISE) AS TO ANY MATTER INCLUDING WITHOUT LIMITATION NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, MERCHANTABILITY, INTEGRATION, SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. THE PROVISIONS OF SECTIONS 1.1 AND 10 SHALL SURVIVE THE TERMINATION OF THIS AGREEMENT, HOWSOEVER CAUSED, BUT THIS SHALL NOT IMPLY OR CREATE ANY CONTINUED RIGHT TO USE THE SOFTWARE AFTER TERMINATION OF THIS AGREEMENT. 1.2 BINDING AGREEMENT: By using, copying or distributing all or any portion of the Adobe Software, you accept all the terms and conditions of this agreement, including, in particular, the provisions on: - Use (Section 3); - Transferability (Section 5); - Connectivity and Privacy (Section 7), including: - Updating, - Local Storage, - Settings Manager, - Peer Assisted Networking Technology, and - Use of Adobe Online Services; - Warranty Disclaimer (Section 1.1), and; - Liability Limitations (Sections 10 and 17). Upon acceptance, this agreement is enforceable against you and any entity that obtained the Software and on whose behalf it is used. If you do not agree, do not Use the Software. 1.3 ADDITIONAL TERMS AND AGREEMENTS. Adobe permits you to use the Software only in accordance with the terms of this agreement. Use of some third party materials included in the Software may be subject to other terms and conditions typically found in a separate license agreement, a  Read Me file located near such materials or in the  Third Party Software Notices and/or Additional Terms and Conditions found at http://www.adobe.com/go/thirdparty. Such other terms and conditions will supersede all or portions of this agreement in the event of a conflict with the terms and conditions of this agreement. 2. Definitions.  Adobe means Adobe Systems Incorporated, a Delaware corporation, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, if subsection 12(a) of this agreement applies; otherwise it means Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland, a company organized under the laws of Ireland and an affiliate and licensee of Adobe Systems Incorporated.  Authorized Operating System means a version of the operating systems listed at: (a) in the case of the Adobe Reader Software, http://www.adobe.com/products/reader/systemreqs, (b) in the case of Adobe AIR, http://www.adobe.com/go/airmobilesysreq, (c) and in the case of Flash Player, http://www.adobe.com/go/flash-player-mobile-requirements-en.  Compatible Device means a Device that conforms to the system requirements of the Software as specified in the Documentation.  Device means a mobile device, handheld phone, PDA, or other substantially similar Internet appliance or Internet-connected device.  Personal Computer or  PC shall mean a hardware product which is designed and marketed with the primary purpose of operating a wide variety of productivity, entertainment, and other software applications provided by unrelated third party software vendors, which operates depending upon the use of a full function and full feature set computer operating system of the type(s) then in widespread use with hardware to operate general purpose laptop, desktop, server and large format tablet microprocessor based computers. This definition of Personal Computer shall exclude hardware products that are designed and/or marketed to have as their primary purpose any number of the following: television, television receiver, portable media player, audio/video receiver, radio, audio headphone, audio speaker, personal digital assistant ( PDA ), telephone or similar telephony based device, game console, personal video recorder ( PVR ), player for digital versatile disc ( DVD ) or other optical media, video camera, still camera, camcorder, video editing and format conversion device, video image projection device, and shall further exclude any similar type of consumer, professional or industrial device.  Software means (a) all of the contents of the files (delivered electronically or on physical media), or disk(s) or other media with which this agreement is provided, which may include (i) Adobe or third party computer information or software, including Adobe Reader( Adobe Reader ), Adobe AIR( Adobe AIR ), and Adobe Flash Player (collectively, Adobe AIR and Flash Player are the  Adobe Runtimes ); (ii) related explanatory written materials or files ( Documentation ); and (iii) fonts; and (b) upgrades, modified versions, updates, additions, and copies of the foregoing, provided to you by Adobe at any time (collectively,  Updates ).  Use means to access, install, download, copy, or otherwise benefit from using the functionality of the Software. 3. Software License. If you obtained the Software from Adobe or one of its authorized licensees, and subject to your compliance with the terms of this agreement, including the restrictions in Section 4, Adobe grants to you a non-exclusive license to Use the Software, in all cases solely for the installation and Use of the unmodified Software on the Authorized Operating Systems, in the manner and for the purposes described in the Documentation as follows: 3.1 General Use. You may install and Use one copy of the Software on your Compatible Device. See Section 4 for important restrictions on the Use of the Software. 3.2 Distribution. This license does not grant you the right to sublicense or distribute the Software. For information about obtaining the right to distribute the Software on tangible media or through an internal network or with your product or service please refer to http://www.adobe.com/products/reader/rdr_distribution1.html for information about Adobe Reader; or http://www.adobe.com/go/licensing for information about the Adobe Runtimes. 3.3 Backup Copy. You may make one backup copy of the Software, provided your backup copy is not installed or used other than for archival purposes. You may not transfer the rights to a backup copy unless you transfer all rights in the Software as provided under Section 5. 4. Obligations and Restrictions. 4.1 Adobe Runtime Restrictions. With the exception of your Use of an Adobe Runtime on a Compatible Device that runs an Authorized Operating System, you will not Use any Adobe Runtime on any other non-PC device or with any other embedded or device version of any operating system. For the avoidance of doubt, and by example only, you may not Use an Adobe Runtime on any (a) set top box (STB), game console, TV, DVD player, media center (other than with Windows XP Media Center Edition and its successors), electronic billboard or other digital signage, Internet appliance or other Internet-connected device, medical device, ATM, telematic device, gaming machine, home automation system, kiosk, remote control device, or any other consumer electronics device, (b) operator-based mobile, cable, satellite, or television system or (c) other closed system device. No right or license to Use any Adobe Runtime is granted for such prohibited uses. For information on licensing Adobe Runtimes for distribution on such systems please visit http://www.adobe.com/go/licensing. 4.1.1 AVC Video Restrictions. The Software may contain h.264/AVC video technology, the use of which requires the following notice from MPEG-LA, L.L.C.: THIS SOFTWARE IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (I) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ( AVC VIDEO ) AND/OR (II) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE http://www.mpegla.com. 4.2 Adobe Flash Player Restrictions. You will not use Adobe Flash Player with any application or device that circumvents technological measures for the protection of video, audio, and/or data content, including any of Adobe s secure RTMP measures. No right or license to use Adobe Flash Player is granted for such prohibited uses. 4.3 Adobe Reader Restrictions. 4.3.1 Conversion Restrictions. Except as may be expressly permitted by the Acrobat.com Additional Terms of Use (http://www.adobe.com/go/acrobat_com_tou_en), or other Adobe product or service terms, you will not integrate or use Adobe Reader with any other software, plug-in, or enhancement that uses or relies upon Adobe Reader to convert PDF files into a different format (e.g., a TIFF, JPEG, or SVG file) or to convert another file format (e.g., a TIFF, JPEG, or SVG file) into a PDF file. 4.4 Notices. You shall not alter or remove any copyright or other proprietary notice that appears on or in the Software. 4.5 No Modification or Reverse Engineering. You shall not modify, adapt, translate or create derivative works based upon the Software. You shall not reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software. If you are located in the European Union, please refer to the additional terms at the end of this agreement under the header  European Union Provisions, in Section 16. 5. Transfer. You may not rent, lease, sublicense, assign, or transfer your rights in the Software, or authorize all or any portion of the Software to be copied onto another user s Device except as may be expressly permitted by this agreement. You may, however, transfer all your rights to Use the Software to another person or legal entity provided that: (a) you also transfer (i) this agreement, and (ii) the Software and all other software or hardware bundled or pre-installed with the Software, including all copies, Updates, and prior versions, to such person or entity, (b) you retain no copies, including backups and copies stored on a Personal Computer or Device, and (c) the receiving party accepts the terms and conditions of this agreement and any other terms and conditions upon which you obtained a valid license to the Software. Notwithstanding the foregoing, you may not transfer education, pre-release, or not for resale copies of the Software. 6. Intellectual Property Ownership, Reservation of Rights. The Software and any authorized copies that you make are the intellectual property of Adobe and its suppliers. The structure, organization and code of the Software are the valuable intellectually property (e.g. trade secrets and confidential information) of Adobe and its suppliers. The Software is protected by law, including without limitation the copyright laws of the United States and other countries, and by international treaty provisions. Except as expressly stated herein, this agreement does not grant you any intellectual property rights in the Software and all rights not expressly granted are reserved by Adobe and its suppliers. 7. Connectivity and Privacy. You acknowledge and agree to the following: 7.1 Use of PDF Files. When you Use the Software to open a PDF file that has been enabled to display ads, your Device may connect to a website operated by Adobe, an advertiser, or other third party. Your Internet Protocol address ( IP Address ) is sent when this happens. The party hosting the site may use technology to send (or  serve ) advertising or other electronic content that appears in or near the opened PDF file. The website operator may also use JavaScript, web beacons (also known as action tags or single-pixel gifs), and other technologies to increase and measure the effectiveness of advertisements and to personalize advertising content. Your communication with Adobe websites is governed by the Adobe Online Privacy Policy found at http://www.adobe.com/go/privacy ( Adobe Online Privacy Policy ). Adobe may not have access to or control over features that a third party may use, and the information practices of third party websites are not covered by the Adobe Online Privacy Policy. 7.2 Updating. If your Device is connected to the Internet, the Software may, without additional notice, check for Updates, including Updates optimized for a particular Device, that are available for automatic download and installation to your Device and let Adobe know the Software is successfully installed. Only non-personally identifying information is transmitted to Adobe when this happens, except to the extent that IP Addresses may be considered personally identifiable in some jurisdictions. The use of such information, including your IP Address, as provided by the auto update process is governed by the Adobe Online Privacy Policy. 7.3 Local Storage. Flash Player and Adobe AIR may allow third parties to store certain information on your Device in a local data file known as a local shared object. The type and amount of information that the third party application requests to be stored in a local shared object can vary by application and such requests are solely controlled by the third party. You can find more information on local shared objects used in Flash Player at http://www.adobe.com/go/flashplayer_security. For more information on how to limit or control the storage of local shared objects in Flash Player on your Device, please visit https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.4 Settings Manager. Flash Player and Adobe AIR may cause certain user settings to be stored on your Device as a local shared object. These settings are associated with the instance of Flash Player or Adobe AIR on your Device, but do not contain personally identifiable information associated with you. Flash Player allows you to configure certain settings within Flash Player, including the ability to limit third parties from storing local shared objects. You can find more information on how to configure your version of Flash Player, including how to disable local shared objects in the Settings Manager for Flash Player, at https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.5 Peer Assisted Networking Technology. Adobe Flash Player and Adobe AIR provide the ability for applications built by third parties to connect to an Adobe Server or Service and permit direct communication between two Adobe Runtime clients or to connect an Adobe Runtime client as part of a peer or distributed network that allows a portion of your resources, such as network bandwidth, to be made directly available to other participants. Prior to joining such peer or distributed network, you will be provided with the opportunity to accept such connectivity. To manage Peer Assisted Networking settings, please go to the Settings Manager at https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. You can find more information on Peer Assisted Networking at http://www.adobe.com/go/RTMFP. 7.6 Use of Adobe Online Services. If your Device is connected to the Internet, the Software may, without additional notice and on an intermittent or regular basis, facilitate your access to content and services that are hosted on websites maintained by Adobe or its affiliates ( Adobe Online Services ). Examples of such Adobe Online Services might include, but are not limited to: Acrobat.com. In some cases an Adobe Online Service might appear as a feature or extension within the Software even though it is hosted on a website. In some cases, access to an Adobe Online Service might require a separate subscription or other fee in order to access it, and/or your assent to additional terms of use. Adobe Online Services might not be available in all languages or to residents of all countries and Adobe may, at any time and for any reason, modify or discontinue the availability of any Adobe Online Service. Adobe also reserves the right to begin charging a fee for access to or use of an Adobe Online Service that was previously offered at no charge. If your Device is connected to the Internet, the Software may, without additional notice, update downloadable materials from these Adobe Online Services so as to provide immediate availability of these Adobe Online Services even when you are offline. When the Software connects to the Internet, no personally identifiable information is sent except to the extent that IP Addresses may be considered personally identifiable in some jurisdictions. Notwithstanding the foregoing, if you sign on to Acrobat.com, your user name and password may be sent to Adobe s servers and stored by Adobe in accordance with the Acrobat.com Additional Terms of Use (http://www.adobe.com/go/acrobat_com_tou_en). Whenever the Software makes an Internet connection and communicates with an Adobe website, whether automatically or due to explicit user request, the Adobe Online Privacy Policy shall apply. Additionally, unless you are provided with separate terms of use at that time, the Adobe.com Terms of Use (http://www.adobe.com/go/terms) shall apply. Please note that the Adobe Privacy Policy allows tracking of website visits, and it addresses in detail the topic of tracking and use of cookies, web beacons and similar devices. 8. Third Party Offerings. You acknowledge and agree to the following: 8.1 Third Party Offerings. The Software may allow you to access and interoperate with third party content, software applications, and data services, including rich Internet applications ( Third Party Offerings ).Your access to and use of any Third Party Offering, including any goods, services, or information, is governed by the terms and conditions respecting such offerings and copyright laws of the United States and other countries. Third Party Offerings are not owned or provided by Adobe. You agree that you will not use any of such Third Party Offerings in violation of copyright laws of the United States or other countries. Adobe or the third party may at any time, for any reason, modify or discontinue the availability of any Third Party Offerings. Adobe does not control, endorse or accept responsibility for Third Party Offerings. Any dealings between you and any third party in connection with a Third Party Offering, including such party s privacy policies and use of your personal information, delivery of and payment for goods and services and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such third party. Third Party Offerings might not be available in all languages or to residents of all countries and Adobe or the third party may, at any time and for any reason, modify or discontinue the availability of any Third Party Offerings. 8.2 EXCEPT AS EXPRESSLY AGREED BY ADOBE OR ITS AFFILIATES OR A THIRD PARTY IN A SEPARATE AGREEMENT, YOUR USE OF ADOBE AND THIRD PARTY OFFERINGS IS AT YOUR OWN RISK UNDER THE WARRANTY AND LIABILITY LIMITATIONS OF SECTIONS 1.1 AND 10. 9. Digital Certificates. You acknowledge and agree to the following: 9.1 Use. Adobe AIR may use digital certificates to help you identify the publisher of Adobe AIR applications created by third parties. Additionally, Adobe AIR uses digital certificates to establish the identity of servers accessed via the Transport Layer Security (TLS) protocol, including access via HTTPS. Your Device may connect to the Internet at the time of validation of a digital certificate in order to download current certificate revocation lists (CRLs) or to update the list of digital certificates. This access may be made both by the Software and by applications based on the Software. Digital certificates are issued by third party certificate authorities and individualization vendors found at http://www.adobe.com/go/protected_content (collectively  Certification Authorities ), or can be self-signed. 9.2 Terms and Conditions. Purchase, use and reliance upon digital certificates are the responsibility of you and a Certification Authority. Before you rely upon any certified document, digital signature or Certification Authority services, you should review the applicable terms and conditions under which the relevant Certification Authority provides services, including, for example, any subscriber agreements, relying party agreements, certificate policies and practice statements. See the links on http://www.adobe.com/go/partners_cds for information about Adobe s Certified Document Services (CDS) vendors and http://www.adobe.com/security/approved-trust-list.html for information about Adobe s Adobe Approved Trust List (AATL) vendors. 9.3 Acknowledgement. You agree that (a) a digital certificate may have been revoked prior to the time of verification, making the digital signature or certificate appear valid when in fact it is not, (b) the security or integrity of a digital certificate may be compromised due to an act or omission by the signer of the document, the applicable Certification Authority, or any other third party, and (c) a certificate may be a self-signed certificate not provided by a Certification Authority. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR DECIDING WHETHER OR NOT TO RELY ON A CERTIFICATE. UNLESS A SEPARATE WRITTEN WARRANTY IS PROVIDED TO YOU BY A CERTIFICATION AUTHORITY, YOU USE DIGITAL CERTIFICATES AT YOUR SOLE RISK. 9.4 Third Party Beneficiaries. You agree that any Certification Authority you rely upon is a third party beneficiary of this agreement and shall have the right to enforce this agreement in its own name as if it were Adobe. 9.5 Indemnity. You agree to hold Adobe and any applicable Certification Authority (except as expressly provided in its terms and conditions) harmless from any and all liabilities, losses, actions, damages, or claims (including all reasonable expenses, costs, and attorneys fees) arising out of or relating to any use of, or reliance on, any service of such authority, including, without limitation (a) reliance on an expired or revoked certificate, (b) improper verification of a certificate, (c) use of a certificate other than as permitted by any applicable terms and conditions, this agreement or applicable law, (d) failure to exercise reasonable judgment under the circumstances in relying on issuer services or certificates or (e) failure to perform any of the obligations as required in the terms and conditions related to the services. 10. Limitation of Liability. IN NO EVENT WILL ADOBE, ITS SUPPLIERS, OR CERTIFICATION AUTHORITIES BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES, CLAIMS OR COSTS WHATSOEVER INCLUDING ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL DAMAGES, OR ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF AN ADOBE REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS, DAMAGES, OR CLAIMS. THE FOREGOING LIMITATIONS AND EXCLUSIONS APPLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN YOUR JURISDICTION. ADOBE S AGGREGATE LIABILITY AND THAT OF ITS SUPPLIERS AND CERTIFICATION AUTHORITIES UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID FOR THE SOFTWARE, IF ANY. Nothing contained in this agreement limits Adobe s liability to you in the event of death or personal injury resulting from Adobe s negligence or for the tort of deceit (fraud). Adobe is acting on behalf of its suppliers and Certification Authorities for the purpose of disclaiming, excluding and/or limiting obligations, warranties and liability as provided in this agreement, but in no other respects and for no other purpose. For further information, please see the jurisdiction specific information at the end of this agreement, if any, or contact Adobe s Customer Support Department. 11. Export Rules. You agree that the Software will not be shipped, transferred, or exported into any country or used in any manner prohibited by the United States Export Administration Act or any other export laws, restrictions or regulations (collectively the  Export Laws ). In addition, if the Software is identified as export controlled items under the Export Laws, you represent and warrant that you are not a citizen, or otherwise located within, an embargoed nation (including without limitation Iran, Syria, Sudan, Cuba, and North Korea) and that you are not otherwise prohibited under the Export Laws from receiving the Software. All rights to Use the Software are granted on condition that such rights are forfeited if you fail to comply with the terms of this agreement. 12. Governing Law. This agreement will be governed by and construed in accordance with the substantive laws in force: (a) in the State of California, if a license to the Software is obtained when you are in the United States, Canada, or Mexico; or (b) in Japan, if a license to the Software is obtained when you are in Japan, China, Korea, or other Southeast Asian country where all official languages are written in either an ideographic script (e.g., Hanzi, Kanji, or Hanja), and/or other script based upon or similar in structure to an ideographic script, such as Hangul or Kana; or (c) in England, if a license to the Software is obtained when you are in any other jurisdiction not described above. The respective courts of Santa Clara County, California when California law applies, Tokyo District Court in Japan, when Japanese law applies, and the competent courts of England, when the law of England applies, shall each have non-exclusive jurisdiction over all disputes relating to this agreement. This agreement will not be governed by the conflict of law rules of any jurisdiction or the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded. 13. General Provisions. If any part of this agreement is found void and unenforceable, it will not affect the validity of the balance of this agreement, which shall remain valid and enforceable according to its terms. This agreement shall not prejudice the statutory rights of any party dealing as a consumer. This agreement may only be modified by a writing signed by an authorized officer of Adobe. Updates may be licensed to you by Adobe with additional or different terms. This is the entire agreement between Adobe and you relating to the Software and it supersedes any prior representations, discussions, undertakings, communications, or advertising relating to the Software. 14. Notice to U.S. Government End Users. For U.S. Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, 60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference in this agreement. 15. Compliance with Licenses. If you are a business or organization, you agree that upon request from Adobe or Adobe s authorized representative, you will, within thirty (30) days, fully document and certify that Use of any and all Software at the time of the request is in conformity with your valid licenses from Adobe. 16. European Union Provisions. Nothing included in this agreement (including Section 4.5) shall limit any non-waivable right to decompile the Software that you may enjoy under mandatory law. For example, if you are located in the European Union (EU), you may have the right upon certain conditions specified in the applicable law to decompile the Software if it is necessary to do so in order to achieve interoperability of the Software with another software program, and you have first asked Adobe in writing to provide the information necessary to achieve such interoperability and Adobe has not made such information available. In addition, such decompilation may only be done by you or someone else entitled to use a copy of the Software on your behalf. Adobe has the right to impose reasonable conditions before providing such information. Any information supplied by Adobe or obtained by you, as permitted hereunder, may only be used by you for the purpose described herein and may not be disclosed to any third party or used to create any software which is substantially similar to the expression of the Software or used for any other act which infringes Adobe or its licensors copyright. 17. Specific Provisions and Exceptions. 17.1 Limitation of Liability for Users Residing in Germany and Austria. 17.1.1 If you obtained the Software in Germany or Austria, and you usually reside in such country, then Section 10 does not apply. Instead, subject to the provisions in Section 17.1.2, Adobe s statutory liability for damages shall be limited as follows: (a) Adobe shall be liable only up to the amount of damages as typically foreseeable at the time of entering into the license agreement in respect of damages caused by a slightly negligent breach of a material contractual obligation and (b) Adobe shall not be liable for damages caused by a slightly negligent breach of a non-material contractual obligation. 17.1.2 The aforesaid limitation of liability shall not apply to any mandatory statutory liability, in particular, to liability under the German Product Liability Act, liability for assuming a specific guarantee or liability for culpably caused personal injuries. 17.1.3 You are required to take all reasonable measures to avoid and reduce damages, in particular to make back-up copies of the Software and your computer data subject to the provisions of this agreement. If you have any questions regarding this agreement, or if you wish to request any information from Adobe, please use the address and contact information included with this product or via the web at http://www.adobe.com to contact the Adobe office serving your jurisdiction. Adobe, Adobe AIR, AIR, Flash, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. PlatformClients_Device_WWEULA-en_US-20100402_0945ADOBE SYSTEMS INCORPORATED Softwarelizenzvertrag fr kompatible Gerte 1. GEWHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS, RECHTSVERBINDLICHER VERTRAG SOWIE ZUSTZLICHE BEDINGUNGEN UND VERTRGE. 1.1 GEWHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS: DIE SOFTWARE UND ANDERE INFORMATIONEN WERDEN  WIE BESEHEN UND MIT ALLEN MNGELN ZUR VERFGUNG GESTELLT. ADOBE, IHRE LIEFERANTEN UND IHRE ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER KNNEN KEINE GEWHRLEISTUNG FR DIE LEISTUNGSFHIGKEIT ODER DIE ERZIELTEN ARBEITSERGEBNISSE BEI VERWENDUNG DER SOFTWARE BZW. BEI INANSPRUCHNAHME VON DIENSTEN VON ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETERN ODER ANDEREN ANGEBOTEN DRITTER BERNEHMEN. ADOBE, IHRE LIEFERANTEN UND IHRE ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER GEWHREN KEINE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN (AUSDRCKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER NATUR, DIE ENTWEDER AUS EINER GESCHFTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN, ODER AUS GESETZLICHEN, GEWOHNHEITSRECHTLICHTEN ODER ANDEREN VORSCHRIFTEN ABGELEITET WERDEN) HINSICHTLICH RECHTSMNGELFREIHEIT, MARKTGNGIGKEIT, INTEGRIERUNG, ZUFRIEDENSTELLENDER QUALITT ODER BRAUCHBARKEIT FR BESTIMMTE ZWECKE, ES SEI DENN, DERARTIGE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN SIND GEMSS GELTENDEM RECHT DER JEWEILIGEN RECHTSORDNUNG VORGESCHRIEBEN UND KNNEN NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHRNKT WERDEN. DIE BESTIMMUNGEN GEMSS ZIFFER 1.1 UND 10 GELTEN BER DIE BEENDIGUNG DIESES VERTRAGS HINAUS FORT, UNGEACHTET DER GRNDE FR DIE BEENDIGUNG. DARAUS FOLGT JEDOCH KEINE GEWHRUNG EINES NUTZUNGSRECHTS AN DER SOFTWARE FR DIE ZEIT NACH BEENDIGUNG DIESES VERTRAGS. 1.2 RECHTSVERBINDLICHER VERTRAG: Wenn Sie die ADOBE SOFTWARE vollstndig oder in Teilen verwenden, kopieren oder vertreiben, akzeptieren Sie alle Bestimmungen dieses Vertrages, einschlielich und insbesondere die folgenden Bedingungen: - Verwendung(Ziffer 3); - bertragbarkeit (Ziffer 5); - Konnektivitt und Datenschutz (Ziffer 7), einschlielich: - Aktualisierungen, - Lokale Speicherung, - Einstellungsmanager, - Rechner-Rechner-Verbindung und - Inanspruchnahme von Online-Diensten von Adobe; - Gewhrleistungsausschluss (Ziffer 1.1) und; - Haftungsbeschrnkungen (Ziffer 10 und 17). Bei Annahme ist dieser Vertrag Ihnen und jeder juristischen Person gegenber, die die SOFTWARE erhalten hat und in deren Namen sie genutzt wird, einklagbar. Wenn Sie den Bedingungen nicht zustimmen, verwenden Sie diese SOFTWARE nicht. 1.3 ZUSTZLICHE BEDINGUNGEN UND VERTRGE. Die VERWENDUNG der SOFTWARE ist nur im Rahmen dieser Vertragsbestimmungen erlaubt. Produkte von Dritten, die in der SOFTWARE enthalten sind, knnen anderen Geschftbedingungen unterliegen. Informationen hierzu finden Sie typischerweise in Form eines separaten Lizenzvertrags, in der solchen Produkten beigefgten  Read-Me -Datei oder in Form von  Fremdsoftware-Vermerken und/oder zustzlichen Bedingungen die unter http://www.adobe.com/go/thirdparty_de einsehbar sind. Derartige andere Bedingungen ersetzen diesen Vertrag ganz oder teilweise, wenn ein Widerspruch zu den Bedingungen dieses Vertrags besteht. 2. Definitionen.  Adobe bezeichnet die Adobe Systems Incorporated, eine Gesellschaft nach dem Recht des Staates Delaware, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA, wenn Absatz 12(a) dieses Vertrags Anwendung findet. Anderenfalls ist die Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland, gemeint, eine Gesellschaft nach irischem Recht und Konzernunternehmen und Lizenznehmer der Adobe Systems Incorporated.  Autorisiertes Betriebssystem bedeutet eine Version der Betriebssysteme, die unter der folgenden Adresse aufgefhrt sind: (a) im Falle von Adobe Reader Software http://www.adobe.com/de/products/reader/systemreqs, (b) im Falle von Adobe AIR http://www.adobe.com/go/airmobilesysreq_de und (c) im Falle von Flash Player, http://www.adobe.com/go/flash-player-mobile-requirements-de.  Kompatibles Gert bezeichnet ein GERT, das den Systemanforderungen der SOFTWARE laut DOKUMENTATION entspricht.  Gert bedeutet ein mobiles Gert, ein Mobiltelefon, einen PDA oder ein anderes im Wesentlichen hnliches INTERNET-Endgert oder mit dem INTERNET verbundenes Gert.  Persnlicher Computer oder  PC bezeichnet ein Gert, das insbesondere zum Betrieb verschiedenster von Fremdanbietern bereitgestellter Produktivitts-, Unterhaltungs- und sonstiger Softwareanwendungen entwickelt und vertrieben und mit einem zum jeweiligen Zeitpunkt zum Betrieb von universellen tragbaren Rechnern, Arbeitsplatzrechnern, Servern und groformatigen Tablet-PCs weit verbreiteten Vollbetriebssystem betrieben wird. Diese Definition von PC umfasst jedoch keine Gerte, die vor allem fr folgende Zwecke entwickelt und/oder vertrieben werden: Fernsehgerte, Fernsehempfnger, tragbare Medienabspielgerte, Audio-/Videoempfnger, Radioapparate, Kopfhrer, Lautsprecher, persnliche digitale Assistenten ( PDA ), Telefone oder andere telefonbasierte Gerte, Spielkonsolen, persnliche Videorekorder ( PVR ), DVD-Spieler oder Abspielgerte fr andere optische Datentrger, Videokameras, Kameras, Camcorder, Videobearbeitungs- und Formatkonvertierungsgerte sowie Videobildprojektionsgerte einschlielich hnlicher Verbraucher-, professioneller und industrieller Gerte.  Software umfasst (a) den gesamten Inhalt der Dateien (gleich ob elektronisch oder auf physischen Datentrgern bereitgestellt), der Diskette(n) oder eines anderen Datentrgers, mit dem dieser Vertrag geliefert wird. Dazu gehren unter anderem (i) Computerinformationen oder Software von Adobe oder Dritten, einschlielich Adobe Reader ( Adobe Reader ), Adobe AIR ( Adobe AIR ) und Adobe Flash Player (Adobe AIR und Flash Player zusammenfassend als  Adobe Runtimes bezeichnet);(ii) dazugehrige Begleitmaterialien oder Dateien ( Dokumentation ); sowie (iii) Schrifttypen; und (b) alle Upgrades, modifizierten Versionen, Updates, Ergnzungen sowie deren Kopien, die Ihnen Adobe zu irgendeinem Zeitpunkt zur Verfgung stellt (zusammenfassend  Updates ). Der Begriff  Verwendung bezieht sich auf den Zugriff, die Installation, das Herunterladen, das Kopieren oder eine anderweitige Nutzung der Funktionen der SOFTWARE. 3. Softwarelizenz. Sofern Sie die SOFTWARE von Adobe oder von einem ihrer autorisierten Lizenznehmer bezogen haben und Sie die Bestimmungen dieses Vertrags, einschlielich der Beschrnkungen gem Ziffer 4, einhalten, gewhrt Ihnen Adobe eine nicht exklusive Lizenz zur VERWENDUNG der SOFTWARE ausschlielich zur Installation und VERWENDUNG der nicht modifizierten SOFTWARE auf den AUTORISIERTEN BETRIEBSSYSTEMEN in der in der DOKUMENTATION beschriebenen Weise und zu den darin beschriebenen Zwecken gem den nachfolgenden Bestimmungen. 3.1 Allgemeine Verwendung. Sie drfen eine Kopie der SOFTWARE auf Ihrem KOMPATIBLEN GERT installieren und verwenden. Wichtige Beschrnkungen bei der VERWENDUNG der SOFTWARE finden Sie in Ziffer 4. 3.2 Verbreitung. Diese Lizenz berechtigt Sie nicht zur Unterlizenzierung oder zum Vertrieb der SOFTWARE. Informationen zur Erlangung des Rechts zum Vertrieb der SOFTWARE auf beweglichen Datentrgern oder ber ein internes Netzwerk oder mit Ihrem Produkt oder Dienst finden Sie unter http://www.adobe.com/de/products/reader/rdr_distribution1.html (Adobe Reader) bzw. http://www.adobe.com/go/licensing_de (Adobe Runtimes). 3.3 Sicherungskopie. Sie sind zur Erstellung einer Sicherungskopie der SOFTWARE unter der Voraussetzung berechtigt, dass diese Sicherungskopie nicht installiert und ausschlielich zu Archivierungszwecken verwendet wird. Eine bertragung der Rechte an einer Sicherungskopie ist nicht zulssig, es sei denn, es werden smtliche Rechte an der SOFTWARE gem Ziffer 5 bertragen. 4. Verpflichtungen und Einschrnkungen. 4.1 Adobe Runtime-Nutzungsbeschrnkungen. Mit Ausnahme Ihrer VERWENDUNG eines Adobe Runtime auf einem KOMPATIBLEN GERT, auf dem ein AUTORISIERTES BETRIEBSSYSTEM ausgefhrt wird, drfen Sie kein Adobe Runtime auf Gerten VERWENDEN, die keine PCs sind, oder mit einer integrierten oder einer Gerteversion eines Betriebsystems nutzen. Sie drfen Adobe Runtime beispielsweise u.a. nicht auf (a) Digitalempfngern, Spielkonsolen, Fernsehgerten, DVD-Spielern, Mediencentern (ausgenommen Windows XP Media Center Edition und ihre Folgeversionen), digitalen Werbetafeln oder anderen digitalen Schildern, Internetanwendungen oder anderen mit dem Internet verbundenen Gerten, medizinischen Gerten, Geldautomaten, telematischen Gerten, Spielautomaten, Haustechnik-Systemen, Kiosken, fernbedienten Gerten oder anderen elektronischen Verbrauchergerten, (b) betreiberbasierten mobilen, Kabel-, Satelliten- oder Fernsehsystemen oder (c) anderen Gerten mit einem geschlossenen System verwenden. Fr derartige Nutzungsverbote wird weder ein Recht noch eine Lizenz zur VERWENDUNG von Adobe Runtime erteilt. Informationen zur Lizenzierung von Adobe Runtimes zum Vertrieb mit derartigen Systemen finden Sie unter http://www.adobe.com/go/licensing_de. 4.1.1 AVC-Video-Nutzungsbeschrnkungen. Die Software kann h.264/AVC-Videotechnologie umfassen, fr deren Verwendung der folgende Hinweis von MPEG-LA, L.L.C. erforderlich ist: DIESE SOFTWARE IST GEMSS DER AVC-PATENTPORTFOLIO-LIZENZ FR DIE PERSNLICHE UND NICHT GEWERBLICHE NUTZUNG DURCH VERBRAUCHER FR DIE FOLGENDEN ZWECKE LIZENZIERT: (I) ZUR KODIERUNG VON VIDEO GEMSS DEM AVC-STANDARD ( AVC-VIDEO ) UND/ODER (II) ZUR DEKODIERUNG VON AVC-VIDEO, DAS EIN VERBRAUCHER FR PERSNLICHE, NICHT GEWERBLICHE TTIGKEITEN KODIERT UND/ODER VON EINEM AUTORISIERTEN AVC-VIDEO-ANBIETER BEZOGEN HAT. FR ANDERE ZWECKE WIRD KEINE LIZENZ ERTEILT. WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE VON MPEG LA, L.L.C. UNTER http://www.mpegla.com. 4.2 Adobe Flash Player-Nutzungsbeschrnkungen Sie sind nicht berechtigt, Adobe Flash Player mit Anwendungen oder Gerten zu verwenden, die technische Manahmen zum Schutz von Video, Audio und/oder Dateninhalten einschlielich sicherer RTMP-Manahmen von Adobe umgehen. Fr derartige Nutzungsverbote wird weder ein Recht noch eine Lizenz zur Verwendung von Adobe Flash Player erteilt. 4.3 Adobe Reader-Nutzungsbeschrnkungen. 4.3.1 Konvertierungsbeschrnkungen. Sofern dies nicht ausdrcklich wie unter Zustzliche Nutzungsbedingungen fr Acrobat.com festgelegt oder laut anderen Produkt- oder Dienstleistungsbedingungen von Adobe erlaubt ist, sind Sie nicht berechtigt, den Adobe Reader mit anderer Software, Plug-Ins oder Erweiterungen zu integrieren oder zu verwenden, die sich bei der Konvertierung von PDF-Dateien in ein anderes Dateiformat (z. B. TIFF-, JPEG- oder SVG-Datei) oder bei der Umwandlung eines anderen Dateiformats (z. B. TIFF-, JPEG- oder SVG-Datei) in eine PDF-Datei auf den Adobe Reader sttzen oder diesen verwenden. 4.4 Vermerke. Sie sind nicht berechtigt, Urheberrechtsvermerke bzw. andere Hinweise auf Eigentumsrechte, die auf oder in der SOFTWARE erscheinen, zu ndern oder zu entfernen. 4.5 Keine Modifizierung oder Rckentwicklung. Das ndern, Anpassen, bersetzen oder Erstellen von Ableitungen auf der Grundlage der SOFTWARE ist Ihnen nicht gestattet. Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE zurckzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren bzw. auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode der SOFTWARE zu ermitteln. Wenn Sie in der Europischen Union ansssig sind, lesen Sie bitte die zustzlichen Bedingungen am Ende dieses Vertrags unter  EU-Bestimmungen in Ziffer 16. 5. bertragung. Mit Ausnahme der in diesem Vertrag ausdrcklich erlaubten Flle sind Sie nicht berechtigt, die Rechte an der SOFTWARE zu vermieten, zu verleihen, unterzulizenzieren, abzutreten oder zu bertragen oder das Kopieren der SOFTWARE in Teilen oder als Ganzes auf das GERT eines anderen Benutzers zu genehmigen. Sie drfen jedoch alle Ihre Rechte zur VERWENDUNG der SOFTWARE auf eine andere natrliche oder juristische Person unter der Voraussetzung bertragen, dass: (a) Sie auch den (i) vorliegenden Vertrag und die (ii) SOFTWARE und sonstige Software oder Hardware, die mit der SOFTWARE geliefert, verpackt oder auf dieser vorinstalliert ist, einschlielich aller Kopien, UPDATES und frherer Versionen an diese natrliche oder juristische Person bertragen, (b) Sie keine Kopien, einschlielich Sicherungskopien und sonstiger Kopien, die auf einem PC oder GERT gespeichert sind, zurckbehalten und (c) der Empfnger die Bestimmungen dieses Vertrags sowie sonstige Bestimmungen akzeptiert, nach denen Sie eine gltige Softwarelizenz erworben haben. Ungeachtet der vorstehenden Ausfhrungen, drfen Sie keine Schulungs-, Vorab- oder Musterkopien der SOFTWARE bertragen. 6. Rechte an geistigem Eigentum, Rechtsvorbehalte. Die SOFTWARE und smtliche autorisierten Kopien, die Sie anfertigen, sind geistiges Eigentum von Adobe und ihren Lieferanten. Die Struktur, der Aufbau und der Programmcode der SOFTWARE sind wertvolles geistiges Eigentum (z. B. Geschftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen) von Adobe und ihren Lieferanten. Die SOFTWARE ist gesetzlich geschtzt, einschlielich der Urheberrechtgesetze der Vereinigten Staaten und anderer Staaten sowie durch internationale Vertrge. Soweit hierin nicht ausdrcklich anders festgelegt, gewhrt Ihnen dieser Vertrag keinerlei geistige Eigentumsrechte an der SOFTWARE, und alle nicht ausdrcklich gewhrten Rechte sind Adobe und ihren Lieferanten vorbehalten. 7. Konnektivitt und Datenschutz. Sie besttigen und erklren Folgendes: 7.1 Verwendung von PDF-Dateien. Wenn Sie die SOFTWARE zum ffnen einer PDF-Datei verwenden, die zur Anzeige von Werbung aktiviert wurde, kann Ihr GERT eine Verbindung zu einer von Adobe, einer Werbeagentur oder einem anderen Dritten betriebenen Website herstellen. In diesem Fall wird Ihre INTERNETPROTOKOLLADRESSE ( IP-Adresse ) gesendet. Der Betreiber der Website kann Technologien zum Senden (oder  Darbieten ) von Werbung oder anderem elektronischen Inhalt, der sich in der geffneten PDF-Datei oder in deren Nhe befindet, verwenden. Der Website-Betreiber kann auch JavaScript, Zhlpixel (diese werden auch als Webwanzen oder Einzelpixel-GIF bezeichnet) und andere Technologien verwenden, um die Wirksamkeit der Werbung zu erhhen und zu messen und den Inhalt der Werbung individuell anzupassen. Ihre Kommunikation mit Websites von Adobe unterliegt der RICHTLINIE FR DEN ONLINE-DATENSCHUTZ VON ADOBE, die Sie unter http://www.adobe.com/go/privacy_de finden ( Richtlinie fr den Online-Datenschutz von Adobe ). Adobe hat unter Umstnden keinen Zugriff auf bzw. keine Kontrolle ber von Dritten verwendete Funktionen, und die Informationspraktiken im Zusammenhang mit Websites von Dritten unterliegen nicht der RICHTLINIE FR DEN ONLINE-DATENSCHUTZ VON ADOBE. 7.2 Aktualisierungen. Wenn Ihr GERT an das INTERNET angeschlossen ist, kann die SOFTWARE ohne zustzliche Benachrichtigung berprfen, ob UPDATES einschlielich fr ein bestimmtes GERT optimierter UPDATES zum automatischen Herunterladen und Installieren auf Ihrem GERT verfgbar sind, und Adobe melden, dass die SOFTWARE erfolgreich installiert wurde. In diesem Fall werden nur nicht personenbezogene Informationen an Adobe gesendet, d. h. abgesehen von IP-ADRESSEN, die in einigen Rechtsordnungen als personenbezogene Information gelten knnen. Die Verwendung derartiger Informationen einschlielich Ihrer IP-ADRESSE im Zuge der automatischen Aktualisierung unterliegt der ONLINE-DATENSCHUTZRICHTLINIE VON ADOBE. 7.3 Lokale Speicherung. Flash Player und Adobe AIR knnen es Dritten ermglichen, bestimmte Informationen auf Ihrem GERT in einer lokalen Datendatei als gemeinsam genutztes lokales Objekt zu speichern. Welche und wie viele Informationen durch eine Anwendung eines Drittanbieters in einem gemeinsam genutzten lokalen Objekt gespeichert werden, kann je nach Anwendung variieren, und derartige Anforderungen hngen ausschlielich vom Drittanbieter ab. Weitere Informationen zu in Flash Player verwendeten gemeinsam genutzten lokalen Objekten finden Sie unter http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_de. Weitere Informationen darber, wie Sie die Speicherung gemeinsam genutzter lokaler Objekte in Flash Player auf Ihrem GERT beschrnken oder steuern, finden Sie unter https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.4 Einstellungsmanager. Flash Player oder Adobe AIR knnen veranlassen, dass bestimmte Benutzereinstellungen als gemeinsam genutztes lokales Objekt auf Ihrem GERT gespeichert werden. Diese Einstellungen stehen mit der Ausfhrung von Flash Player oder Adobe AIR auf Ihrem GERT in Zusammenhang, umfassen aber keine personenbezogenen Informationen ber Sie. Flash Player ermglicht die Konfiguration bestimmter Einstellungen in Flash Player einschlielich der Option, das Speichern gemeinsam genutzter lokaler Objekte durch Dritte zu beschrnken. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer Version von Flash Player einschlielich der Deaktivierung gemeinsam genutzter lokaler Objekte im EINSTELLUNGSMANAGER fr Flash Player finden Sie unter https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.5 Rechner-Rechner-Verbindung. Adobe Flash Player und Adobe AIR ermglichen es Anwendungen von Drittanbietern, eine Verbindung mit einem Server oder Dienst von Adobe zur direkten Kommunikation zwischen zwei Runtime-Clients von Adobe oder eine Verbindung mit einem Adobe Runtime-Client im Rahmen einer Rechner-Rechner-Verbindung oder eines verteilten Netzwerks herzustellen, wodurch ein Teil Ihrer Ressourcen wie z. B. Netzwerkbandbreite anderen Teilnehmern direkt zur Verfgung gestellt wird. Bevor eine Verbindung mit einem anderen Rechner oder einem verteilten Netzwerk hergestellt wird, haben Sie die Gelegenheit, diese Verbindung zuzulassen. Die Einstellungen fr eine Rechner-Rechner-Verbindung knnen Sie im EINSTELLUNGSMANAGER unter https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile vornehmen. Zustzliche Informationen zu Rechner-Rechner-Verbindungen finden Sie unter http://www.adobe.com/go/RTMFP_de. 7.6 Inanspruchnahme von Online-Diensten von Adobe. Wenn Ihr GERT mit dem INTERNET verbunden ist, kann die SOFTWARE von Zeit zu Zeit oder in regelmigen Abstnden ohne zustzliche Benachrichtigung den Zugriff auf Inhalte und Dienste auf Websites ermglichen, die von Adobe oder Ihren Konzernunternehmen betrieben werden ( Online-Dienste von Adobe ). Zu derartigen ONLINE-DIENSTEN VON ADOBE zhlen u.a. Acrobat.com. In einigen Fllen kann ein ONLINE-DIENST VON ADOBE als Funktion oder Erweiterung in der SOFTWARE erscheinen, obwohl er auf einer Website unterhalten wird. Der Zugang zu einem ONLINE-DIENST VON ADOBE kann in einigen Fllen ein eigenes Abonnement oder die Bezahlung einer zustzlichen Gebhr und/oder Ihre Zustimmung zu zustzlichen Nutzungsbedingungen erfordern. ONLINE-DIENSTE VON ADOBE sind unter Umstnden nicht in smtlichen Sprachen und fr Einwohner aller Lnder verfgbar, und Adobe kann die Verfgbarkeit eines ONLINE-DIENSTES VON ADOBE jederzeit und gleich aus welchem Grund ndern oder einstellen. Adobe behlt sich auch das Recht vor, fr den Zugriff auf einen zuvor kostenlos angebotenen ONLINE-DIENST VON ADOBE bzw. fr dessen Inanspruchnahme ab einem bestimmten Zeitpunkt eine Gebhr in Rechnung zu stellen. Wenn Ihr GERT mit dem INTERNET verbunden ist, kann die SOFTWARE ohne zustzliche Benachrichtigung herunterladbare Materialien von diesen ONLINE-DIENSTEN VON ADOBE aktualisieren, damit diese ONLINE-DIENSTE VON ADOBE auch im Offline-Betrieb umgehend zur Verfgung stehen. Wenn die SOFTWARE eine Verbindung zum INTERNET herstellt, werden keine personenbezogenen Informationen gesendet, d.h. abgesehen von IP-ADRESSEN, die in einigen Rechtsordnungen als personenbezogene Information gelten knnen. Ungeachtet des Vorangehenden knnen Ihr Benutzername und Ihr Kennwort bei einer Anmeldung bei Acrobat.com an Server von Adobe gesendet und von Adobe wie unter Zustzliche Nutzungsbedingungen fr Acrobat.com festgelegtgespeichert werden. Wenn die SOFTWARE eine Verbindung zum INTERNET herstellt und mit einer Website von Adobe kommuniziert, gelten die DATENSCHUTZRICHTLINIEN VON ADOBE, wobei unerheblich ist, ob die Verbindung automatisch oder auf ausdrcklichen Wunsch des Benutzers hergestellt wird. Des Weiteren gelten die Adobe.com NUTZUNGSBEDINGUNGEN (http://www.adobe.com/go/terms_de), auer Ihnen werden zum entsprechenden Zeitpunkt andere Nutzungsbedingungen bermittelt. Laut DATENSCHUTZRICHTLINIEN VON ADOBE ist eine Verfolgung von Website-Besuchen erlaubt. In den Richtlinien wird eingehend auf eine derartige Verfolgung sowie die Verwendung von Cookies, Zhlpixeln und hnlichen Einrichtungen eingegangen. 8. Angebote Dritter. Sie besttigen und erklren Folgendes: 8.1 Angebote Dritter. Die SOFTWARE ermglicht Ihnen ggf. den Zugriff auf Inhalte, Softwareanwendungen und Datendienste Dritter einschlielich RIA (Rich Internet Applications) und deren Interoperation ( Angebote Dritter ). Der Zugriff auf ANGEBOTE DRITTER und deren Inanspruchnahme einschlielich Waren, Dienste oder Informationen und deren Verwendung unterliegen den Bestimmungen der jeweiligen Angebote sowie den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten und anderer Lnder. ANGEBOTE DRITTER sind nicht Eigentum von Adobe und werden nicht von Adobe bereitgestellt. Sie erklren, dass Sie keine derartigen ANGEBOTE DRITTER unter Versto gegen die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten oder anderer Lnder verwenden. Adobe oder der Drittanbieter kann jederzeit und gleich aus welchem Grund die Verfgbarkeit von ANGEBOTEN DRITTER ndern oder einstellen. Adobe kontrolliert und billigt keine ANGEBOTE DRITTER und bernimmt fr diese keine Haftung. Smtliche Geschfte zwischen Ihnen und einem Dritten in Zusammenhang mit einem ANGEBOT DRITTER, einschlielich der Datenschutzrichtlinien des Drittanbieters und der Verwendung personenbezogener Informationen, Lieferung und Bezahlung von Waren und Dienstleistungen und smtlicher anderer Bestimmungen, Bedingungen, Gewhrleistungen und Zusicherungen in Zusammenhang mit solchen Geschften, betreffen allein Sie und den Dritten. ANGEBOTE DRITTER sind unter Umstnden nicht in smtlichen Sprachen und fr Einwohner aller Lnder verfgbar, und Adobe oder der Drittanbieter kann die Verfgbarkeit eines ANGEBOTS DRITTER jederzeit und gleich aus welchem Grund ndern oder einstellen. 8.2 SOFERN ADOBE, IHRE KONZERNUNTERNEHMEN ODER DRITTE NICHT AUSDRCKLICH IN EINER SEPARATEN VEREINBARUNG ETWAS ANDERES VEREINBAREN, NUTZEN SIE DIE ANGEBOTE VON ADOBE UND DRITTEN AUF IHR EIGENES RISIKO GEMSS DEN GEWHRLEISTUNGS- UND HAFTUNGSBESCHRNKUNGEN IN ZIFFERN 1.1 UND 10. 9. Digitale Zertifikate. Sie besttigen und erklren Folgendes: 9.1 Verwendung. Adobe AIR kann digitale Zertifikate zur Identifizierung des Herausgebers von Adobe AIR-Anwendungen verwenden, die von Dritten erstellt wurden. Des Weiteren verwendet Adobe AIR digitale Zertifikate zur Identifizierung von Servern, auf die ber das TLS-Protokoll (Transport Layer Security) einschlielich HTTPS zugegriffen wird. Ihr GERT kann zum Zeitpunkt der Validierung eines digitalen Zertifikats eine Verbindung mit dem INTERNET herstellen, um aktuelle Zertifikatssperrlisten herunterzuladen oder die Liste der digitalen Zertifikate zu aktualisieren. Dieser Zugriff kann sowohl durch die SOFTWARE als auch durch Anwendungen erfolgen, die auf der SOFTWARE basieren. Digitale Zertifikate werden von Zertifizierungsdiensten Dritter und Individualisierungsanbietern erstellt, die unter http://www.adobe.com/go/protected_content_de aufgefhrt werden (zusammenfassend  Zertifizierungsdienste ), oder knnen selbst ausgestellt werden. 9.2 Bestimmungen. Der Erwerb und die Verwendung von digitalen Zertifikaten sowie das damit verbundene Vertrauen unterliegen Ihrer Verantwortung und der Verantwortung eines ZERTIFIZIERUNGSDIENSTS. Bevor Sie auf ein zertifiziertes Dokument, eine digitale Signatur oder ZERTIFIZIERUNGSDIENSTE vertrauen, sollten Sie die geltenden Bedingungen durchlesen, zu denen der jeweilige ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER die Dienste anbietet, insbesondere z. B. Bezugsvertrge, Vereinbarungen mit vertrauenden Parteien, Zertifizierungsrichtlinien und Geschftsgepflogenheiten. Weitere Informationen zu CDS-Anbietern (Zertifizierungsdienste) von Adobe finden Sie unter http://www.adobe.com/go/partners_cds_de und zu AATL-Anbietern (Liste der von Adobe genehmigten Zertifikate) von Adobe unter http://www.adobe.com/security/approved trust list.html. 9.3 Anerkenntnis. Sie erklren sich damit einverstanden, dass (a) ein digitales Zertifikat vor dem Zeitpunkt der Verifizierung widerrufen worden sein kann, wodurch die digitale Signatur oder das Zertifikat gltig zu sein scheint, obwohl dies nicht der Fall ist, (b) die Sicherheit und Integritt eines digitalen Zertifikats aufgrund einer Handlung oder Unterlassung des Unterzeichners des Dokuments, des entsprechenden ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETERS oder eines anderen Dritten gefhrdet sein knnen und (c) es sich um ein selbst ausgestelltes und nicht von einem ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER ausgefertigtes Zertifikat handeln kann. DIE ENTSCHEIDUNG, OB SIE AUF EIN ZERTIFIKAT VERTRAUEN, LIEGT AUSSCHLIESSLICH IN IHRER VERANTWORTUNG. IHRE VERWENDUNG DIGITALER ZERTIFIKATE ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO, ES SEI DENN, EIN ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER ERTEILT IHNEN EINE GESONDERTE SCHRIFTLICHE GARANTIE. 9.4 Drittbegnstigte. Sie stimmen zu, dass der ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER, auf den Sie vertrauen, ein Drittbegnstigter dieses Vertrags und somit berechtigt ist, die Bestimmungen dieses Vertrags in seinem eigenen Namen in gleicher Weise wie Adobe durchzusetzen. 9.5 Haftungsfreistellung. Sie stimmen zu, Adobe und den betreffenden Zertifizierungsdienstanbieter (auer im Rahmen seiner ausdrcklich festgelegten Bedingungen) von allen Haftungs-, Verlust-, Gewhrleistungs- oder Schadensersatzansprchen und -klagen (einschlielich aller damit verbundenen angemessenen Auslagen und Kosten sowie der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung), die aus oder in Zusammenhang mit der Verwendung oder dem Vertrauen auf einen Dienst des entsprechenden Anbieters entstehen, freizustellen, insbesondere durch (a) Vertrauen in ein abgelaufenes oder widerrufenes Zertifikat, (b) die inkorrekte Verifizierung eines Zertifikats, (c) die Verwendung eines Zertifikats, die nicht im Rahmen der geltenden Bestimmungen, dieses Vertrages oder des geltenden Rechts zugelassen ist, (d) die Nichtausbung einer angemessenen Einschtzung der Umstnde, unter denen auf Dienste oder Zertifikate des Anbieters vertraut wurde, oder (e) die Nichterfllung von Verpflichtungen, die gem den entsprechenden Bestimmungen im Zusammenhang mit den Diensten erforderlich sind. 10. Haftungsbeschrnkung. ADOBE, IHRE LIEFERANTEN ODER IHRE ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETER BERNEHMEN KEINE HAFTUNG FR SCHDEN, ANSPRCHE ODER KOSTEN JEGLICHER ART EINSCHLIESSLICH FOLGESCHDEN, MITTELBARE ODER ZUFLLIGE SCHDEN SOWIE FR ENTGANGENEN GEWINN BZW. ENTGANGENE ERSPARNISSE, AUCH WENN EIN VERTRETER VON ADOBE BER DIE MGLICHKEIT SOLCHER VERLUSTE, SCHDEN ODER ANSPRCHE UNTERRICHTET WAR. DIE VORSTEHENDEN EINSCHRNKUNGEN UND AUSSCHLSSE GELTEN IM GESAMTEN, IN IHRER GERICHTSBARKEIT GESETZLICH ZULSSIGEN UMFANG. DIE GESAMTE HAFTUNG VON ADOBE, IHREN LIEFERANTEN UND IHREN ZERTIFIZIERUNGSDIENSTANBIETERN IM RAHMEN DIESES VERTRAGES IST AUF DEN BETRAG BEGRENZT, DER GEGEBENENFALLS FR DIE SOFTWARE ENTRICHTET WURDE. Nicht beschrnkt wird im Rahmen dieses Vertrags die Haftung im Falle von Tod oder Verletzung von Personen, wenn dies auf Fahrlssigkeit oder arglistige Tuschung seitens Adobe zurckzufhren ist. Adobe handelt im Namen ihrer Lieferanten und Zertifizierungsdienstanbieter ausschlielich zum Zweck der Ablehnung, des Ausschlusses und/oder der Einschrnkung von Verpflichtungen, Gewhrleistungen oder Haftung gem diesem Vertrag, ansonsten aber handelt Adobe nicht in deren Auftrag. Weitere Angaben sind ggf. in den lnderspezifischen Informationen am Ende dieses Vertrages zu finden oder bei der KUNDENDIENSTABTEILUNG von Adobe erhltlich. 11. Exportbestimmungen. Sie verpflichten sich, die SOFTWARE nicht auf eine Weise zu verwenden bzw. nicht in ein Land zu versenden, zu bertragen oder auszufhren, in das laut Ausfuhrbestimmungen der Vereinigten Staaten bzw. anderer Ausfuhrgesetze, -beschrnkungen oder -regelungen (im Folgenden als,  Ausfuhrgesetze bezeichnet) eine Ausfuhr untersagt ist. Unterliegt die SOFTWARE darber hinaus der Ausfuhrkontrolle gem den Ausfuhrgesetzen, sichern Sie zu, dass Sie weder Staatsangehriger noch Ansssiger eines Landes sind, ber das ein Embargo verhngt wurde (einschlielich, aber nicht beschrnkt auf Iran, Syrien, Sudan, Kuba und Nordkorea), und fr Sie kein Verbot nach den Ausfuhrgesetzen gilt, die SOFTWARE entgegenzunehmen. Alle Rechte zur VERWENDUNG der SOFTWARE werden unter der Bedingung gewhrt, dass diese Rechte verwirkt werden, wenn Sie sich nicht an die Bedingungen dieses VERTRAGS halten. 12. Geltendes Recht. Dieser Vertrag unterliegt dem geltenden materiellen Recht: (a) des US-Bundesstaats Kalifornien, wenn Sie eine Softwarelizenz in den Vereinigten Staaten, Kanada oder Mexiko erwerben, (b) Japans, wenn Sie eine Softwarelizenz in Japan, China, Korea oder einem andern Land in Sdostasien erwerben, in dem alle offiziellen Sprachen mit ideografischer Schrift (z. B. Hanzi, Kanji oder Hanja) und/oder anderen Schriften mit hnlicher Struktur wie ideografische Schriften (z. B. Hangul oder Kana) geschrieben werden, oder (c) Englands, wenn Sie eine Softwarelizenz in einem Land auerhalb der oben genannten Lnder erwerben. Nichtausschlielicher Gerichtsstand fr smtliche Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben, sind die jeweils zustndigen Gerichte des Bezirks Santa Clara, Kalifornien (bei Anwendbarkeit kalifornischen Rechts); das Bezirksgericht Tokio, Japan (bei Anwendbarkeit japanischen Rechts); und die zustndigen Gerichte in England (bei Anwendbarkeit englischen Rechts). Ausdrcklich ausgeschlossen wird die Anwendbarkeit gesetzlicher Kollisionsnormen und des bereinkommens der Vereinten Nationen ber Vertrge ber den internationalen Warenkauf. 13. Allgemeine Bestimmungen. Fr den Fall, dass eine Bestimmung dieses Vertrages fr nichtig und undurchfhrbar erachtet wird, so ist die Gltigkeit der brigen Bestimmungen dieses Vertrages hiervon nicht betroffen, der ansonsten gem seinen Bestimmungen gltig und durchfhrbar bleibt. Dieser Vertrag darf die gesetzlichen Rechte keiner Partei beeintrchtigen, die als Verbraucher handelt. Eine nderung des vorliegenden Vertrags ist nur in schriftlicher Form zulssig, die von einem bevollmchtigten Vertreter von Adobe unterzeichnet werden muss. Fr Updates kann Ihnen durch Adobe eine Lizenz mit zustzlichen oder abweichenden Bedingungen erteilt werden. Dies ist der vollstndige Vertrag zwischen Ihnen und Adobe bezglich der SOFTWARE. Er ersetzt alle bisherigen Erklrungen, Besprechungen, Zusicherungen, Mitteilungen oder Werbungen mit Bezug zur SOFTWARE. 14. Hinweis fr US-Behrden als Endnutzer. Ist der Endnutzer eine US-Regierungsbehrde, so verpflichtet sich Adobe, alle anwendbaren Gesetze zur Chancengleichheit anzuwenden, einschlielich der Bestimmungen der Rechtsverordnung 11246, einschlielich Ergnzungen, Abschnitt 402 des Gesetzes zur Wiedereingliederungshilfe fr Vietnam-Veteranen von 1974 (38 USC 4212), und Abschnitt 503 des Rehabilitationsgesetzes von 1973, einschlielich Ergnzungen, sowie den Vorschriften in 41 CFR, 60-1 bis 60-60, 60-250 und 60-741. Die Gesetze und Vorschriften ber aktive Frderungsmanahmen zugunsten von Minderheiten im vorgenannten Satz werden durch Bezugnahme in diesen Vertrag aufgenommen. 15. Einhaltung von Lizenzen. Unternehmen und Organisation sind hiermit verpflichtet, nach Aufforderung von Adobe oder einem Bevollmchtigten von Adobe innerhalb von dreiig (30) Tagen vollstndig zu belegen und zu besttigen, dass die VERWENDUNG jedweder SOFTWARE zum Zeitpunkt der Anfrage gem den Bestimmungen gltiger Adobe-Lizenzen erfolgt. 16. EU-Bestimmungen. Keine in diesem Vertrag enthaltene Bestimmung (einschlielich Ziffer 4.5) schrnkt ein nicht verzichtbares Recht auf Dekompilierung der SOFTWARE ein, das Ihnen nach geltendem Recht unter Umstnden zusteht. Wenn Sie beispielsweise in der Europischen Union (EU) ansssig sind, knnen Sie unter bestimmten Bedingungen laut geltendem Recht berechtigt sein, die Software zu dekompilieren, wenn dies erforderlich ist, um Interoperabilitt zwischen der Software und einem anderen Softwareprogramm herzustellen, und Sie zuerst bei Adobe die dazu notwendigen Informationen angefordert haben und Adobe Ihnen entsprechende Informationen nicht bereitgestellt hat. Eine derartige Dekompilierung darf nur von Ihnen oder von jemandem durchgefhrt werden, der berechtigt ist, eine Kopie der Software in Ihrem Namen zu verwenden. Adobe ist berechtigt, vor der Bereitstellung derartiger Informationen angemessene Bedingungen festzulegen. Alle von Adobe gem diesem Vertrag bereitgestellten oder von Ihnen erhaltenen Informationen drfen von Ihnen nur zu den hierin aufgefhrten Zwecken verwendet werden. Sie sind nicht berechtigt, diese Informationen an Dritte weiterzugegeben bzw. dazu zu nutzen, um eine Software zu entwickeln, die dieser SOFTWARE im Wesentlichen hnlich ist, oder zu einem anderen Zweck zu verwenden, durch den das Urheberrecht von Adobe oder ihren Lizenzgebern verletzt wird. 17. Besondere Bestimmungen und Ausnahmen. 17.1 Haftungsbeschrnkung fr Nutzer in Deutschland und sterreich. 17.1.1 Wenn Sie die Software in Deutschland oder sterreich erworben und Ihren gewhnlichen Aufenthalt in einem dieser Lnder haben, findet Ziffer 10 keine Anwendung. Vorbehaltlich der Bestimmungen in Ziffer 17.1.2 ist die gesetzliche Haftung von Adobe stattdessen auf folgende Punkte beschrnkt: (a) Adobe bernimmt die Haftung nur bis zur Hhe des zur Zeit des Abschlusses des Lizenzvertrags typischerweise vorhersehbaren Schadens hinsichtlich derjenigen Schden, die aus einer leicht fahrlssigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht herrhren; und (b) Adobe haftet nicht fr Schden, die auf einer leicht fahrlssigen Verletzung nicht wesentlicher Vertragspflichten beruhen. 17.1.2 Die vorstehenden Haftungsbeschrnkungen gelten jedoch nicht fr Flle der gesetzlich zwingenden Haftung, insbesondere nicht fr die Haftung nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz, die Haftung aufgrund einer Beschaffenheitsgarantie oder die Haftung fr schuldhaft verursachte Personenschden. 17.1.3 Sie sind vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Vertrags dazu verpflichtet, alle zur Vermeidung oder Minderung von Schden angemessenen Manahmen zu ergreifen, insbesondere das Erstellen von Sicherungskopien der SOFTWARE und Ihrer Computerdaten. Wenn Sie Fragen zu diesem Vertrag haben oder Informationen von Adobe wnschen, wenden Sie sich bitte an die fr Ihren Rechtsbereich zustndige Adobe-Niederlassung. Anschriften und Kontaktinformationen liegen dem Produkt bei oder sind auf unserer Website unter http://www.adobe.com/de zu finden. Adobe, Adobe AIR, AIR, Flash und Reader sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Lndern. PlatformClients_Device_WWEULA-de_DE-20100402_0945يADOBE SYSTEMS INCORPORATED Softwarelicentieovereenkomst voor compatibele apparaten 1. AFWIJZING VAN GARANTIE, BINDENDE OVEREENKOMST EN AANVULLENDE VOORWAARDEN EN OVEREENKOMSTEN. 1.1 AFWIJZING VAN GARANTIE. DE SOFTWARE EN DE OVERIGE INFORMATIE WORDEN AAN U VERSTREKT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVINDEN ( AS IS ) EN MET ALLE FOUTEN. ADOBE, HAAR LEVERANCIERS EN CERTIFICERENDE INSTANTIES KUNNEN EN ZULLEN NIET DE PRESTATIES OF RESULTATEN GARANDEREN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE SOFWARE, DIENSTEN VAN CERTIFICERENDE INSTANTIES OF AANBIEDINGEN VAN DERDEN TE GEBRUIKEN. BEHALVE VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET OP U VAN TOEPASSING ZIJNDE RECHT IN HET RECHTSGEBIED WAAR U BENT GEVESTIGD, WORDEN DOOR ADOBE EN HAAR LEVERANCIERS EN CERTIFICERENDE INSTANTIES GEEN GARANTIES GEBODEN, VOORWAARDEN GESTELD, VERKLARINGEN GEDAAN OF BEPALINGEN GEMAAKT (UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, UIT GEWOONTE OF ANDERSZINS), INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES DAT GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN OF GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, INTEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE BEPALINGEN VAN ARTIKEL 1.1 EN 10 BLIJVEN OOK NA BEINDIGING VAN DEZE OVEREENKOMST GELDEN, ONGEACHT DE REDEN VAN DEZE BEINDIGING. HIERDOOR WORDT ECHTER NIET GEMPLICEERD OF INGESTELD DAT DE SOFTWARE NA BEINDIGING VAN DEZE OVEREENKOMST VERDER MAG WORDEN GEBRUIKT. 1.2 BINDENDE OVEREENKOMST. Door de Adobe-software geheel of gedeeltelijk te gebruiken, kopiren of distribueren stemt u in met alle voorwaarden en bepalingen van deze overeenkomst, waaronder met name de bepalingen inzake: - Gebruik (Artikel 3); - Overdraagbaarheid(Artikel 5); - Connectiviteit en privacy (Artikel 7), met inbegrip van: - Updates, - Lokale opslag, - Instellingenbeheer, - Peer-assisted netwerktechnologie en - Gebruik van de online diensten van Adobe; - Afwijzing van garantie(Artikel 1.1) en; - Beperkingen van aansprakelijkheid (Artikel 10 en 17). Na acceptatie is deze overeenkomst bindend en afdwingbaar jegens u en elke rechtspersoon die de software verkrijgt en namens welke de software wordt gebruikt. Als u niet hiermee instemt, dient u de software niet te gebruiken. 1.3 AANVULLENDE VOORWAARDEN EN OVEREENKOMSTEN. Adobe staat u uitsluitend toe de software te gebruiken in overeenstemming met de voorwaarden van deze overeenkomst. Op het gebruik van materialen van derden die onderdeel vormen van de software, kunnen andere voorwaarden en bepalingen van toepassing zijn. Deze kunt u over het algemeen vinden in een afzonderlijke licentieovereenkomst, een bij het desbetreffende materiaal gevoegd  Leesmij -bestand (Readme), de  Kennisgevingen over software van derden (Third Party Software Notices) en/of de  Aanvullende voorwaarden en bepalingen (Additional Terms and Conditions) op http://www.adobe.com/go/thirdparty_nl. Dergelijke aanvullende voorwaarden en bepalingen vervangen deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk ingeval ze in strijd zijn met de voorwaarden en bepalingen van deze overeenkomst. 2. Definities.  Adobe betekent de naar het recht van Delaware opgerichte vennootschap Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, Californi 95110 (Verenigde Staten), indien lid 12(a) van deze overeenkomst van toepassing is; anders betekent het de naar het recht van Ierland opgerichte vennootschap Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ierland, die aan Adobe Systems Incorporated is gelieerd en licentienemer van Adobe Systems Incorporated is.  Geautoriseerd besturingssysteem betekent een versie van de besturingssystemen die zijn vermeld op: (a) http://www.adobe.com/nl/products/reader/systemreqs in het geval van de Adobe Reader-software, (b) http://www.adobe.com/go/airmobilesysreq_nl in het geval van Adobe AIR en (c) http://www.adobe.com/go/flash-player-mobile-requirements-nl in het geval van Flash Player.  Compatibel apparaat betekent een apparaat dat voldoet aan de systeemvereisten van de software, zoals is aangegeven in de documentatie.  Apparaat betekent een mobiel apparaat, draagbare telefoon, PDA of ander grotendeels vergelijkbare internettoepassing of vergelijkbaar apparaat met een internetverbinding.  Personal computer of  PC betekent een hardwareproduct dat primair is ontworpen en op de markt is gebracht om als bedieningsplatform te fungeren voor allerlei productiviteits-, entertainment- en andere softwaretoepassingen die worden geleverd door onafhankelijke, externe softwareleveranciers en dat gebruikmaakt van een volledig functioneel computerbesturingssysteem met een volledige functie- en voorzieningenset van het type dat op dat moment op grote schaal met hardware wordt gebruikt om algemene laptops, desktops, servers en grote tabletcomputers met microprocessoren te bedienen. Deze definitie van personal computer sluit alle hardwareproducten uit die primair zijn ontworpen en/of op de markt zijn gebracht als: televisie, televisieontvanger, draagbare mediaspeler, audio/video-ontvanger, radio, audiohoofdtelefoon, audioluidspreker, Personal Digital Assistant ( PDA ), telefoon of vergelijkbaar op telefonie gebaseerd apparaat, gameconsole, persoonlijke videorecorder ( PVR ), speler voor Digital Versatile Disc ( DVD ) of andere optische media, videocamera, fotocamera, camcorder, apparaat voor videobewerking en conversie van formaten, projectieapparaat voor videobeelden alsmede elk vergelijkbaar type apparaat voor gebruik door consumenten of professionals, of voor industrieel gebruik.  Software betekent (a) alle inhoud van de bestanden (elektronisch of op fysieke media geleverd), een of meer schijven of andere media waarop deze overeenkomst wordt verstrekt en die het volgende kunnen bevatten: (i) computerinformatie of software van Adobe of derden, zoals Adobe Reader ( Adobe Reader ), Adobe AIR ( Adobe AIR ) en Adobe Flash Player (gezamenlijk zijn Adobe AIR en Flash Player de  Adobe Runtimes ); (ii) bijbehorende schriftelijke materialen of bestanden ter uitleg ( documentatie ); en (iii) lettertypen; en (b) upgrades, gewijzigde versies, updates, aanvullingen en exemplaren van het voorgaande die aan u op enig moment door Adobe zijn geleverd (gezamenlijk  updates ).  Gebruik betekent het openen, installeren, downloaden, kopiren of anderszins benutten van de functionaliteit van de software. 3. Softwarelicentie. Als u de software van Adobe of een van haar licentienemers hebt verkregen en op voorwaarde dat u zich houdt aan de bepalingen van deze overeenkomst, inclusief de beperkingen van artikel 4, verleent Adobe u een niet-exclusieve licentie om de software als volgt te gebruiken, in alle gevallen alleen voor de installatie en het gebruik van de ongewijzigde software op geautoriseerde besturingssystemen, overeenkomstig de gebruiksvoorschriften en doeleinden die in de documentatie zijn beschreven: 3.1 Algemeen gebruik. U mag n exemplaar van de software op uw compatibele apparaat installeren en gebruiken. Zie artikel 4 voor belangrijke beperkingen betreffende het gebruik van de software. 3.2 Distributie. Deze licentie verleent u niet het recht om de software in sublicentie te verstrekken of te distribueren. Als u wilt weten hoe u het recht verkrijgt om de software te distribueren op tastbare media, via een intern netwerk of met uw product of dienst, gaat u naar http://www.adobe.com/nl/products/reader/rdr_distribution1.html voor meer informatie over Adobe Reader of naar http://www.adobe.com/go/licensing_nl voor meer informatie over de Adobe Runtimes. 3.3 Back-upexemplaar. U mag n kopie van de software maken voor back-updoeleinden, mits uw back-upexemplaar niet wordt genstalleerd of gebruikt voor andere doeleinden dan archivering. Het is niet toegestaan de rechten ten aanzien van een back-upexemplaar over te dragen, tenzij u alle rechten en verplichtingen met betrekking tot de software overdraagt zoals is aangegeven in artikel 5. 4. Verplichtingen en beperkingen. 4.1 Beperkingen voor Adobe Runtime. Met uitzondering van uw gebruik van Adobe Runtime op een compatibel apparaat met een geautoriseerd besturingssysteem mag u Adobe Runtime niet gebruiken op een ander apparaat dan een pc of met een ander ingesloten of apparaatversie van een besturingssysteem. Om misverstanden te voorkomen en slechts ter illustratie: u mag Adobe Runtime niet gebruiken ten behoeve van (a) settopboxen (STB), gameconsoles, televisies, dvd-spelers, mediacentra (behalve Windows XP Media Center Edition en diens opvolgers), elektronische billboards of andere digitale borden, internettoepassingen of andere met internet verbonden apparatuur, PDA s, medische apparatuur, geldautomaten, telematica-apparatuur, gokautomaten, home automation-systemen, kiosken, afstandsbedieningen en elke andere elektronische apparatuur voor consumenten, (b) extern bediende mobiele, kabel-, satelliet- of televisiesystemen of (c) andere apparatuur met een gesloten systeem. Voor dergelijke verboden toepassingen wordt geen enkel gebruiksrecht of gebruikslicentie voor Adobe Runtime verstrekt. Als u wilt weten hoe u licenties verkrijgt voor distributie van Adobe Runtimes op deze systemen, gaat u naar http://www.adobe.com/go/licensing_nl. 4.1.1 AVC-videobeperkingen. De software bevat mogelijk h.264/AVC-videotechnologie. Voor het gebruik hiervan is de volgende kennisgeving van MPEG-LA, L.L.C. vereist: DEZE SOFTWARE IS GELICENTIEERD UIT HOOFDE VAN DE LICENTIE VAN HET AVC-PATENTENPORTFOLIO VOOR HET PERSOONLIJKE, NIET-COMMERCILE GEBRUIK DOOR EEN CONSUMENT OM (I) VIDEO TE CODEREN OVEREENKOMSTIG DE AVC-STANDAARD ( AVC-VIDEO ) EN/OF (II) AVC-VIDEO TE DECODEREN DIE IS GECODEERD DOOR EEN BIJ EEN PERSOONLIJKE, NIET-COMMERCILE ACTIVITEIT BETROKKEN CONSUMENT EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOLEVERANCIER DIE IS GELICENTIEERD OM AVC-VIDEO AAN TE BIEDEN. ER WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND OF GEMPLICEERD VOOR ENIG ANDER GEBRUIK. AANVULLENDE INFORMATIE IS VERKRIJGBAAR BIJ MPEG LA, L.L.C. ZIE http://www.mpegla.com. 4.2 Beperkingen voor Adobe Flash Player. Het is niet toegestaan Adobe Flash Player te gebruiken met enige toepassing of enig apparaat waarmee technologische maatregelen voor de bescherming van video, audio en/of gegevens worden omzeild, met inbegrip van enige RTMP-beveiligingsmaatregel van Adobe. Voor dergelijke verboden toepassingen wordt geen gebruiksrecht of gebruikslicentie voor Adobe Flash Player verstrekt. 4.3 Beperkingen voor Adobe Reader. 4.3.1 Beperkingen voor conversies. Tenzij zoals mogelijk nadrukkelijk is toegestaan volgens de aanvullende gebruiksvoorwaarden voor Acrobat.com of andere product- of servicevoorwaarden van Adobe, mag u Adobe Reader niet integreren of gebruiken met een andere softwaretoepassing, plug-in of uitbreiding die gebruikmaakt of afhankelijk is van Adobe Reader bij het converteren van PDF-bestanden naar een andere indeling (bijvoorbeeld een TIFF-, JPEG- of SVG-bestand) of van een andere indeling (zoals een TIFF-, JPEG- of SVG-bestand) naar een PDF-bestand. 4.4 Kennisgevingen. U mag geen auteursrechtvermeldingen of andere bedrijfsspecifieke kennisgevingen van Adobe op of in de software wijzigen of verwijderen. 4.5 Geen modificatie of reverse-engineering. U mag de software niet wijzigen, aanpassen of vertalen en hiervan geen afgeleide, op de software gebaseerde werken maken. Het is u niet toegestaan de broncode van de software aan reverse-engineering te onderwerpen, te decompileren of te disassembleren dan wel anderszins te trachten deze broncode te achterhalen. Raadpleeg de aanvullende voorwaarden aan het einde van deze overeenkomst onder het kopje  Bepalingen voor de Europese Unie in artikel 16 als u in de Europese Unie bent gevestigd. 5. Overdracht. Het is niet toegestaan de software geheel of gedeeltelijk te verhuren, in lease of in sublicentie te geven of op het apparaat van derden te laten kopiren noch uw rechten op de software toe te wijzen of over te dragen, behalve voor zover uitdrukkelijk is toegestaan krachtens deze overeenkomst. U mag wel al uw rechten op het gebruik van de software aan een derde natuurlijke of rechtspersoon overdragen op voorwaarde dat: (a) u daarbij ook overgaat tot overdracht aan de (rechts) persoon in kwestie van (i) deze overeenkomst en (ii) de software en alle overige software of hardware die met de software is gebundeld of standaard is genstalleerd, inclusief alle kopien, updates en eerdere versies, (b) u geen kopien achterhoudt, inclusief back-ups en kopien die op een personal computer of apparaat zijn opgeslagen en (c) de ontvangende partij instemt met de voorwaarden van deze overeenkomst en alle andere voorwaarden waaronder u een licentie voor de software hebt verkregen. Onverminderd het voorgaande mag u geen onderwijs-, prerelease- of OEM-exemplaren van de software overdragen. 6. Intellectuele eigendom, voorbehouden rechten. De software en alle geautoriseerde kopien die u daarvan maakt, zijn de intellectuele eigendom van Adobe en haar leveranciers. De opbouw, inrichting en code van de software vormen de waardevolle intellectuele eigendom (bijvoorbeeld handelsgeheimen en vertrouwelijke informatie) van Adobe en haar leveranciers. De software wordt beschermd door auteursrechtwetten van de Verenigde Staten en andere landen en door internationale verdragsbepalingen. Behalve voor zover uitdrukkelijk in deze overeenkomst is uiteengezet, worden u onder deze overeenkomst geen intellectuele-eigendomsrechten inzake de software verleend en zijn alle hierbij niet nadrukkelijk verleende rechten voorbehouden aan Adobe en haar leveranciers. 7. Connectiviteit en privacy. U erkent en gaat akkoord met het volgende: 7.1 Gebruik van PDF-bestanden. Wanneer u met de software een PDF-bestand opent waarin de weergave van advertenties is ingeschakeld, maakt uw apparaat mogelijk verbinding met een website die door Adobe, een adverteerder of derden wordt beheerd. Uw IP-adres (Internet Protocol) wordt verzonden wanneer dit gebeurt. De partij die de site host, kan technologie gebruiken voor het verzenden (of  leveren ) van reclame of andere elektronische inhoud die in of in de buurt van het geopende bestand wordt weergegeven. De websitebeheerder kan ook JavaScript, webbeacons (ook actietags of single-pixel GIF s genoemd) en andere technologien gebruiken om de effectiviteit van reclame te verbeteren en te meten en reclame-inhoud te personaliseren. Uw communicatie met Adobe-websites is vastgelegd in het online privacybeleid van Adobe op http://www.adobe.com/go/privacy_nl ( online privacybeleid van Adobe ). Adobe heeft mogelijk geen toegang tot of zeggenschap over de functies die derden mogelijk gebruiken en de informatiepraktijken van andere websites vallen niet onder het online privacybeleid van Adobe. 7.2 Updates. Als uw apparaat is verbonden met internet, kan automatisch zonder extra waarschuwing worden gecontroleerd of er updates beschikbaar zijn om automatisch naar een specifiek apparaat te downloaden en hierop te installeren, waarna Adobe op de hoogte wordt gesteld of de installatie van de software is geslaagd. Als dit gebeurt, wordt alleen niet-persoonlijk identificeerbare informatie naar Adobe verzonden, behalve dat in sommige rechtsgebieden IP-adressen als persoonlijk identificeerbaar kunnen worden beschouwd. Het gebruik van dergelijke informatie, met inbegrip van uw IP-adres, zoals verstrekt via het automatische bijwerkproces, valt onder het online privacybeleid van Adobe. 7.3 Lokale opslag. Flash Player en Adobe AIR staan het derden mogelijk toe bepaalde informatie op uw apparaat op te slaan in een lokaal gegevensbestand. Dit wordt een lokaal gedeeld object genoemd. Het type en de hoeveelheid informatie die de toepassing van derden wil opslaan in een lokaal gedeeld object kan per toepassing variren. Dergelijke verzoeken staan uitsluitend onder controle van voornoemde derden. Meer informatie over lokale gedeelde objecten in Flash Player vindt u op http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_nl. Voor meer informatie over het beperken of beheren van de opslag van lokale gedeelde objecten in Flash Player op uw apparaat gaat u naar https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.4 Instellingenbeheer. Met Flash Player en Adobe AIR kunnen bepaalde gebruikersinstellingen op uw apparaat worden opgeslagen als lokaal gedeeld object. Deze instellingen zijn gekoppeld aan het exemplaar van Flash Player of Adobe AIR op uw apparaat, maar bevatten geen persoonlijk identificeerbare informatie die aan u is gekoppeld. Bovendien kunt u bepaalde instellingen binnen de Flash Player configureren. Zo kunt u het opslaan van lokale gedeelde objecten door derden beperken. Voor meer informatie over het configureren van uw versie van Flash Player of Adobe AIR, zoals het uitschakelen van lokale gedeelde objecten in Instellingenbeheer voor Flash Player, gaat u naar https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.5 Peer-assisted netwerktechnologie. Dankzij Adobe Flash Player en Adobe AIR kunnen door derden ontwikkelde toepassingen verbinding maken met een server of service van Adobe en wordt directe communicatie tussen twee Adobe Runtime-clients of verbinding met een Adobe Runtime-client als onderdeel van een peer- of gedistribueerd netwerk mogelijk. Zodoende wordt een gedeelte van uw hulpbronnen, zoals netwerkbandbreedte, rechtstreeks ter beschikking gesteld aan andere deelnemers. Voordat de verbinding met een dergelijk peer- of gedistribueerd netwerk tot stand wordt gebracht, krijgt u de mogelijkheid deze verbinding al dan niet te accepteren. Als u uw peer-assisted netwerkinstellingen wilt beheren, gaat u naar Instellingenbeheer op https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. Voor meer informatie over peer-assisted netwerkgebruik gaat u naar http://www.adobe.com/go/RTMFP_nl. 7.6 Gebruik van online diensten van Adobe. Als uw apparaat is verbonden met internet, vergemakkelijkt de software mogelijk, zonder extra kennisgeving en met tussenpozen of op regelmatige basis, uw toegang tot inhoud en diensten die worden gehost op door Adobe of aan haar gelieerde vennootschappen onderhouden websites ( online diensten van Adobe ). Een voorbeeld van dergelijke online diensten van Adobe is Acrobat.com. In sommige gevallen kan een online dienst van Adobe als functie of uitbreiding binnen de software worden weergegeven, hoewel de dienst op een website wordt gehost. In sommige gevallen moet u voor een online dienst van Adobe een afzonderlijk abonnement afsluiten, bijkomende kosten voor toegang betalen en/of aanvullende gebruiksvoorwaarden accepteren. De online diensten van Adobe zijn wellicht niet in alle talen of voor de inwoners van alle landen beschikbaar en Adobe kan, op elk gewenst moment en ongeacht de reden, de beschikbaarheid van een online dienst van Adobe wijzigen of staken. Adobe behoudt zich ook het recht voor kosten in rekening te gaan brengen voor de toegang tot of het gebruik van een online dienst van Adobe die voorheen gratis werd aangeboden. Als uw apparaat is verbonden met internet, kan bovendien automatisch downloadbaar materiaal van deze online diensten van Adobe worden bijgewerkt, zodat deze diensten onmiddellijk beschikbaar zijn, zelfs als u offline bent. Als de software verbinding maakt met internet, worden geen persoonlijk identificeerbare gegevens verzonden, behalve voor zover IP-adressen in bepaalde rechtsgebieden als persoonlijk identificeerbare gegevens worden beschouwd. Niettegenstaande het voorafgaande worden mogelijk uw gebruikersnaam en wachtwoord naar de servers van Adobe verzonden en door Adobe opgeslagen in overeenstemming met de aanvullende gebruiksvoorwaarden voor Acrobat.com als u zich aanmeldt bij Acrobat.com. Wanneer de software verbinding maakt met internet en met een Adobe-website communiceert, is het online privacybeleid van Adobe van kracht, ongeacht of de verbinding automatisch of op uw uitdrukkelijke verzoek tot stand is gekomen. Bovendien zijn de gebruiksvoorwaarden voor Adobe.com (http://www.adobe.com/go/terms_nl) van kracht, tenzij u op dat moment andere gebruiksvoorwaarden ontvangt. Volgens het privacybeleid van Adobe mogen bezoeken aan websites worden gevolgd. In dit beleid wordt gedetailleerd het volgen van bezoeken en het gebruiken van cookies, webbeacons en soortgelijke apparaten beschreven. 8. Aanbiedingen van derden. U erkent en gaat akkoord met het volgende: 8.1 Aanbiedingen van derden. Met de software kunt u mogelijk inhoud, softwaretoepassingen en gegevensdiensten van derden openen en gebruiken, waaronder geavanceerde internettoepassingen ( aanbiedingen van derden ). Uw toegang tot en gebruik van een aanbieding van derden, waaronder goederen, diensten of informatie, vallen onder de voorwaarden en bepalingen met betrekking tot dergelijke aanbiedingen en de auteurswetten van de Verenigde Staten en andere landen. Aanbiedingen van derden zijn geen eigendom van Adobe en worden niet verstrekt door Adobe. U gaat ermee akkoord geen aanbiedingen van derden te gebruiken die in strijd zijn met de auteurswetten van de Verenigde Staten of andere landen. Adobe of de desbetreffende derde partij kan de beschikbaarheid van eventuele aanbiedingen van derden te allen tijde wijzigen of staken, ongeacht de reden daarvoor. Adobe heeft geen zeggenschap over, hecht geen goedkeuring aan en accepteert geen verantwoordelijkheid voor aanbiedingen van derden. Eventuele transacties tussen u en een derde partij in verband met een aanbieding van derden, inclusief het privacybeleid van een dergelijke derde partij en het gebruik van uw persoonlijke gegevens, de levering van en betaling voor goederen en diensten alsmede eventuele andere bepalingen, voorwaarden, garanties of verklaringen in verband met dergelijke transacties, geschieden uitsluitend tussen u en een dergelijke derde partij. Aanbiedingen van derden zijn wellicht niet in alle talen of voor de inwoners van alle landen beschikbaar en Adobe of de desbetreffende derde kan op elk gewenst moment en ongeacht de reden de beschikbaarheid van een aanbieding van derden wijzigen of staken. 8.2 BEHALVE ZOALS UITDRUKKELIJK VIA EEN AFZONDERLIJKE OVEREENKOMST IS OVEREENGEKOMEN DOOR ADOBE, HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN OF EEN DERDE PARTIJ GESCHIEDT HET GEBRUIK VAN AANBIEDINGEN VAN ADOBE EN DERDEN OP EIGEN RISICO KRACHTENS DE GARANTIE- EN AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKINGEN VAN ARTIKEL 1.1 EN 10. 9. Digitale certificaten. U erkent en gaat akkoord met het volgende: 9.1 Gebruik. In Adobe AIR worden mogelijk digitale certificaten gebruikt om u te helpen bij het identificeren van Adobe AIR-toepassingen die door derden zijn gemaakt. Bovendien wordt in Adobe AIR gebruikgemaakt van digitale certificaten om de identiteit van servers vast te stellen waartoe via het TLS-protocol (Transport Layer Security) toegang is verkregen, inclusief toegang via HTTPS. Mogelijk maakt uw apparaat bij de validatie van een digitaal certificaat verbinding met internet om actuele lijsten voor het intrekken van certificaten (CRL s) te downloaden of om de lijst met digitale certificaten bij te werken. Deze toegang kan tot stand worden gebracht door de software of door toepassingen die zijn gebaseerd op de software. Digitale certificaten worden uitgegeven door externe certificerende instanties en individualisatieleveranciers die zijn vermeld op http://www.adobe.com/go/protected_content_nl (gezamenlijk  certificerende instanties ) of kunnen zelfondertekend zijn. 9.2 Voorwaarden en bepalingen. Als u digitale certificaten aanschaft, gebruikt en erop vertrouwt, bent uzelf en een certificerende instantie hiervoor verantwoordelijk. Vertrouw een gecertificeerd document, een digitale handtekening of de diensten van een certificerende instantie pas nadat u hebt nagegaan onder welke voorwaarden en bepalingen de desbetreffende certificerende instantie diensten aanbiedt, zoals overeenkomsten van abonnees, overeenkomsten van belanghebbende partijen en verklaringen omtrent het beleid en de praktijk ten aanzien van certificaten. Klik op de koppelingen op http://www.adobe.com/go/partners_cds_nl voor meer informatie over CDS-leveranciers (Certified Document Services) van Adobe en op http://www.adobe.com/security/approved trust list.html voor meer informatie over AATL-leveranciers (Adobe Approved Trust List) van Adobe. 9.3 Verklaring. U gaat ermee akkoord dat (a) een digitaal certificaat kan zijn ingetrokken voorafgaand aan de verificatie, waardoor de digitale handtekening of het digitale certificaat geldig lijkt terwijl dit in werkelijkheid niet het geval is, (b) de veiligheid of integriteit van een digitaal certificaat in gevaar kan komen doordat de ondertekenaar van het document, de desbetreffende certificerende instantie of een derde partij iets heeft gedaan of nagelaten en (c) een certificaat een zelfondertekend certificaat kan zijn dat niet door een certificerende instantie is verstrekt. U DIENT VOLLEDIG ZELF TE BEPALEN OF U AL DAN NIET VERTROUWT OP EEN CERTIFICAAT. TENZIJ EEN AFZONDERLIJKE, SCHRIFTELIJKE GARANTIE AAN U IS VERSTREKT DOOR EEN CERTIFICERENDE INSTANTIE, GEBRUIKT U DIGITALE CERTIFICATEN OP EIGEN RISICO. 9.4 Begunstigde derde partijen. U gaat ermee akkoord dat iedere certificerende instantie waarop u vertrouwt, een begunstigde derde partij van deze overeenkomst is en het recht heeft deze overeenkomst op eigen initiatief af te dwingen alsof de certificerende instantie Adobe is. 9.5 Schadeloosstelling. U verbindt zich ertoe Adobe en elke van toepassing zijnde certificerende instantie (tenzij uitdrukkelijk anderszins is vermeld in de betreffende voorwaarden en bepalingen) te vrijwaren van aansprakelijkheid, verliezen, rechtszaken, schade of vorderingen (inclusief redelijke onkosten en advocaatkosten) die voortkomen uit of betrekking hebben op het gebruik van, of het vertrouwen op, een dienst van een certificerende instantie, inclusief maar niet beperkt tot (a) het vertrouwen op een verlopen of ingetrokken certificaat; (b) de onjuiste verificatie van een certificaat; (c) het gebruik van een certificaat op een andere manier dan is toegestaan volgens toepasselijke bepalingen, deze overeenkomst of toepasselijke regelgeving; (d) het redelijkerwijs niet aanwenden van gezond verstand in gegeven omstandigheden bij het gebruik van de diensten van de uitgever of certificaten of (e) het niet nakomen van de verplichtingen die zijn beschreven in de voorwaarden in verband met de diensten. 10. Beperking van aansprakelijkheid. ADOBE, HAAR LEVERANCIERS OF CERTIFICERENDE INSTANTIES ZIJN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK JEGENS U VOOR ENIGE SCHADE, VORDERING OF KOSTEN, MET INBEGRIP VAN ENIGE GEVOLGSCHADE, INDIRECTE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE, WINSTDERVING OF GEMISTE BESPARINGEN, ZELFS WANNEER EEN VERTEGENWOORDIGER VAN ADOBE TEVOREN OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE VERLIEZEN, SCHADE OF VORDERINGEN. DE VOORGAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN ZIJN VAN TOEPASSING VOOR ZOVER ZE ZIJN TOEGESTAAN VOLGENS DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IN UW RECHTSGEBIED. DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN ADOBE, HAAR LEVERANCIERS EN CERTIFICERENDE INSTANTIES OP GROND VAN OF IN SAMENHANG MET DEZE OVEREENKOMST IS BEPERKT TOT HET BEDRAG DAT VOOR DE SOFTWARE IS BETAALD, INDIEN VAN TOEPASSING. Niets in deze overeenkomst dient te worden opgevat als een beperking van de aansprakelijkheid van Adobe jegens u in geval van overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van nalatigheid of bedrog (fraude) door Adobe. Adobe treedt op namens haar leveranciers en certificerende instanties teneinde verplichtingen, garanties en aansprakelijkheid af te wijzen, uit te sluiten en/of te beperken, zoals is bepaald in deze overeenkomst, doch niet voor andere zaken of doeleinden. Als u meer hierove wilt weten, kunt u de informatie over specifieke rechtsgebieden aan het eind van deze overeenkomst raadplegen, indien aanwezig, of contact opnemen met de afdeling Customer Support van Adobe. 11. Exportregelgeving. U verbindt zich ertoe de software niet te verzenden, over te brengen of te exporteren naar landen of te gebruiken op enigerlei wijze waarvoor een verbod geldt op grond van de Export Administration Act van de Verenigde Staten of andere exportwetten, -beperkingen of -regelgeving (de  Export Laws ). Indien de software is aangemerkt als artikel dat onder de Export Laws valt, garandeert u bovendien dat u geen ingezetene of anderszins inwoner van een natie onder embargo bent (inclusief maar niet beperkt tot Iran, Syri, Soedan, Cuba en Noord-Korea) en dat u de software volledig mag ontvangen volgens de Export Laws. Alle rechten op het gebruik van de software zijn verleend op voorwaarde dat deze vervallen indien u zich niet houdt aan de bepalingen van deze overeenkomst. 12. Toepasselijk recht. Deze overeenkomst wordt beheerst door en genterpreteerd overeenkomstig het toepasselijke recht: (a) in de staat Californi, indien een licentie voor de software wordt verkregen als u in de Verenigde Staten, Canada of Mexico verblijft, of (b) in Japan, indien een licentie voor de software wordt verkregen als u in Japan, China, Korea of een ander Zuidoost-Aziatisch land verblijft waar alle officile talen worden geschreven in ideografisch schrift (zoals Hanzi, Kanji of Hanja) en/of in een ander schrift dat is gebaseerd op een gelijksoortige structuur als ideografisch schrift, zoals Hangul of Kana; of (c) in Engeland, indien een licentie voor de software wordt verkregen als u in een ander rechtsgebied verblijft dan hierboven is beschreven. De rechtbanken in respectievelijk Santa Clara County (Californi) indien het Californische recht van toepassing is, de arrondissementsrechtbank van Tokio in Japan indien het Japanse recht van toepassing is en de bevoegde rechtbanken van Engeland indien het Engelse recht van toepassing is, hebben niet-exclusieve rechtsbevoegdheid met betrekking tot alle geschillen in verband met deze overeenkomst. Deze overeenkomst is niet onderworpen aan conflictregels van welk rechtsgebied dan ook of aan het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, waarvan de toepassing dan ook expliciet is uitgesloten. 13. Algemene bepalingen. Als enig onderdeel van deze overeenkomst ongeldig, niet bindend en/of niet afdwingbaar blijkt, heeft dit geen effect op de geldigheid van de rest van deze overeenkomst, die geldig en afdwingbaar blijft onder de toepasselijke bepalingen. Deze overeenkomst doet geen afbreuk aan de dwingendrechtelijke rechten van partijen die als consument handelen. Deze overeenkomst kan alleen door een schriftelijk document worden gewijzigd dat is ondertekend door een daartoe bevoegde vertegenwoordiger van Adobe. Updates kunnen door Adobe in licentie aan u worden verstrekt met aanvullende of andere voorwaarden. Dit is de gehele overeenkomst tussen Adobe en u met betrekking tot de software en deze overeenkomst treedt in de plaats van alle voorgaande verklaringen, besprekingen, toezeggingen, mededelingen of reclame met betrekking tot de software. 14. Kennisgeving aan eindgebruikers binnen de overheid van de Verenigde Staten van Amerika. Met betrekking tot eindgebruikers binnen de overheid van de Verenigde Staten van Amerika zal Adobe voldoen aan de toepasselijke wetgeving met betrekking tot gelijke rechten, inclusief, indien van toepassing, de bepalingen van Executive Order 11246, zoals geamendeerd, paragraaf 402 van de Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act van 1974 (38 USC 4212) en paragraaf 503 van de Rehabilitation Act van 1973, zoals geamendeerd, en de voorschriften van 41 CFR Parts 60-1 t/m 60-60, 60-250 en 60-741. De in de voorgaande zin ingesloten clausule en voorschriften met betrekking tot positieve discriminatie worden geacht met deze verwijzing te zijn opgenomen in deze overeenkomst. 15. Naleving van licenties. Indien u een bedrijf of organisatie bent, stemt u ermee in dat u op verzoek van Adobe of de bevoegde vertegenwoordiger van Adobe binnen dertig (30) dagen volledig gedocumenteerd zult verklaren dat uw gebruik van alle software op het moment van het verzoek in overeenstemming is met uw geldige licenties van Adobe. 16. Bepalingen voor de Europese Unie. Niets in deze overeenkomst (met inbegrip van artikel 4.5) vormt een beperking voor enig onvervreemdbaar recht om de software te decompileren dat u geniet onder dwingend recht. Als u bijvoorbeeld bent gevestigd in de Europese Unie (EU), hebt u het recht om onder bepaalde, in de toepasselijke wetgeving gespecificeerde voorwaarden de software te decompileren als dit noodzakelijk is om ervoor te zorgen dat de software compatibel is met een ander softwareprogramma en u eerst Adobe schriftelijk hebt verzocht de informatie te verschaffen die nodig is om deze interoperabiliteit te realiseren en Adobe deze informatie niet beschikbaar heeft gesteld. Afgezien daarvan is een dergelijke decompilatie alleen toegestaan door uzelf of iemand anders die het recht heeft namens u gebruik te maken van een exemplaar van de software. Adobe heeft het recht redelijke voorwaarden op te leggen alvorens dergelijke informatie ter beschikking te stellen. Alle informatie die door Adobe wordt verstrekt en alle informatie die u hebt verkregen in verband met een dergelijke toegestane decompilatie, mag alleen worden gebruikt voor het bovengenoemde doel en mag niet aan derden ter beschikking worden gesteld of worden gebruikt om software te maken die grotendeels gelijk is aan de software. Ook mag dergelijke informatie niet worden gebruikt voor enig ander doel dat een inbreuk vormt op het auteursrecht van Adobe of haar licentiegevers. 17. Bijzondere bepalingen en uitzonderingen. 17.1 Aansprakelijkheidsbeperking ten aanzien van in Duitsland of Oostenrijk woonachtige gebruikers. 17.1.1 Als u de software hebt verkregen in Duitsland of Oostenrijk en u normaal gesproken uw verblijfplaats in een van deze landen hebt, is artikel 10 niet van toepassing. In plaats hiervan is, met inachtneming van de bepalingen in artikel 17.1.2, de wettelijke aansprakelijkheid van Adobe als volgt beperkt: (a) de aansprakelijkheid van Adobe is beperkt tot het schadebedrag dat normaliter voorzienbaar is op het moment dat de aankoopovereenkomst wordt gesloten voor wat betreft schade die wordt veroorzaakt door een enigszins nalatige inbreuk op een wezenlijke contractuele verplichting en (b) Adobe is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een enigszins nalatige inbreuk op een niet-wezenlijke contractuele verplichting. 17.1.2 De voornoemde beperking van de aansprakelijkheid geldt niet voor verplichte wettelijke aansprakelijkheden, in het bijzonder voor aansprakelijkheden onder de Duitse productaansprakelijkheidswet, de aansprakelijkheid voor het verstrekken van een specifieke garantie of de aansprakelijkheid voor persoonlijk letsel door schuld. 17.1.3 U dient alle redelijke maatregelen te nemen om schade te voorkomen en te beperken, in het bijzonder door back-upexemplaren van de software en uw computergegevens te maken in overeenstemming met de bepalingen in deze overeenkomst. Indien u vragen hebt over deze overeenkomst of indien u informatie van Adobe wenst, kunt u contact opnemen met de vestiging van Adobe in uw land via de bij het product gevoegde adres- en contactinformatie of via het web op http://www.adobe.com/nl. Adobe, Adobe AIR, AIR, Flash en Reader zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. PlatformClients_Device_WWEULA-nl_NL-20100402_0945)ADOBE SYSTEMS INCORPORATED Contrat de licence de logiciels pour quipements compatibles 1. EXCLUSION DE GARANTIE, CONTRAT LIANT LES PARTIES ET DISPOSITIONS ET ACCORDS SUPPLEMENTAIRES. 1.1 EXCLUSION DE GARANTIE. LE LOGICIEL ET LES INFORMATIONS CONNEXES SONT FOURNIS EN L ETAT ET ILS PEUVENT CONTENIR DES DEFAUTS. ADOBE, SES FOURNISSEURS ET LES AUTORITES DE CERTIFICATION NE GARANTISSENT PAS ET NE PEUVENT PAS GARANTIR LES PERFORMANCES OU LES RESULTATS OBTENUS EN UTILISANT LE LOGICIEL, LES SERVICES DE L AUTORITE DE CERTIFICATION OU LES OFFRES TIERCES. A L EXCEPTION DE TOUTE GARANTIE, CONDITION, DECLARATION OU DISPOSITION QUI NE PEUT PAS ETRE EXCLUE OU LIMITEE EN VERTU DE LA LEGISLATION LOCALE EN VIGUEUR, ADOBE, SES FOURNISSEURS ET LES AUTORITES DE CERTIFICATION NE RECONNAISSENT AUCUNE GARANTIE, CONDITION, DECLARATION OU CLAUSE, EXPLICITE OU IMPLICITE, CONTRACTUELLE, TIREE DE LA COMMON LAW , DE LA COUTUME, DES USAGES OU AUTRES CONCERNANT TOUS SUJETS, Y COMPRIS NOTAMMENT, LA GARANTIE DE NON-VIOLATION DES DROITS D UN TIERS, LA QUALITE MARCHANDE, L INTEGRATION, LA QUALITE SATISFAISANTE OU L ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. LES DISPOSITIONS DES ARTICLES 1.1 ET 10 DEMEURENT EN VIGUEUR APRES LA RESILIATION DU PRESENT CONTRAT, QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE, MAIS CELA NE SOUS-ENTEND PAS OU NE CREE PAS DE DROITS D UTILISATION PERMANENTS DU LOGICIEL APRES LA RESILIATION DU PRESENT CONTRAT. 1.2 CONTRAT LIANT LES PARTIES: en utilisant, copiant ou distribuant le logiciel ou toute partie du Logiciel Adobe, vous acceptez toutes les dispositions du prsent contrat, y compris, en particulier, relatives : - l utilisation(Article 3) ; - aux conditions de transfert(Article 5) ; - la connectivit et confidentialit(Article 7), notamment : - les mises jour, - le stockage local, - le gestionnaire de configuration, - la technologie Peer Assisted Networking et - l utilisation des services en ligne d Adobe ; - l exclusion de garantie(Article 1.1) et ; - aux limitations de responsabilit (Articles 10 et 17). Ds son acceptation, le prsent contrat vous est opposable, vous et toute organisation ayant obtenu le Logiciel et pour le compte de laquelle il est utilis. Si vous n acceptez pas les dispositions de ce contrat, n utilisez pas le Logiciel. 1.3 DISPOSITIONS ET CONTRATS SUPPLEMENTAIRES. Adobe vous autorise Utiliser le Logiciel uniquement conformment aux dispositions du prsent contrat. L utilisation de certains lments appartenant des tiers inclus dans le Logiciel peut tre soumise d autres dispositions, gnralement nonces dans un contrat de licence distinct, dans un fichier Lisez-moi fourni avec ces lments ou dans la section Avis Utilisateurs de Logiciels appartenant des tiers et/ou Dispositions supplmentaires accessible la page http://www.adobe.com/go/thirdparty_fr. Ces autres dispositions remplacent tout ou partie des dispositions du prsent contrat en cas de conflit avec les dispositions propres de ce dernier. 2. Dfinitions. Le terme Adobe dsigne Adobe Systems Incorporated, socit immatricule dans l Etat du Delaware aux Etats-Unis, sise 345 Park Avenue, San Jose, Californie 95110 si l article 12(a) du prsent Contrat s applique ; dans le cas contraire, ce terme dsigne Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland, socit de droit irlandais et socit affilie et licencie d Adobe Systems Incorporated. Un Systme d exploitation autoris dsigne une version des systmes d exploitation lists : (a) l adresse http://www.adobe.com/fr/products/reader/systemreqs pour le logiciel Adobe Reader Software, (b) l adresse http://www.adobe.com/go/airmobilesysreq_fr pour le logiciel Adobe AIR, (c) l adresse http://www.adobe.com/go/flash-player-mobile-requirements-fr pour le logiciel Flash Player. Le terme Equipement compatible dsigne un Equipement conforme la configuration requise par le Logiciel telle que spcifie dans la Documentation. Le terme Equipement dsigne un priphrique mobile, tlphone, assistant numrique personnel ( PDA ) ou tout autre priphrique Internet ou autre quipement connect l Internet. Le terme Ordinateur personnel ou PC dsigne un produit matriel conu et commercialis avec pour but principal d excuter une vaste gamme d applications de productivit, de divertissement et d autres applications logicielles dlivres par un fournisseur de logiciels tiers indpendant, excutes grce l utilisation d un systme d exploitation informatique aux fonctions compltes et l usage gnralis, utilises avec du matriel pour faire fonctionner des ordinateurs microprocesseur tels que les ordinateurs portables ou de bureau, serveurs et Tablet PC grand format. La dfinition d Ordinateur personnel exclut les produits matriels conus et/ou commercialiss avec pour utilisation principale l une des fonctions suivantes : tlviseur, rcepteur de tlvision, lecteur multimdia portable, rcepteur audio/vido, radio, casque ou haut-parleur audio, assistant numrique personnel ( PDA ), tlphone ou autre dispositif de tlphonie, console de jeu, enregistreur vido personnel ( PVR ), lecteur de disque versatile numrique ( DVD ) ou tout autre support optique, camra vido, appareil photo, camscope, dispositif de conversion de format et d dition vido, dispositif de projection d images vido. Ce terme exclut en outre tous les types similaires de priphriques grand public, professionnels ou industriels. Le terme Logiciel dsigne (a) tout le contenu des fichiers (tlchargs ou sur support physique) ou le ou les disques ou tout autre support fourni avec le prsent contrat, pouvant contenir (i) le ou les logiciels ou donnes informatiques d Adobe ou de tiers, dont Adobe Reader ( Adobe Reader ), Adobe AIR ( Adobe AIR ) et Adobe Flash Player (Adobe AIR et Flash Player sont dnomms collectivement les Moteurs d excution Adobe ) ; (ii) les fichiers ou documents crits explicatifs associs (la Documentation ) ; et (iii) les polices de caractres, ainsi que (b) l ensemble des mises niveau, versions modifies, mises jour, ajouts et copies du logiciel, pour lesquels Adobe vous concde une licence (ci-aprs dnomms collectivement les Mises jour ). Le terme Utilisation dsigne l accs au Logiciel, son installation, son tlchargement, sa copie ou tout autre avantage tir de l utilisation de ses fonctionnalits. 3. Concession de licence. Si le Logiciel a t fourni par Adobe ou par l un de ses licencis agrs et sous rserve du respect des dispositions du prsent contrat, notamment des limitations de l Article 4, Adobe vous concde une licence non exclusive d Utilisation du Logiciel, aux seules fins d installation et d utilisation du Logiciel non modifi sur les Systmes d exploitation autoriss, dans les conditions et aux fins dcrites dans la Documentation comme suit: 3.1 Usage gnral. Vous tes autoris installer et utiliser un exemplaire du Logiciel sur votre Equipement compatible. Reportez-vous l Article 4 pour connatre les importantes limitations d Utilisation du Logiciel. 3.2 Distribution. Ce contrat ne vous accorde aucun droit de sous-licencier ou distribuer le Logiciel. Pour plus d informations sur l obtention du droit de distribution du Logiciel sur un support physique ou un rseau interne ou avec votre produit ou service, veuillez consulter http://www.adobe.com/fr/products/reader/rdr_distribution1.html pour les informations sur Adobe Reader ou http://www.adobe.com/go/licensing_fr pour les informations sur les Moteurs d excution d Adobe. 3.3 Copie de Sauvegarde. Vous pouvez effectuer une copie de sauvegarde du Logiciel condition qu elle ne soit pas installe ou utilise des fins autres que l archivage. Vous n tes pas autoris transfrer les droits sur une copie de sauvegarde, sauf si vous transfrez tous les droits du Logiciel conformment l Article 5. 4. Obligations et limitations. 4.1 Limitations relatives aux Moteurs d excution Adobe. A l exception de l utilisation d un Moteur d excution Adobe sur un Equipement compatible dot d un Systme d exploitation autoris, vous n tes pas autoris utiliser les Moteurs d excution Adobe sur aucun quipement autre qu un PC ou sur toute version intgre ou embarque de tout systme d exploitation quel qu il soit. Pour clarifier tout doute, et titre d exemple exclusivement, vous n tes pas autoris Utiliser de Moteur d excution Adobe sur (a) des systmes multimdia de salon, consoles de jeux, tlviseurs, lecteurs de DVD, centres multimdia (sous un systme autre que Windows XP Media Center Edition et ses versions ultrieures), panneaux d affichage lectroniques ou autres appareils numriques de signalisation, priphriques Internet ou autres appareils connects l Internet, quipements mdicaux, distributeurs automatiques de billets, appareils tlmatiques, machines de jeux, systmes d automatisation domestiques, kiosques, tlcommandes ou tout autre appareil lectronique grand public, (b) des quipements de tlphonie mobile, systmes de cble, satellite ou tlvision ou (c) tout appareil systme ferm. Aucun droit ni licence permettant d Utiliser les Moteurs d excution Adobe n est accord pour ces usages prohibs. Pour plus d informations sur la concession de licences relatives aux Moteurs d excution Adobe en vue de la distribution sur ces systmes, reportez-vous http://www.adobe.com/go/licensing_fr. 4.1.1 Limitations relatives la vido AVC. Le Logiciel peut contenir la technologie vido h.264/AVC, dont l utilisation ncessite de consulter la notification suivante mise par MPEG-LA, L.L.C.: CE LOGICIEL EST CONCEDE EN LICENCE CONFORMEMENT AU CONTRAT DE LICENCE DE PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL DU CONSOMMATEUR AFIN (I) DE CODER DES VIDEOS SOUS FORMAT AVC ( VIDEO AVC ) ET/OU (II) DE DECODER DES VIDEOS AVC CODEES PAR UN CONSOMMATEUR DANS LE CADRE D UN USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL ET/OU PROVENANT D UN FOURNISSEUR DE VIDEO AUTORISE A FOURNIR DES VIDEOS AVC. AUCUNE LICENCE N EST CONCEDEE QUE CE SOIT A TITRE EXPLICITE OU IMPLICITE POUR TOUT AUTRE USAGE QUEL QU IL SOIT. DES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES PEUVENT ETRE OBTENUES AUPRES DE MPEG LA, L.L.C. SUR LE SITE http://www.mpegla.com. 4.2 Limitations relatives Adobe Flash Player. Vous n tes pas autoris utiliser Adobe Flash Player avec une application ou un appareil qui contourne les mesures technologiques de protection du contenu vido, audio et/ou des donnes, notamment les dispositifs RTMP scuriss d Adobe. Aucun droit ni licence permettant d utiliser Adobe Flash Player n est accord pour ces usages prohibs. 4.3 Limitations relatives Adobe Reader. 4.3.1 Limitations de conversion. Sauf autorisation explicite stipule dans les Conditions d utilisation supplmentaires d Acrobat.com ou tout autre accord de produit ou de service, vous n tes pas autoris intgrer Adobe Reader ni l utiliser conjointement tout autre logiciel, extension ou amlioration qui utilise ou se base sur Adobe Reader pour convertir des fichiers PDF dans un autre format de fichier (par exemple un fichier PDF dans un format TIFF, JPEG ou SVG) ou pour convertir d autres formats de fichiers dans un format PDF (par exemple un fichier TIFF, JPEG ou SVG dans un format PDF). 4.4 Mentions de proprit. Ne modifiez ni ne supprimez aucune mention de droits d auteur ou de proprit figurant sur ou dans le Logiciel. 4.5 Aucune modification ou ingnierie inverse. Vous n tes pas autoris modifier, adapter, traduire ou crer des produits drivs du Logiciel. Vous vous interdisez d en effectuer l ingnierie inverse, de dcompiler, de dsassembler ou d essayer d une autre manire de dcouvrir le code source du Logiciel. Si vous rsidez au sein de l Union europenne, reportez-vous aux conditions supplmentaires la fin du prsent contrat sous le titre Dispositions pour l Union europenne l Article 16. 5. Transfert. Vous n tes pas autoris louer, donner en crdit-bail, sous-licencier, cder ou transfrer vos droits relatifs au Logiciel ou autoriser la copie de tout ou partie du Logiciel sur l Equipement d un autre utilisateur sauf si vous bnficiez d une autorisation explicite stipule dans ce contrat. Vous pouvez toutefois transfrer tous vos droits d Utilisation du Logiciel une autre personne physique ou morale sous rserve que : (a) vous lui transfriez galement (i) le prsent contrat ainsi que (ii) le Logiciel et tous les autres logiciels ou matriels intgrs ou prinstalls avec le Logiciel, y compris toutes les copies, Mises jour et versions antrieures ; (b) vous ne conserviez aucune copie, y compris les copies de sauvegarde et celles stockes sur un Ordinateur ou Equipement personnel ; et (c) le bnficiaire accepte les dispositions du prsent contrat ainsi que toutes les autres dispositions en vertu desquelles vous avez obtenu une licence valide du Logiciel. Nonobstant ce qui prcde, vous vous interdisez de transfrer les copies du Logiciel destines la formation, les pr-versions ou les copies non destines la vente. 6. Droits de proprit intellectuelle et conservation des droits. Le Logiciel et toute copie autorise que vous effectuez sont la proprit intellectuelle d Adobe et de ses fournisseurs. La structure, l organisation et le code du Logiciel constituent des lments trs prcieux de proprit intellectuelle (secrets commerciaux, informations confidentielles, etc.) d Adobe et de ses fournisseurs. Le Logiciel est protg par la loi, y compris, notamment, par la lgislation des Etats-Unis et d autres pays relative aux droits d auteur ( copyright ), ainsi que par les dispositions des traits internationaux. Sauf disposition expresse des prsentes, le prsent contrat ne vous concde aucun droit de proprit intellectuelle sur le Logiciel et Adobe et ses fournisseurs se rservent tous les droits qui ne sont pas expressment concds. 7. Connectivit et confidentialit. Vous reconnaissez et acceptez les lments suivants : 7.1 Utilisation de fichiers PDF. Lorsque vous Utilisez le Logiciel pour ouvrir un fichier PDF dans lequel l affichage de publicits a t activ, votre Equipement peut se connecter un site Web gr par Adobe, un annonceur ou un autre tiers. Le cas chant, votre adresse IP ( Internet Protocol ) est communique. Le grant du site peut utiliser certaines technologies afin d envoyer (ou offrir ) des annonces ou tout autre contenu lectronique apparaissant l intrieur ou prs du fichier PDF ouvert. L exploitant du site Web peut aussi utiliser JavaScript, des pixels invisibles (aussi appels pixels espions ou GIF invisibles) et d autres technologies pour amliorer et mesurer l efficacit des publicits et pour personnaliser le contenu publicitaire. Vos communications avec les sites Web d Adobe sont rgies par la Charte de traitement des donnes personnelles d Adobe disponible l adresse http://www.adobe.com/go/privacy_fr. Adobe peut ne pas avoir accs des fonctionnalits utilises par un tiers ou les contrler, de sorte que le traitement des donnes par des sites Web tiers n est pas rgi par la Charte de traitement des donnes personnelles. 7.2 Mise jour. Si votre Equipement est connect l Internet, le Logiciel peut, sans vous en informer, vrifier la disponibilit de Mises jour, y compris les Mises jour optimises pour un Equipement particulier, pour un tlchargement et une installation automatiques sur votre Equipement et pour indiquer le bon droulement de l installation Adobe. Le cas chant, seules des informations ne permettant pas une identification personnelle sont transmises Adobe, ceci prs que l adresse IP peut tre considre comme une information d identification personnelle dans certaines juridictions. L utilisation de ces informations, notamment votre adresse IP, transmises dans le cadre du processus de mises jour automatiques, est rgie par la Charte de traitement des donnes personnelles d Adobe. 7.3 Stockage local. Flash Player et Adobe AIR permettent de tierces parties de stocker certaines informations sur votre Equipement dans un fichier local appel un objet partag local . Le type et la quantit des informations que l application tierce demande de stocker dans un objet partag local peuvent varier d une application l autre, et cette demande est gre exclusivement par la tierce partie. Pour plus d informations sur les objets partags locaux utiliss dans Flash Player, reportez-vous http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_fr. Pour plus d informations sur la limitation ou le contrle du stockage des objets partags locaux utiliss dans Flash Player sur votre Equipement, reportez-vous https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile 7.4 Gestionnaire de configuration. Flash Player et Adobe AIR peuvent stocker certains paramtres utilisateur sur votre Equipement sous la forme d un objet partag local. Ces paramtres sont associs l instance de Flash Player ou Adobe AIR excute sur votre Equipement, mais ne contiennent pas d informations d identification personnelle vous concernant. Ils vous permettent de dfinir certains rglages dans Flash Player, notamment la possibilit de limiter le stockage d objets partags locaux par des tiers. Pour plus d informations sur la configuration de votre version de Flash Player, notamment sur la dsactivation des objets partags locaux dans le Gestionnaire de configuration de Flash Player, reportez-vous https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.5 Technologie Peer Assisted Networking . Adobe Flash Player et Adobe AIR permettent aux applications tierces de se connecter un Serveur ou un Service Adobe. Ils autorisent la communication directe entre deux clients quips de Moteurs d excution Adobe ou la connexion d un Moteur d excution Adobe au sein d un rseau pair--pair ou distribu afin que les autres participants puissent accder directement une partie de vos ressources, par exemple la bande passante du rseau. Avant de rejoindre un rseau pair--pair ou distribu de ce type, vous avez la possibilit d accepter ou de refuser ce type de connectivit. Pour grer les paramtres de Peer Assisted Networking , consultez la documentation sur le Gestionnaire de configuration la page https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. Pour plus d informations sur la technologie Peer Assisted Networking , reportez-vous http://www.adobe.com/go/RTMFP_fr. 7.6 Utilisation des Services en ligne d Adobe. Si votre Equipement est connect l Internet, le Logiciel peut, sans vous en informer et une frquence occasionnelle ou rgulire, faciliter votre accs au contenu et aux services hbergs par des sites Web grs par Adobe ou ses filiales (ci-aprs collectivement les Service(s) en ligne d Adobe ). Les Services en ligne d Adobe comprennent notamment : Acrobat.com. Un Service en ligne d Adobe peut parfois apparatre comme une fonctionnalit ou une extension du Logiciel alors qu il se trouve sur un site Web. L accs un Service en ligne d Adobe peut parfois ncessiter un abonnement spar ou un autre type de paiement et/ou votre acceptation de conditions d utilisation supplmentaires. Les Services en ligne d Adobe ne sont pas forcment disponibles dans toutes les langues ou accessibles par les rsidents de tous les pays. Adobe peut, tout moment et pour quelque raison que ce soit, modifier ou suspendre la disponibilit des Services en ligne d Adobe. En outre, Adobe se rserve le droit de commencer facturer l accs un Service en ligne d Adobe pralablement gratuit. Si votre Equipement est connect l Internet, le Logiciel peut, sans vous en informer, tlcharger automatiquement des Mises jour de matriel de ces Services en ligne d Adobe pour les mettre votre disposition immdiatement mme lorsque vous tes hors ligne. Lorsque le Logiciel se connecte l Internet, aucune information d identification personnelle n est envoye, sauf les adresses IP qui sont considres comme des informations d identification personnelle dans certaines juridictions. Nonobstant ce qui prcde, si vous vous inscrivez sur Acrobat.com, votre nom d utilisateur et votre mot de passe peuvent tre envoys aux serveurs d Adobe et stocks par Adobe conformment aux Conditions d utilisation supplmentaires d Acrobat.com. Lorsque le Logiciel se connecte l Internet et communique avec un site Web d Adobe, aussi bien automatiquement que sur requte explicite de l utilisateur, la Charte de traitement des donnes personnelles d Adobe est applicable. En outre, les Conditions d utilisation d Adobe.com (http://www.adobe.com/go/terms_fr) s appliquent sauf si d autres conditions d utilisation vous sont prsentes ce moment-l. Veuillez tenir compte du fait que la Charte de traitement des donnes personnelles d Adobe autorise le suivi des visites sur les sites Web, et qu elle aborde en dtail le sujet du suivi et l utilisation de cookies, de pixels invisibles et d autres dispositifs semblables. 8. Offres tierces. Vous reconnaissez et acceptez les lments suivants : 8.1 Offres tierces. Il est possible que le Logiciel permette d accder des contenus, applications et services d accs aux donnes tiers, y compris des applications Internet riches (ci-aprs collectivement les Offres tierces ). L accs aux Offres tierces et leur utilisation, y compris des produits, services ou informations y affrents, sont rgis par les dispositions relatives ces offres et par la lgislation des Etats-Unis et d autres pays relative aux droits d auteur ( copyright ). Les Offres tierces ne sont ni dtenues, ni fournies par Adobe. Vous acceptez de ne pas utiliser les Offres tierces en infraction aux lois sur les droits d auteur des Etats-Unis ou d autres pays. Adobe ou la tierce partie peut, tout moment et pour quelque raison que ce soit, modifier ou suspendre la disponibilit des Offres tierces. Adobe ne contrle et ne cautionne pas les Offres tierces et rfute toute responsabilit vis--vis de celles-ci. Toutes les transactions entre vous-mme et un tiers concernant les Offres tierces, y compris les chartes de protection des donnes personnelles et l utilisation de ces informations par ledit tiers, la livraison et le paiement de biens et services et toutes les autres dispositions, conditions, garanties ou dclarations lies ces transactions ne concernent que vous-mme et ce tiers. Les Offres tierces ne sont pas forcment disponibles dans toutes les langues ou accessibles par les rsidents de tous les pays. Adobe ou la tierce partie peut, tout moment et pour quelque raison que ce soit, modifier ou suspendre la disponibilit des Offres tierces. 8.2 SAUF ACCORD EXPLICITE CONTRAIRE D ADOBE, DE SES FILIALES OU DE LA TIERCE PARTIE DANS UN CONTRAT SEPARE, VOUS UTILISEZ LES OFFRES D ADOBE ET LES OFFRES TIERCES A VOS PROPRES RISQUES ET PERILS, CONFORMEMENT AUX LIMITATIONS DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITE DECRITES AUX ARTICLES 1.1 ET 10. 9. Certificats numriques. Vous reconnaissez et acceptez les lments suivants : 9.1 Utilisation. Adobe AIR peut utiliser des certificats numriques pour vous aider identifier l diteur des applications tierces Adobe AIR. En outre, Adobe AIR utilise des certificats numriques pour tablir l identit des serveurs auxquels vous accdez au moyen du protocole TLS (Transport Layer Security), notamment via HTTPS. Votre Equipement peut se connecter l Internet au moment de la validation d un certificat numrique pour tlcharger les dernires listes de rvocation des certificats (CRL) ou pour mettre jour la liste des certificats numriques. Cette communication peut tre effectue aussi bien par le Logiciel que par des applications bases sur le Logiciel. Les certificats numriques sont dlivrs par des autorits de certification tierces, y compris les fournisseurs de services d individualisation publis l adresse http://www.adobe.com/go/protected_content_fr (collectivement Autorits de certification ) ou vous pouvez les signer vous-mme. 9.2 Dispositions. L achat, l utilisation et la fiabilit des certificats numriques sont sous votre responsabilit et celle de l Autorit de certification. Avant d utiliser un document certifi, une signature numrique ou les services d une Autorit de certification, il est recommand de consulter les dispositions rgissant les services de l Autorit de certification, y compris, par exemple, tout contrat d adhsion, contrat de tiers dpendant, rglement relatif au certificat et code dontologique. Pour plus d informations sur les fournisseurs CDS d Adobe, reportez-vous http://www.adobe.com/go/partners_cds_fr et, pour plus d informations sur les fournisseurs AATL d Adobe, reportez-vous http://www.adobe.com/security/approved trust list.html. 9.3 Accord. Vous reconnaissez que : (a) un certificat numrique peut avoir t annul avant sa vrification, de sorte que la signature ou le certificat numrique semble incorrectement valide ; (b) la scurit ou l intgrit d un certificat numrique risque d tre compromise par un acte ou une omission du signataire du document, de l Autorit de certification ou de tout autre tiers ; et (c) un certificat peut tre un certificat personnel, sign par la personne, qui n a pas t fourni par une Autorit de certification. VOUS ASSUMEZ ENTIEREMENT LA RESPONSABILITE DE LA DECISION D UTILISER OU NON UN CERTIFICAT. VOUS UTILISEZ LES CERTIFICATS NUMERIQUES A VOS PROPRES RISQUES A MOINS QU UNE GARANTIE ECRITE SEPAREE NE VOUS SOIT FOURNIE PAR UNE AUTORITE DE CERTIFICATION. 9.4 Tiers bnficiaires. Vous reconnaissez que l Autorit de certification est un tiers bnficiaire de ce contrat et qu elle a le droit de faire appliquer ses dispositions en son propre nom, au mme titre qu Adobe. 9.5 Indemnits. Vous vous engagez exonrer Adobe et toute autre autorit de certification (sauf disposition explicite contraire de ses conditions d utilisation) de toutes responsabilits, pertes, actions, dommages-intrts ou rclamations (y compris les dpenses, cots et honoraires d avocat raisonnables) rsultant de ou lis l utilisation de tout service d une autorit de certification, notamment (a) l utilisation d un certificat prim ou annul ; (b) la vrification insuffisante d un certificat ; (c) l utilisation d un certificat autre que celui qui est autoris par toute disposition pertinente, par le prsent contrat ou par toute loi en vigueur ; (d) le manque de discernement raisonnable au vu des circonstances en ce qui concerne les certificats ou services de l metteur ; ou (e) le non-respect des obligations telles qu nonces dans les conditions pertinentes aux services. 10. Limitation de responsabilit. EN AUCUN CAS ADOBE, SES FOURNISSEURS OU LES AUTORITES DE CERTIFICATION NE SONT RESPONSABLES DES DOMMAGES-INTERETS, RECLAMATIONS OU COUTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS DE TOUS DOMMAGES CONSECUTIFS, INDIRECTS OU ACCIDENTELS, DE TOUT MANQUE A GAGNER, ET CE MEME SI UN REPRESENTANT D ADOBE A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES, PERTES OU RECLAMATIONS. LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS S APPLIQUENT DES LORS QU ELLES SONT AUTORISEES PAR LA LOI EN VIGUEUR DANS VOTRE PAYS. LA RESPONSABILITE GENERALE D ADOBE ET DE SES FOURNISSEURS AINSI QUE DES AUTORITES DE CERTIFICATION DANS LE CADRE DE CE CONTRAT OU EN RAPPORT AVEC CE DERNIER, EST LIMITEE AU MONTANT VERSE POUR L ACQUISITION DU LOGICIEL, LE CAS ECHEANT. Aucune disposition du prsent contrat ne limite la responsabilit d Adobe envers vous en cas de dcs ou de prjudices corporels rsultant d une ngligence de la part d Adobe ou d un acte frauduleux. Adobe agit pour le compte de ses fournisseurs et des Autorits de certification en ce qui concerne l exclusion et/ou la limitation d obligations, de garanties et de responsabilits, comme indiqu dans le prsent contrat, mais aucun autre gard et dans aucun autre but. Pour tout autre renseignement, consultez les informations relatives chaque juridiction la fin de ce contrat, s il y a lieu, ou contactez le Service clientle d Adobe (Adobe Customer Support Department). 11. Exportation. Vous acceptez que le Logiciel ne soit pas expdi, transfr ou export vers un pays ou utilis d une manire prohibe par la loi des Etats-Unis sur le contrle des exportations (United States Export Administration Act) ou par toutes autres lois, restrictions ou rglementations concernant l exportation (ci-aprs collectivement les Lois sur l exportation ). En outre, si le Logiciel est identifi comme tant un article dont l exportation est contrle dans le cadre des Lois sur l exportation, vous dclarez et garantissez que vous n tes pas citoyen ou rsident d une nation sous embargo (y compris, notamment, l Iran, la Syrie, le Soudan, Cuba et la Core du Nord) et que les Lois sur l exportation ne vous interdisent pas non plus de recevoir le Logiciel. Tous les droits d Utilisation du Logiciel sont concds sous rserve que vous en soyez dchu dans le cas o vous ne respecteriez pas les clauses du prsent contrat. 12. Droit applicable. Le prsent contrat est rgi par et interprt selon les droits positifs en vigueur : (a) dans l Etat de Californie si vous avez achet une licence du Logiciel aux Etats-Unis, au Canada ou au Mexique ; ou (b) au Japon, si vous avez achet une licence du Logiciel au Japon, en Chine, en Core ou dans tout autre pays d Asie du Sud-Est dans lequel toutes les langues officielles s crivent en script idographique (par exemple le Hanzi, Kanji ou Hanja) et/ou dans d autres scripts de structure identique ou similaire, comme le Hangul ou le Kana ; ou (c) en Angleterre, si vous avez obtenu une licence du Logiciel dans toute autre juridiction non mentionne ci-dessus. Les tribunaux respectifs du comt de Santa Clara en Californie, lorsque s applique la loi de l Etat de Californie, du Tokyo District Court au Japon, lorsque s applique la loi du Japon, et les tribunaux comptents de Londres, Angleterre, lorsque s applique la loi anglaise, ont chacun juridiction non exclusive sur tous les conflits lis ce contrat. Le prsent contrat n est pas rgi par les rgles de conflits de lois de ces pays, ni par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dont l application est explicitement exclue. 13. Dispositions gnrales. Si une disposition du prsent contrat s avre nulle et non excutoire, cela n affectera pas la validit des autres dispositions du prsent contrat qui resteront valables et excutoires, selon ses termes. Les dispositions du prsent contrat ne doivent pas affecter les droits statutaires de toute partie agissant en qualit de consommateur. Le prsent contrat ne peut tre modifi que par un document crit sign par un responsable d Adobe dment habilit le faire. Des Mises jour, contenant des dispositions supplmentaires ou diffrentes, peuvent vous tre concdes sous licence par Adobe. Ces dispositions constituent l intgralit du contrat conclu entre Adobe et vous-mme concernant le Logiciel ; elles se substituent l ensemble des dclarations, discussions, engagements, communications ou publicits antrieurs relatif au Logiciel. 14. Avis aux utilisateurs finaux du gouvernement des Etats-Unis. Dans le cas d utilisateurs finaux travaillant pour le gouvernement des Etats-Unis, Adobe s engage se conformer toutes les lois en vigueur sur l galit des chances, y compris, s il y a lieu, aux dispositions du dcret-loi (Executive Order) 11246, telles que modifies, du Paragraphe 402 de la loi sur l aide la radaptation des vtrans du Vietnam (Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act) de 1974 (38 USC 4212) et du Paragraphe 503 de la loi sur la rhabilitation (Rehabilitation Act) de 1973, telles que modifies, et aux rglementations spcifies l Article 41 CFR sections 60 1 60 60, 60 250 et 60 741. Les rglementations et les dispositions relatives aux actions affirmatives contenues dans la phrase prcdente doivent tre intgres par rfrence au prsent contrat. 15. Respect des Licences. Si vous tes une entreprise ou un organisme, vous vous engagez prouver et certifier, dans un dlai de trente (30) jours, la demande d Adobe ou d un de ses mandataires, qu la date de ladite demande, l utilisation de tous les logiciels concerns est conforme aux licences en vigueur concdes par Adobe. 16. Dispositions pour l Union europenne. Aucune disposition du prsent contrat (notamment l Article 4.5) ne saurait limiter les droits non alinables de dcompiler le Logiciel dont vous pourriez bnficier au titre de la lgislation en vigueur. Par exemple, si vous rsidez au sein de l Union europenne (UE), vous pouvez tre autoris, sous certaines conditions stipules dans la loi en vigueur, dcompiler le Logiciel selon les besoins pour assurer son interoprabilit avec un autre logiciel si vous avez pralablement demand par crit Adobe de fournir les informations ncessaires pour assurer cette interoprabilit et si Adobe ne vous les a pas communiques. En outre, cette dcompilation ne peut tre effectue que par vous-mme ou par un tiers autoris utiliser une copie du Logiciel en votre nom. Adobe a le droit d imposer des conditions raisonnables avant de fournir ces informations. Toute information fournie par Adobe ou obtenue par vous travers le procd susmentionn ne pourra tre utilise par vous qu aux fins spcifies aux prsentes et ne peut tre communique un tiers quel qu il soit ou utilise pour crer un logiciel qui serait en substance comparable au Logiciel ou employe pour toute autre action enfreignant les droits d auteur d Adobe ou de ses donneurs de licence. 17. Dispositions particulires et exceptions. 17.1 Limitation de responsabilit applicable aux utilisateurs rsidant en Allemagne et en Autriche. 17.1.1 Si vous avez obtenu le Logiciel en Allemagne ou en Autriche et si vous rsidez principalement dans l un de ces pays, l Article 10 n est pas applicable. En revanche, sous rserve des dispositions de l Article 17.1.2, la responsabilit lgale d Adobe en ce qui concerne les dommages sera limite comme suit : (a) Adobe ne peut tre tenu responsable que des dommages typiquement prvisibles au moment de la conclusion du contrat de licence en ce qui concerne les dommages causs par une lgre violation par ngligence d une obligation contractuelle importante et (b) Adobe ne peut pas tre tenu responsable des dommages causs par une lgre violation par ngligence d une obligation contractuelle peu importante. 17.1.2 Les limitations de responsabilit susmentionnes ne s appliquent pas dans le cas de responsabilits lgales obligatoires, en particulier celles fixes dans le cadre de la loi allemande applicable sur la responsabilit de fait des produits (Product Liability Act), celles lies une garantie spcifique ou celles lies aux prjudices corporels causs de manire volontaire. 17.1.3 Vous tes tenu de prendre toutes les mesures raisonnables pour viter et rduire les dommages, en particulier de faire des copies de sauvegarde du Logiciel et de vos donnes informatiques sous rserve des dispositions du prsent contrat. Si vous avez des questions concernant le prsent contrat ou si vous souhaitez obtenir des informations auprs d Adobe, veuillez vous reporter aux coordonnes du service d informations jointes ce produit ou au site http://www.adobe.com/fr pour contacter le bureau Adobe de votre rgion. Adobe, Adobe AIR, AIR, Flash et Reader, sont des marques dposes ou des marques d Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d autres pays. PlatformClients_Device_WWEULA-fr_FR-20100402_0945&ADOBE SYSTEMS INCORPORATED Contrato de licencia de software para dispositivos compatibles 1. RENUNCIA A LA GARANTA, CONTRATO VINCULANTE Y TRMINOS Y ACUERDOS ADICIONALES. 1.1 RENUNCIA A LA GARANTA. EL SOFTWARE Y OTRA INFORMACIN SE ENTREGAN  TAL CUAL Y EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN. ADOBE, SUS PROVEEDORES Y ENTIDADES DE CERTIFICACIN NO GARANTIZAN NI PUEDEN GARANTIZAR EL FUNCIONAMIENTO O LOS RESULTADOS QUE USTED PUDIERA OBTENER AL UTILIZAR EL SOFTWARE, LOS SERVICIOS DE LAS ENTIDADES DE CERTIFICACIN O CUALQUIER OTRA OFERTA DE TERCEROS. EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTA, CONDICIN, REPRESENTACIN O TRMINO NO PUEDAN O PUDIERAN SER EXCLUIDOS O LIMITADOS POR LA LEGISLACIN APLICABLE EN SU JURISDICCIN, ADOBE Y SUS PROVEEDORES Y ENTIDADES DE CERTIFICACIN NO OTORGAN GARANTAS, CONDICIONES, REPRESENTACIONES O TRMINOS (EXPRESOS O IMPLCITOS, YA SEA POR ESTATUTO, JURISPRUDENCIA, COSTUMBRE, USO O DE CUALQUIER OTRA FORMA) EN RELACIN CON OTRAS CUESTIONES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIN, LA NO INFRACCIN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, COMERCIABILIDAD, INTEGRACIN, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPSITO EN PARTICULAR. LAS DISPOSICIONES DE LAS SECCIONES 1.1 Y 10 CONTINUARN EN VIGENCIA TRAS LA TERMINACIN DEL PRESENTE CONTRATO, CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA DE DICHA TERMINACIN, SIN QUE ESTO IMPLIQUE O CREE NINGN DERECHO CONTINUADO PARA UTILIZAR EL SOFTWARE UNA VEZ TERMINADO ESTE CONTRATO. 1.2 CONTRATO VINCULANTE: Al utilizar, copiar o distribuir la totalidad o parte del Software de Adobe, usted acepta todos los trminos y condiciones de este contrato, incluyendo, en particular, las disposiciones referentes a: - Uso(Seccin 3); - Transmisibilidad (Seccin 5); - Conectividad y privacidad (Seccin 7), que incluye: - Actualizacin, - Almacenamiento local, - Gestor de configuraciones, - Tecnologa de red entre iguales y - Uso de los Servicios en lnea de Adobe; - Renuncia a la garanta (Seccin 1.1) y - Limitaciones de responsabilidad (Secciones 10 y 17). Una vez aceptado el presente contrato, ser exigible contra usted y cualquier persona jurdica que haya adquirido el Software o en cuya representacin se utilice. Si usted no est de acuerdo, no utilice este Software. 1.3 TRMINOS Y ACUERDOS ADICIONALES. Adobe le autoriza a utilizar el Software nicamente de conformidad con los trminos de este contrato. El uso de material de terceros incluido en el Software podr estar sometido a otros trminos y condiciones que habitualmente se encuentran en un contrato de licencia independiente, en un archivo  Lame adjunto a dichos materiales o en los  Avisos del software de terceras partes o Trminos y Condiciones adicionales que puede encontrar en http://www.adobe.com/go/thirdparty_es. Dichos trminos y condiciones prevalecern sobre la totalidad o parte del presente contrato en caso de conflicto con los trminos y condiciones de dicho contrato. 2. Definiciones.  Adobe hace referencia a Adobe Systems Incorporated, una sociedad del Estado de Delaware, con domicilio en 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, Estados Unidos de Amrica, en caso de que la clusula 12 (a) de este acuerdo sea aplicable; de lo contrario,  Adobe hace referencia a Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlanda, una sociedad organizada conforme a las leyes de Irlanda, filial y licenciataria de Adobe Systems Incorporated.  Sistema operativo autorizado indica una versin del sistema operativo que se muestra en: (a) en el caso del software Adobe Reader, http://www.adobe.com/es/products/reader/systemreqs, (b) en el caso de Adobe AIR, http://www.adobe.com/go/airmobilesysreq_es, (c) y en el caso de Flash Player, http://www.adobe.com/go/flash-player-mobile-requirements-es.  Dispositivo compatible hace referencia a un Dispositivo que cumple los requisitos del sistema del Software, segn se especifica en la Documentacin.  Dispositivo hace referencia a un dispositivo mvil, un telfono mvil, una PDA o cualquier aplicacin de Internet o dispositivo de conexin a Internet.  Equipo personal o  PC hace referencia a un producto de hardware diseado y comercializado con la finalidad principal de manejar una amplia variedad de aplicaciones de productividad, entretenimiento y otras aplicaciones de software, proporcionadas por proveedores de software de terceros no relacionados, que funciona basado en un sistema operativo informtico de funciones y caractersticas completas de los tipos, de uso extendido con hardware que maneje equipos porttiles, de escritorio, servidores y equipos basados en microprocesadores tableta de gran formato. Esta definicin de Equipo personal no incluir aquellos productos de hardware diseados y/o comercializados para tener cualquiera de las siguientes caractersticas como finalidad principal: televisin, sintonizador de televisin, reproductor multimedia porttil, sintonizador de audio/vdeo, radio, auriculares, altavoces, asistente digital personal ( PDA ), telfono o dispositivo de telefona similar, videoconsola, grabadora de vdeo personal ( PVR ), reproductor de disco verstil digital ( DVD ) u otro medio ptico, videocmara, cmara fotogrfica, videograbadora, dispositivo de edicin de vdeo y conversin de formato, proyector de vdeo, y asimismo se excluir cualquier tipo de dispositivo industrial, profesional o de consumo.  Software hace referencia a (a) todo el contenido de los archivos (distribuidos electrnicamente o en soportes fsicos), o disco(s) o cualquier otro soporte con el que se proporcione este contrato, que puede incluir (i) informacin computacional o programas de software de Adobe o de terceros, incluidos Adobe Reader ( Adobe Reader ), Adobe AIR ( Adobe AIR ) y Adobe Flash Player, (conjuntamente, Adobe AIR y los reproductores Flash son  Adobe Runtimes ); (ii) material escrito o archivos con informacin relacionada ( Documentacin ); y (iii) fuentes; y (b) mejoras, versiones modificadas, actualizaciones, adiciones y copias de lo anterior, proporcionadas por Adobe en cualquier momento (conjuntamente,  Actualizaciones ). El trmino  Uso hace referencia a acceder, instalar, descargar, copiar o de cualquier otra forma obtener beneficios de la utilizacin de las funciones del Software. 3. Licencia de Software. Si usted obtuvo el Software de Adobe, o de uno de sus licenciatarios autorizados, y est sujeto al cumplimiento de los trminos de este contrato, incluidas las restricciones de la Seccin 4, Adobe le garantiza una licencia no exclusiva de Uso del Software slo para la instalacin y el Uso del Sotfware sin modificar en los Sistemas operativos autorizados, tal y como se define y como con los propsitos descritos en la Documentacin a continuacin: 3.1 Uso general. Usted podr instalar y hacer Uso de una copia del Software en su Dispositivo compatible. Vase la Seccin 4 para consultar las restricciones importantes en el Uso del Software. 3.2 Distribucin. Esta licencia no le permite otorgar licencias ni distribuir el Software. Para obtener informacin acerca de la obtencin del derecho de distribucin del Software en soportes tangibles, o mediante una red interna o con un producto o servicio, consulte http://www.adobe.com/es/products/reader/rdr_distribution1.html para obtener informacin acerca de Adobe Reader; o http://www.adobe.com/go/licensing_es para obtener informacin acerca de Adobe Runtimes. 3.3 Copia de seguridad. Usted podr hacer una copia de seguridad del Software siempre y cuando su copia de seguridad no se instale ni se utilice para cualquier fin distinto al de archivado. No podr transferir los derechos respecto de una copia de seguridad a menos que transfiera todos los derechos respecto al Software como se establece en la Seccin 5. 4. Obligaciones y restricciones. 4.1 Restricciones de Adobe Runtime. Con la excepcin del Uso de un Adobe Runtime en un Dispositivo compatible que se ejecuta en un Sistema operativo autorizado, no podr Usar ninguna aplicacin Adobe Runtime en ningn otro dispositivo que no sea un PC ni tampoco en ninguna versin integrada o de dispositivo de cualquier sistema operativo. En caso de duda y slo a modo de ejemplo, usted no podr hacer Uso de una aplicacin de Adobe Runtime en ningn (a) set top box (STB), videoconsola, TV, reproductor de DVD, centro multimedia (si no utiliza Windows XP Media Center Edition o sus sucesores), valla publicitaria electrnica o cualquier otra sealizacin digital, aplicacin de Internet o cualquier otro tipo de equipos de conexin a Internet, aparato mdico, cajero automtico, aparato telemtico, mquina de juegos, sistemas domsticos de automatizacin, kiosco, aparato de control remoto o cualquier otro aparato de electrnica de consumo, (b) equipos mviles basados en operador, cable, satlite o sistema de televisin u (c) otro dispositivo de sistema cerrado. No se concede ningn derecho o licencia de Uso de ninguna aplicacin de Adobe Runtime para todos estos usos prohibidos. Para obtener informacin sobre las licencias de Adobe Runtimes para su distribucin en estos sistemas, visite http://www.adobe.com/go/licensing_es. 4.1.1 Restricciones de vdeo AVC. El Software puede contener tecnologa de vdeo h.264/AVC, cuyo uso requiere el siguiente aviso por parte de MPEG-LA, L.L.C.: ESTE SOFTWARE SE CEDE BAJO LICENCIA SEGN LA LICENCIA DE LA CARTERA DE PATENTES DE AVC PARA EL USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN CONSUMIDOR PARA (I) CODIFICAR VDEO DE MANERA COMPATIBLE CON EL ESTNDAR AVC ( VDEO AVC ) Y/O (II) DECODIFICAR VDEO AVC QUE HAYA SIDO CODIFICADO POR UN CONSUMIDOR IMPLICADO EN UNA ACTIVIDAD PERSONAL Y NO COMERCIAL Y/O SE HAYA OBTENIDO DE UN PROVEEDOR DE VDEO CON LICENCIA PARA PROPORCIONAR VDEO AVC. NO SE CONCEDE NINGUNA LICENCIA DE MANERA EXPRESA O IMPLCITA PARA NINGN OTRO USO. PARA OBTENER INFORMACIN ADICIONAL DE MPEG LA, L.L.C. CONSULTE http://www.mpegla.com. 4.2 Restricciones de Adobe Flash Player. No podr utilizar Adobe Flash Player con aplicaciones o dispositivos que eviten las medidas tecnolgicas de proteccin de vdeo, audio y/o contenido de datos, entre las que se incluyen las medidas RTMP de seguridad de Adobe. No se concede ningn derecho o licencia de uso de Adobe Flash Player para estos usos prohibidos. 4.3 Restricciones de Adobe Reader. 4.3.1 Restricciones de conversin. A excepcin de lo permitido expresamente por Condiciones de uso adicionales de Acrobat.com u otros trminos de servicio o producto de Adobe, no podr integrar o utilizar Adobe Reader con ningn otro software, conector  plug-in o mejora que utilice o dependa de Adobe Reader para convertir o transformar archivos PDF en otro formato de archivo (por ejemplo, un archivo PDF en un archivo TIFF, JPEG o SVG) o convertir otro formato de archivo (por ejemplo, TIFF, JPEG o SVG) en PDF. 4.4 Avisos. No podr modificar ni eliminar ningn aviso de derechos de autor u otro aviso sobre derechos de propiedad que aparezca dentro o fuera del Software. 4.5 Prohibicin de compilacin inversa o modificacin. Usted no podr modificar, adaptar, traducir ni crear trabajos derivados basados en el Software. Usted no podr realizar ingeniera inversa, descompilar, desensamblar ni intentar descubrir el cdigo fuente del Software. Si se encuentra en la Unin Europea, consulte los trminos adicionales incluidos al final de este contrato bajo el ttulo  Disposiciones para pases de la Unin Europea en la Seccin 16. 5. Transferencia. Usted no podr arrendar, alquilar, otorgar licencias, ceder o transferir sus derechos de uso del Software, ni autorizar la copia total o parcial del mismo en otro Dispositivo a excepcin de lo permitido expresamente por este contrato. Sin embargo, Usted podr transferir todos los derechos respecto al Uso del Software a otra persona fsica o entidad jurdica siempre y cuando: (a) tambin transfiera (i) este contrato, y (ii) el Software y cualquier otro programa o equipo incluido, empaquetado o preinstalado junto con el Software, incluidas las copias, Actualizaciones y versiones anteriores, a dicha persona fsica o legal, (b) no retenga ninguna copia, incluidas las copias de seguridad y copias grabadas en un Ordenador personal o Dispositivo; y (c) la parte receptora acepte los trminos y condiciones de este contrato y cualquier otro trmino o condicin bajo los cuales adquiri una licencia vlida respecto al Software. A pesar de lo anterior, usted no podr transferir copias educativas, de prelanzamiento o gratuitas del Software. 6. Derechos de propiedad intelectual, reserva de derechos. El Software y cualquier copia autorizada que usted haga son propiedad intelectual de Adobe y sus proveedores. La estructura, organizacin y cdigo del Software constituyen propiedad intelectual valiosa (como secretos industriales e informacin confidencial) de Adobe y sus proveedores. El Software est protegido por la ley, incluyendo, entre otras, las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y de otros pases y por las disposiciones de tratados internacionales. Excepto lo expresamente contemplado aqu, este contrato no le otorga a usted ningn derecho de propiedad intelectual sobre el Software y todos los derechos no otorgados expresamente estn reservados por Adobe y sus proveedores. 7. Conectividad y privacidad. Usted reconoce y acepta lo siguiente: 7.1 Uso de archivos PDF. Si hace Uso del Software para abrir un archivo PDF que se ha activado para mostrar anuncios, puede que su Dispositivo se conecte a un sitio web operado por Adobe, un anunciante o terceros. Cuando esto ocurre, se enva su direccin de protocolo de Internet ( Direccin IP ). La parte que aloja el sitio puede utilizar tecnologa para enviar (o  servir ) publicidad o cualquier otro contenido electrnico que aparezca en el archivo PDF abierto o cerca de l. El operador del sitio web tambin puede utilizar JavaScript, balizas web (tambin conocidas como etiquetas de accin o gifs de un nico pxel) y otras tecnologas para aumentar y medir la eficacia de los anuncios y personalizar el contenido de la publicidad. La comunicacin con los sitios web de Adobe se rige por la Poltica de confidencialidad en lnea de Adobe, que se encuentra en http://www.adobe.com/go/privacy_es ( Poltica de confidencialidad en lnea de Adobe ). Adobe no puede acceder ni controlar las caractersticas que puede utilizar un tercero y las prcticas de informacin de los sitios web de terceros no estn cubiertas por la Poltica de confidencialidad en lnea de Adobe. 7.2 Actualizacin. Si su Dispositivo est conectado a Internet, el Software puede, sin aviso adicional alguno, buscar Actualizaciones disponibles, incluyendo las optimizadas para un Dispositivo especfico, para que se descarguen e instalen automticamente en el Dispositivo y comunicar a Adobe que el Software se ha instalado correctamente. Cuando se transmite informacin a Adobe, dicha informacin de identificacin no es personal, salvo que en algunas jurisdicciones se considere la Direccin IP como informacin personal identificable. El uso de dicha informacin, incluida la Direccin IP, que proporciona el proceso de actualizacin automtica se rige por la Poltica de confidencialidad en lnea de Adobe. 7.3 Almacenamiento local. Flash Player y Adobe AIR pueden permitir a terceros almacenar cierta informacin en su Dispositivo, en un archivo de datos local conocido, como un objeto local compartido. El tipo y la cantidad de informacin que la aplicacin de terceros solicita almacenar en un objeto local compartido pueden variar segn la aplicacin, y dicha solicitud de almacenamiento est controlada exclusivamente por terceros. Para obtener ms informacin acerca de los objetos locales compartidos que se utilizan en Flash Player, consulte http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_es. Para obtener ms informacin sobre cmo limitar o controlar el almacenamiento de objetos locales compartidos en su Flash Player en su Dispositivo, visite https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.4 Gestor de configuraciones. Flash Player y Adobe AIR pueden hacer que algunas configuraciones de usuario se almacenen como objetos locales compartidos en su Dispositivo. Estas configuraciones estn asociadas a la instancia de Flash Player o Adobe AIR en su Dispositivo, pero no contienen informacin de identificacin personal relacionada con usted. Flash Player permite configurar ciertos parmetros en Flash Player, incluida la posibilidad de limitar que otros fabricantes almacenen objetos locales compartidos. Puede encontrar ms informacin sobre cmo configurar su versin de Flash Player, incluyendo cmo desactivar objetos locales compartidos en el Gestor de configuraciones para Flash Player, en https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.5 Tecnologa de red entre iguales. Adobe Flash Player y Adobe AIR ofrecen la posibilidad a las aplicaciones de terceros de conectarse a un Servidor o Servicio de Adobe y permitir la comunicacin directa entre dos clientes de Adobe Runtime, o conectarse a un cliente de Adobe Runtime como parte de una red distribuida o de iguales que permita a una parte de sus recursos, como una red de banda ancha, estar disponible directamente para otros participantes. Antes de acceder a dicha red distribuida o de iguales, se le ofrecer la oportunidad de aceptar dicha conectividad. Para gestionar la configuracin de Red entre iguales, vaya al Gestor de configuraciones en https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. Para encontrar ms informacin sobre la Red entre iguales, consulte http://www.adobe.com/go/RTMFP_es. 7.6 Uso de los Servicios en lnea de Adobe. Si su Dispositivo est conectado a Internet, el Software puede, sin aviso adicional alguno y con una frecuencia regular o intermitente, facilitar su acceso al contenido y los servicios que estn alojados en sitios web mantenidos por Adobe o sus filiales ( Servicios en lnea de Adobe ). Entre los ejemplos de estos Servicios en lnea de Adobe se incluyen, entre otros: Acrobat.com. En algunos casos un Servicio en lnea de Adobe puede aparecer como una funcin o una extensin dentro del Software incluso si se aloja en un sitio web. En algunos casos, el acceso a un Servicio en lnea de Adobe puede requerir una suscripcin aparte u otra tarifa para poder acceder a l, y/o su aceptacin de condiciones de uso adicionales. Los Servicios en lnea de Adobe quiz no estn disponibles en todos los idiomas o para residentes de todos los pases y Adobe puede, en cualquier momento y por cualquier razn, modificar o interrumpir la disponibilidad de cualquier Servicio en lnea de Adobe. Adobe se reserva adems el derecho a empezar a cobrar una tarifa por acceder a o utilizar un Servicio en lnea de Adobe que previamente se ofreciera gratuitamente. Si su Dispositivo est conectado a Internet, el Software puede, sin aviso adicional alguno, actualizar el material descargable de estos Servicios en lnea de Adobe para proporcionar disponibilidad inmediata de dichos Servicios en lnea de Adobe, incluso cuando no est conectado. Cuando el Software se conecta a Internet, no se enva informacin identificable personalmente, salvo que las direcciones IP se consideren personalmente identificables en algunas jurisdicciones. Sin perjuicio de lo anterior, si inicia sesin en Acrobat.com, su nombre de usuario y contrasea podrn ser enviados a los servidores de Adobe y almacenados por Adobe de acuerdo con los Condiciones de uso adicionales de Acrobat.com. Cuando el Software realice una conexin a Internet y se comunique con un sitio web de Adobe, tanto automticamente como a consecuencia de una solicitud explcita del usuario, se aplicar la Poltica de confidencialidad en lnea de Adobe. Adems, a menos que se le proporcionen unas condiciones de uso diferentes en ese momento, se aplicarn las Condiciones de uso de Adobe.com: (http://www.adobe.com/go/terms_es). Tenga en cuenta que la Poltica de confidencialidad de Adobe permite realizar el seguimiento de las visitas al sitio web y trata en detalle el tema del seguimiento y el uso de cookies, balizas web y dispositivos similares. 8. Ofertas de terceros. Usted reconoce y acepta lo siguiente: 8.1 Ofertas de terceros. El Software le puede permitir tener acceso e interactuar con contenido, aplicaciones de software y sitios web de terceros, incluidas aplicaciones de Internet enriquecidas ( Ofertas de terceros ). Su acceso y uso de las Ofertas de terceros, incluidos los bienes, servicios o informacin, estn regidos por los trminos y condiciones respecto a tales ofertas y las leyes de derechos de autor de Estados Unidos y otros pases. Las Ofertas de terceros no son propiedad ni estn proporcionadas por Adobe. Usted se compromete a no utilizar ninguna de dichas Ofertas de terceros de manera que constituya una infraccin de las leyes de derechos de autor de Estados Unidos y otros pases. Adobe u otros fabricantes podrn, en cualquier momento y por cualquier razn, modificar o inhabilitar el acceso a cualquier Oferta de terceros. Adobe no controla, aprueba ni acepta ninguna responsabilidad por las Ofertas de terceros. Cualquier condicin establecida entre usted y un tercero en relacin con una Oferta de terceros, incluidas las polticas de privacidad de dicho tercero y el uso de su informacin personal, la entrega de y el pago por los bienes o servicios y cualesquiera otros trminos, condiciones, garantas o representaciones asociados a tales condiciones, se establecern nicamente entre usted y dicho tercero. Es posible que las Ofertas de terceros no estn disponibles en todos los idiomas o para residentes de todos los pases y Adobe puede, en cualquier momento y por cualquier razn, modificar o interrumpir la disponibilidad de las Ofertas de terceros. 8.2 SALVO LO ACORDADO EXPRESAMENTE POR ADOBE Y SUS FILIALES O TERCEROS EN UN CONTRATO INDEPENDIENTE, SU USO DE LAS OFERTAS DE TERCEROS SE HAR BAJO SU RIESGO EXCLUSIVO Y BAJO LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y GARANTA DE LAS SECCIONES 1.1 Y 10. 9. Certificados digitales. Usted reconoce y acepta lo siguiente: 9.1 Uso. Adobe AIR puede utilizar certificados digitales para ayudarle a identificar el editor de las aplicaciones de Adobe AIR creadas por terceros. Adems, Adobe AIR utiliza certificados digitales para establecer la identidad de servidores a los que se accede a travs del protocolo Seguridad de la capa de transporte (TLS), incluido el acceso mediante HTTPS. Su Dispositivo podr conectarse a Internet en el momento de la validacin de un certificado digital para descargar las listas de revocacin de certificados (CRL) actuales o para actualizar la lista de certificados digitales. Este acceso puede realizarlo el Software o las aplicaciones basadas en el Software. Los certificados digitales son emitidos por entidades de certificacin de terceros y proveedores de individualizacin que se encuentran en http://www.adobe.com/go/protected_content_es (conjuntamente  Entidades de certificacin ) o pueden estar autofirmados. 9.2 Trminos y condiciones. La adquisicin, el uso y la confianza en los certificados digitales son responsabilidad de usted y una Entidad de certificacin. Antes de confiar en cualquier documento certificado, firma digital o servicios de una Entidad de certificacin, deber revisar los trminos y las condiciones aplicables segn los que dicha Entidad de certificacin ofrece sus servicios, incluyendo, por ejemplo, cualquier contrato de suscriptor, contratos de  recproca dependencia entre las partes, polticas de los certificados y declaraciones de prcticas. Consulte los vnculos en http://www.adobe.com/go/partners_cds_es para obtener informacin acerca de los proveedores de Adobe Certified Document Services (CDS) de Adobe y en http://www.adobe.com/security/approved trust list.html para obtener informacin sobre los proveedores de Adobe Approved Trust List (AATL) de Adobe. 9.3 Reconocimiento. Usted acepta que (a) un certificado digital puede haber sido revocado anteriormente a su momento de verificacin, lo que hara que el certificado o la firma digital pareciesen ser vlidos cuando en realidad no lo son, (b) la seguridad o la integridad de un certificado digital puede estar comprometida debido a un acto u omisin del firmante del documento, la Entidad de certificacin aplicable o cualquier otro tercero y (c) un certificado puede ser un certificado autofirmado no proporcionado por una Entidad de certificacin. USTED ES EL NICO RESPONSABLE DE LA DECISIN DE CONFIAR O NO EN UN CERTIFICADO. A MENOS QUE UNA ENTIDAD DE CERTIFICACIN LE PROPORCIONE UNA GARANTA POR ESCRITO APARTE, DEBER UTILIZAR LOS CERTIFICADOS DIGITALES ASUMIENDO USTED NICAMENTE EL RIESGO. 9.4 Terceros beneficiarios. Usted acepta que cualquier Entidad de certificacin en la que confe es un tercer beneficiario de este contrato y tendr el derecho de hacer cumplir este contrato en su propio nombre como si fuera Adobe. 9.5 Indemnizacin. Usted acepta mantener a Adobe y a cualquier Entidad de certificacin (salvo que est expresamente provisto en sus trminos y condiciones) libre de cualquier y toda responsabilidad, prdida, juicio, dao o reclamacin (incluyendo todos los gastos, costes y honorarios de abogados que sean razonables) que surjan o estn relacionados con el uso o la dependencia de cualquier servicio de tal entidad, incluyendo, entre otros (a) la confianza en un certificado vencido o anulado; (b) la verificacin incorrecta de un certificado; (c) el uso de un certificado, excepto el permitido por los trminos y las condiciones aplicables, el presente Contrato o la ley aplicable; (d) el caso que no se ejercite juicio razonable en las circunstancias al confiar en los certificados o servicios del emisor; o (e) el incumplimiento de cualquier obligacin segn lo exigido en los trminos y las condiciones relacionados con los servicios. 10. Limitacin de responsabilidad. EN NINGN CASO ADOBE, SUS PROVEEDORES O LAS ENTIDADES DE CERTIFICACIN SERN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAO, RECLAMACIN O COSTES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO CUALQUIER DAO CONSECUENTE, INDIRECTO O SECUNDARIO, NI DE CUALQUIER PRDIDA DE BENEFICIOS O GANANCIAS, AN EN EL CASO DE QUE UN REPRESENTANTE DE ADOBE HUBIERA SIDO NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHAS PRDIDAS, DAOS O PERJUICIOS O RECLAMACIONES. LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES SE APLICARN EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIN APLICABLE EN SU JURISDICCIN. LA RESPONSABILIDAD CONJUNTA TOTAL DE ADOBE Y SUS PROVEEDORES Y ENTIDADES DE CERTIFICACIN CONFORME O EN RELACIN CON ESTE CONTRATO SE LIMITAR A LA CANTIDAD PAGADA POR EL SOFTWARE, EN CASO DE QUE EXISTA. Ninguna de las clusulas incluidas en el presente contrato limita la responsabilidad de Adobe ante usted en el caso de muerte o lesiones resultantes de la negligencia de Adobe o por dao causado por engao (fraude). Adobe acta en nombre de sus proveedores y Entidades de certificacin con el fin de renunciar, excluir y/o limitar las obligaciones, garantas y responsabilidad tal y como se establece en este contrato, pero no con otros objetivos o fines. Para obtener ms informacin, consulte la informacin especfica de cada jurisdiccin al final de este contrato, en caso de que exista, o pngase en contacto con el Departamento de atencin al cliente de Adobe. 11. Reglas de exportacin. Usted est de acuerdo en que el Software no podr ser enviado, transferido ni exportado a ningn pas, ni se utilizar en ninguna forma que prohba la Ley de Administracin de Exportaciones de Estados Unidos (United States Export Administration Act) o cualquier otra ley, restriccin o reglamento de exportacin (conjuntamente  Leyes sobre exportacin ). Asimismo, si el Software se identifica como un elemento controlado de exportacin segn las Leyes de exportacin, usted declara y garantiza no ser ciudadano de, ni residir en una nacin bajo embargo (incluyendo, entre otras, a Irn, Siria, Sudn, Cuba y Corea del Norte) y que las Leyes de exportacin no le prohben de ninguna forma recibir el Software. Todos los derechos de Uso del Software se otorgan bajo la condicin de que dichos derechos se perdern si usted no cumple los trminos de este contrato. 12. Ley aplicable. Este contrato se regir e interpretar de conformidad con las leyes substantivas vigentes en: (a) el estado de California, si se obtiene una licencia para el Software mientras se encuentra en Estados Unidos, Canad o Mxico; o (b) Japn, si se obtiene una licencia para el Software mientras se encuentra en Japn, China, Corea o cualquier otro pas del sudeste asitico donde todos los idiomas oficiales tienen escritura ideogrfica (p. ej., Hanzi, Kanji o Hanja), y/u otro tipo de escritura basada en una escritura ideogrfica o con una estructura similar a sta, como Hangul o Kana; o (c) Inglaterra, si se obtiene una licencia para el Software mientras se encuentra en cualquier otra jurisdiccin no descrita anteriormente. Los tribunales respectivos del Condado de Santa Clara en California, Estados Unidos de Amrica, cuando se aplique la legislacin de California, el Tribunal de Distrito de Tokio en Japn, cuando se aplique la legislacin de Japn y los tribunales competentes de Londres, Inglaterra, cuando se aplique la legislacin de Inglaterra, tendrn cada uno jurisdiccin no exclusiva sobre las disputas relacionadas con este contrato. Este contrato no se regir por las normas de conflicto de leyes de cualquier jurisdiccin ni por la Convencin de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderas, cuya aplicacin queda expresamente excluida. 13. Disposiciones generales. Si se determina que cualquier parte de este contrato es nula y no exigible, lo anterior no afectar a la validez del resto del presente contrato, que seguir siendo vlido y exigible de conformidad con sus trminos. Este contrato no perjudicar los derechos legales de ninguna parte que acte como consumidor. Este contrato slo se podr modificar mediante un escrito firmado por un representante autorizado de Adobe. Adobe puede concederle licencias para las actualizaciones con trminos adicionales o diferentes. El presente Contrato representa el acuerdo completo entre Adobe y usted en relacin con el Software y reemplaza cualquier representacin, discusin, compromiso, comunicacin o publicidad anterior relacionada con el Software. 14. Notificacin a los usuarios finales del Gobierno de EE. UU. Para los Usuarios Finales del Gobierno de EE. UU., Adobe acepta cumplir todas las leyes de igualdad de oportunidades aplicables incluidas, si procede, las disposiciones de la Orden Ejecutiva 11246, con las reformas correspondientes, la Seccin 402 de la Ley de Ayuda a los Veteranos de Vietnam (Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act) de 1974 (38 USC 4212), y la Seccin 503 de la Ley de Rehabilitacin (Rehabilitation Act) de 1973, con las reformas correspondientes, as como las disposiciones contenidas en 41 CFR, partes 60-1 a 60-60, 60-250 y 60-741. La clusula y normativas del programa de accin afirmativa contenidas en la frase anterior se incorporarn por referencia a este contrato. 15. Cumplimiento de licencias. En caso de ser una empresa u organizacin, usted est de acuerdo en que si Adobe o un representante autorizado de Adobe as lo solicita, tendr que documentar y certificar completamente dentro del plazo de 30 (treinta) das que el Uso de cualquier Software de Adobe en dicho momento cumple las licencias vlidas de Adobe. 16. Disposiciones para pases de la Unin Europea. Nada de lo incluido en este contrato (incluida la Seccin 4.5) limitar ningn derecho irrenunciable a descompilar el Software que le otorgue la legislacin aplicable. Por ejemplo, si se encuentra en la Unin Europea (UE), puede tener derecho, en determinadas condiciones especificadas en la legislacin pertinente, a descompilar el Software en caso de que sea necesario hacerlo para lograr la interoperabilidad del Software con otro programa de software y si usted hubiera solicitado primero a Adobe que le proporcionara la informacin necesaria para conseguir esa interoperabilidad y Adobe no le hubiera facilitado dicha informacin. Adems, dicha descompilacin slo podr realizarla usted u otro usuario con derecho a utilizar una copia del Software en su nombre. Adobe se reserva el derecho a establecer condiciones razonables antes de facilitar dicha informacin. Cualquier informacin facilitada por Adobe u obtenida por usted, segn se establece en este contrato, slo podr ser usada por usted para la finalidad que en l se describe y no podr ser revelada a terceros ni usada para crear ningn software que sea substancialmente similar a la expresin del Software o utilizada para cualquier accin que infrinja los derechos de autor de Adobe o sus otorgantes de licencia. 17. Disposiciones y excepciones especficas. 17.1 Limitacin de responsabilidad para los usuarios que residan en Alemania y Austria. 17.1.1 Si usted ha obtenido el Software en Alemania o Austria y dicho pas es su pas habitual de residencia, no se aplicar la Seccin 10. En su lugar, de acuerdo con el contenido de la Seccin 17.1.2, la responsabilidad por daos de Adobe conforme a la ley se limitar de la siguiente manera: (a) Adobe ser responsable solamente hasta la suma de los daos habitualmente previstos en el momento de celebrar el contrato de licencia respecto a los daos causados por una negligencia leve de una obligacin contractual material y (b) Adobe no ser responsable de los daos causados por la negligencia leve de una obligacin contractual no material. 17.1.2 La limitacin de responsabilidad mencionada no se aplicar a cualquier responsabilidad que la ley exija, en especial, a la responsabilidad segn la Ley de Responsabilidad de Productos Alemanes, responsabilidad que implica asumir una garanta especfica o una responsabilidad por lesiones personales causadas en forma culposa. 17.1.3 Usted tiene la obligacin de tomar todas las medidas razonables para evitar y reducir los daos, en especial, realizar copias de seguridad del Software y de sus datos informticos sujetos a las disposiciones de este contrato. Si tiene alguna duda con relacin a este contrato, o si desea solicitar informacin adicional a Adobe, utilice la direccin y la informacin de contacto incluidas en este producto o a travs de Internet en la pgina http://www.adobe.com/es para ponerse en contacto con la oficina de Adobe correspondiente a su jurisdiccin. Adobe, Adobe AIR, AIR, Flash y Reader son marcas o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos de Amrica y/o otros pases. PlatformClients_Device_WWEULA-es_ES-20100402_0945\ADOBE SYSTEMS INCORPORATED Contratto di Licenza Software per Dispositivi compatibili 1. ESCLUSIONI DI GARANZIA, CONTRATTO VINCOLANTE E ULTERIORI TERMINI E ACCORDI. 1.1 ESCLUSIONE DI GARANZIA. IL SOFTWARE E ALTRE INFORMAZIONI VENGONO FORNITI ALL UTENTE  COS COME SONO E CON DIFETTI. ADOBE, I SUOI FORNITORI E LE AUTORIT DI CERTIFICAZIONE NON GARANTISCONO, N POSSONO GARANTIRE, LE PRESTAZIONI O I RISULTATI CHE L UTENTE PU OTTENERE DALL UTILIZZO DEL SOFTWARE, DEI SERVIZI DELL AUTORIT DI CERTIFICAZIONE O DI ALTRE OFFERTE DI TERZI. FATTA ECCEZIONE PER QUALUNQUE FORMA DI GARANZIA, CONDIZIONE, DICHIARAZIONE O TERMINE INDEROGABILE CHE NON POSSANO ESSERE ESCLUSI O LIMITATI A MOTIVO DELLE LEGGI VIGENTI NELLA GIURISDIZIONE DELL UTENTE, ADOBE, I SUOI FORNITORI E LE AUTORIT DI CERTIFICAZIONE NON RICONOSCONO ALCUNA GARANZIA, CONDIZIONE, DICHIARAZIONE O TERMINE (ESPRESSI O IMPLICITI, PREVISTI DA LEGGE, COMMON LAW, CONSUETUDINE, USI O ALTRO) COMPRESE, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, LE GARANZIE DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI, DI COMMERCIABILIT, DI INTEGRAZIONE, DI QUALIT SODDISFACENTE O DI IDONEIT AD USO SPECIFICO. LE CONDIZIONI CONTENUTE NEGLI ARTICOLI 1.1 E 10 CONTINUERANNO AD ESSERE VALIDE ANCHE DOPO L ESTINZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO, INDIPENDENTEMENTE DALLE MODALIT IN CUI AVVIENE, SENZA PERALTRO COMPORTARE O GENERARE IL DIRITTO A CONTINUARE AD UTILIZZARE IL SOFTWARE DOPO LA CONCLUSIONE DEL CONTRATTO. 1.2 CONTRATTO VINCOLANTE: l utilizzo, la copia o la distribuzione in tutto o in parte del Software Adobe comporta l accettazione di tutti i termini e di tutte le condizioni del presente contratto, incluse in particolare le disposizioni relative a: - Utilizzo (Articolo 3); - Trasferibilit (Articolo 5); - Connettivit e Privacy (Articolo 7), incluso: - Aggiornamento, - Archiviazione locale, - Programma di gestione impostazioni, - Tecnologia di rete assistita da peer, e - Utilizzo dei servizi Adobe online; - Esclusione di Garanzia (Articolo 1.1) e - Limitazioni di responsabilit (Articoli 10 e 17). Con l accettazione, il presente contratto pu essere fatto valere nei confronti dell utente e di qualsiasi soggetto giuridico che abbia acquistato il software e per conto del quale lo stesso venga utilizzato. Qualora l utente non accetti i Termini del Contratto, non dovr Utilizzare questo software. 1.3 ULTERIORI TERMINI E ACCORDI. Adobe consente all utente di Utilizzare il Software solo in conformit ai termini del presente contratto. Il Software pu includere materiali forniti da terzi, il cui utilizzo pu essere soggetto a termini e condizioni diversi, solitamente riportati in un contratto di licenza a parte o in un file  Leggimi che accompagna tali materiali o nelle  Avvertenze e/o ulteriori termini e condizioni di software di terzi reperibili nel sito http://www.adobe.com/go/thirdparty_it. Tali altri termini e condizioni sostituiranno completamente o in parte il presente contratto in caso di conflitti con i termini e le condizioni del presente contratto. 2. Definizioni. Con  Adobe si intende Adobe Systems Incorporated, societ del Delaware con sede in 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, Stati Uniti, se vale l Art. 12(a) del presente Contratto. In caso contrario si intende Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlanda, societ costituita secondo le leggi irlandesi e affiliata e licenziataria di Adobe Systems Incorporated. Con  Sistema operativo autorizzato si intende una versione dei sistemi operativi elencati in: (a) http://www.adobe.com/it/products/reader/systemreqs per il Software Adobe Reader; (b) http://www.adobe.com/go/airmobilesysreq_it per Adobe AIR; (c) http://www.adobe.com/go/flash player-mobile-requirements-it per Flash Player. Con  Dispositivo compatibile si intende un Dispositivo conforme ai requisiti di sistema del Software come specificato nella Documentazione. Con  Dispositivo si intendere un dispositivo mobile, un telefono palmare, un PDA o altri simili dispositivi connessi a Internet o apparecchiature Internet. Con  Personal Computer o  PC si intende un prodotto hardware progettato e commercializzato con lo scopo essenziale di eseguire un ampia gamma di applicazioni software di produttivit, intrattenimento e altre applicazioni fornite da fornitori terzi di software non correlati, che funzionano grazie all utilizzo di un sistema operativo provvisto di un set completo di funzioni del tipo allora in uso corrente con hardware per operare computer per scopi generali quali portatili, desktop, server e tablet di grande formato. La presente definizione di PC esclude prodotti hardware progettati e/o commercializzati e aventi come scopo essenziale uno qualsiasi dei seguenti: televisore, ricevitore televisivo, riproduttore multimediale portatile, ricevitore audio/video, radio, cuffie audio, altoparlanti, PDA, telefono o dispositivo simile basato su telefonia, console per giochi, registratore video personale ( PVR ), riproduttore di DVD o altri supporto ottici, videocamera, fotocamera, camcorder, dispositivo di editing video e conversione di formati, dispositivo di proiezione di immagini video ed esclude ulteriormente qualsiasi altro tipo di dispositivo consumer, professionale o industriale. Con  Software si intende (a) tutto il contenuto dei file (distribuiti secondo modalit elettroniche o su supporti materiali) o del disco o dischi o di altri supporti forniti con il presente Contratto, che possono includere (i) software o informazioni relative a prodotti di Adobe o di terzi, compresi Adobe Reader ( Adobe Reader ), Adobe AIR ( Adobe AIR ) e Adobe Flash Player (collettivamente Adobe AIR e Flash Player sono  Adobe Runtime ); (ii) materiali scritti o file esplicativi relativi ( Documentazione ) e (iii) tipi di caratteri; (b) eventuali miglioramenti, versioni modificate, aggiornamenti, aggiunte e copie del Software concessi in licenza all utente da Adobe (collettivamente,  Aggiornamenti ). Con  Utilizzare si intende accedere, installare, scaricare, copiare o avvalersi in qualunque altro modo dell uso della funzionalit del Software. 3. Licenza software. A condizione che l utente abbia ottenuto il Software da Adobe o da uno dei suoi licenziatari autorizzati, e subordinatamente al rispetto dei termini del presente contratto, comprese le limitazioni previste nell Articolo 4, Adobe concede all utente una licenza non esclusiva per l Utilizzo del Software, in tutti i casi esclusivamente per l installazione e per l Uso del Software originale su Sistemi operativi autorizzati, nel modo e per gli scopi descritti nella Documentazione, come segue: 3.1 Condizioni generali di Utilizzo. L utente pu installare ed utilizzare una copia del Software sul proprio Dispositivo compatibile. Si veda l Articolo 4 per quanto riguarda importanti limitazioni all Utilizzo del Software. 3.2 Distribuzione. Questa licenza non permette all utente di concedere il Software in sublicenza o di distribuirlo. Per informazioni su come ottenere il diritto di distribuire il Software mediante supporti tangibili o una rete interna o con i propri prodotti o servizi, consultare il sito Web http://www.adobe.com/it/products/reader/rdr_distribution1.html per informazioni su Adobe Reader; oppure http://www.adobe.com/go/licensing_it per informazioni su Adobe Runtime. 3.3 Copia di backup. L utente ha diritto ad eseguire una copia di backup del Software, a condizione che la stessa non venga installata o utilizzata per scopi diversi da quelli di archiviazione. L utente non pu trasferire il diritto di Utilizzare copie di backup, tranne nel caso in cui trasferisca tutti i diritti relativi al Software come previsto dall Art. 5. 4. Obblighi e limitazioni. 4.1 Limitazioni di Adobe Runtime. Fatta eccezione per l Utilizzo da parte dell utente di un Adobe Runtime su un Dispositivo compatibile che esegue un Sistema operativo autorizzato, l utente non pu Utilizzare alcun Adobe Runtime su alcun dispositivo non-PC o con alcuna versione incorporata o specifica per dispositivi di alcun sistema operativo. A scanso di equivoci, e solo a titolo di esempio, l utente non pu Utilizzare un Adobe Runtime su alcun (a) set top box (STB), console di giochi, televisori, lettore DVD, media center (ad esclusione dei dispositivi con sistema operativo Windows XP Media Center Edition e versioni successive), tabelloni elettronici o altra segnaletica digitale, apparecchiature Internet o altri dispositivi connessi a Internet, dispositivi medicali, macchine ATM, dispositivi telematici, macchine da gioco, sistemi di automazione per la casa, postazioni Internet, dispositivi di controllo a distanza, o qualsiasi altro dispositivo elettronico consumer, (b) sistemi mobili basati su operatore, via cavo, satellite o televisivo o (c) altri dispositivi a sistema chiuso. Per tali utilizzi non consentiti non viene concesso nessun diritto o licenza per Utilizzare qualsiasi Adobe Runtime. Per informazioni sulla concessione in licenza di Adobe Runtime per la distribuzione su questo tipo di sistemi, visitare il sito Web http://www.adobe.com/go/licensing_it. 4.1.1 Limitazioni per video AVC. Il Software pu contente la tecnologia video h.264/AVC, il cui utilizzo richiede il seguente avviso di MPEG-LA, L.L.C.: IL PRESENTE SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA AI SENSI DELLA LICENZA DEL PORTFOLIO BREVETTI AVC ( AVC PATENT PORTFOLIO ) PER L USO PERSONALE E NON COMMERCIALE DI UN CONSUMATORE PER (I) CODIFICARE VIDEO IN CONFORMIT ALLO STANDARD AVC ( VIDEO AVC ) E/O (II) DECODIFICARE VIDEO AVC CHE ERANO CODIFICATI DA UN CONSUMATORE IMPEGNATO IN UN ATTIVIT PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O ERA OTTENUTO DA UN FORNITORE VIDEO CON LICENZA DI FORNIRE VIDEO AVC. NESSUNA LICENZA VIENE CONCESSA O DEVE ESSERE CONSIDERATA IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO USO. ULTERIORI INFORMAZIONI POSSONO ESSERE OTTENUTE DA MPEG LA, L.L.C. CONSULTANDO IL SITO http://www.mpegla.com. 4.2 Limitazioni per Adobe Flash Player. L Utilizzo di Adobe Flash Player non consentito con qualsiasi applicazione o dispositivo che circonviene misure tecnologiche per la protezione di contenuti video, audio e/o dati, comprese le misure RTMP di sicurezza di Adobe. Per tali utilizzi non consentiti non viene concesso nessun diritto o licenza per Utilizzare Adobe Flash Player. 4.3 Limitazioni di Adobe Reader. 4.3.1 Limitazioni di conversione. Fatti salvi i casi espressamente previsti dai Termini d uso addizionali di Acrobat.com, o altri termini di prodotto o servizio Adobe, l utente non potr integrare o usare Adobe Reader con qualsiasi altro software, plug-in o miglioria che usi o dipenda da Adobe Reader per convertire i file PDF in formati diversi (ad esempio, un file TIFF, JPEG o SVG) o per convertire un altro formato di file (ad esempio, un file TIFF, JPEG o SVG) in un file PDF. 4.4 Informazioni sul copyright. L alterazione o la rimozione di qualsiasi avviso di copyright o altro avviso proprietario presente nel Software severamente vietata. 4.5 Divieto di modifica o di reverse engineering. La modifica, l adattamento, la traduzione o la creazione di opere derivate basate sul Software severamente vietata. L utente non pu decodificare, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente del Software. Se l utente si trova in uno dei paesi dell Unione Europea, fare riferimento ai termini aggiuntivi alla fine del presente contratto nella sezione  Disposizioni per l Unione Europea all Art. 16. 5. Trasferimento. L utente non pu concedere in locazione, in leasing, in sublicenza, cedere o trasferire i propri diritti sul Software n consentire la copia integrale o parziale del Software su Dispositivi di altri, fatta eccezione per i casi espressamente contemplati nel presente Contratto. L utente potr tuttavia trasferire tutti i diritti a Utilizzare il Software ad altra persona fisica o giuridica a condizione che: (a) trasferisca a tale persona fisica o giuridica (i) il presente Contratto, e (ii) il Software e tutti i componenti software o hardware inclusi o preinstallati con il Software, ivi incluse tutte le copie, gli Aggiornamenti e le versioni precedenti, (b) l utente non trattenga copie del Software, ivi incluse copie di backup e copie memorizzate su PC o Dispositivo, e (c) il cessionario accetti le condizioni e i termini del presente Contratto e tutti i termini e le condizioni sulla base dei quali l utente ha legalmente acquistato la licenza per il Software. In deroga a quanto sopra, l utente non potr trasferire copie di versioni del Software destinate all istruzione, versioni preliminari o copie dimostrative di cui vietata la vendita. 6. Titolarit dei diritti propriet intellettuale, diritti riservati. Il Software e tutte le copie che l utente autorizzato ad effettuare costituiscono propriet intellettuale di Adobe e dei suoi fornitori. La struttura, l organizzazione ed il codice del Software costituiscono propriet intellettuale di importante valore, ossia segreti industriali ed informazioni riservate, di propriet di Adobe e dei suoi fornitori. Il Software protetto dalla legge, incluse, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, le leggi sul diritto d autore degli Stati Uniti e di altri paesi e le disposizioni dei trattati internazionali. Fatta eccezione per quanto espressamente previsto nel presente contratto, il presente contratto non concede all utente alcun diritto di propriet intellettuale sul Software e tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati da Adobe e dai suoi fornitori. 7. Connettivit e privacy. L utente accetta e riconosce che: 7.1 Utilizzo dei file PDF. Quando si Utilizza il Software per aprire un file PDF in cui stata attivata la possibilit di visualizzare annunci pubblicitari, il Dispositivo pu connettersi con un sito Web gestito da Adobe, un inserzionista o altra parte terza. L indirizzo di protocollo Internet ( Indirizzo IP ) dell utente viene inviato quando ci si verifica. La parte che esegue l hosting del sito pu usare sistemi tecnologici per inviare (o  servire ) annunci pubblicitari o altro contenuto elettronico che viene visualizzato nel file PDF o in prossimit dello stesso. L operatore del sito Web pu inoltre utilizzare JavaScript, beacon Web (chiamati anche action tag o single-pixel gif) e altre tecnologie per aumentare e misurare l efficacia della pubblicit e per personalizzarne il contenuto. Le comunicazioni con i siti Web Adobe sono regolate dall Informativa Adobe sulla privacy, disponibile all indirizzo http://www.adobe.com/go/privacy_it ( Informativa Adobe sulla privacy ). Adobe pu non avere accesso o controllare le funzioni utilizzate da terzi e le pratiche relative alle informazioni dei siti Web di terzi non sono coperte dall Informativa Adobe sulla privacy. 7.2 Aggiornamento. Se il Dispositivo collegato a Internet, il Software pu, senza ulteriori avvisi, verificare la presenza di Aggiornamenti, inclusi Aggiornamenti ottimizzati per un determinato Dispositivo, disponibili per il download e l installazione automatici sul Dispositivo e informare Adobe della corretta installazione del Software. Quando ci avviene, ad Adobe vengono inviate solo informazioni di carattere non personale eccetto per il fatto che in talune giurisdizioni l Indirizzo IP viene considerato informazione di carattere personale. L utilizzo di tali informazioni, incluso l Indirizzo IP dell utente, come fornito dal processo di aggiornamento automatico, regolato dall Informativa Adobe sulla privacy. 7.3 Archiviazione locale. Flash Player e Adobe AIR possono consentire la memorizzazione sul Dispositivo di determinate informazioni da parte di terzi in un file di dati locali denominato come oggetto localmente condiviso. Il tipo e la quantit di informazioni memorizzate dall applicazione di terzi nell oggetto localmente condiviso varia a seconda dell applicazione e tali richieste sono controllate esclusivamente da terzi. Per ulteriori informazioni sugli oggetti localmente condivisi usati in Flash Player, fare riferimento a http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_it. Per ulteriori informazioni su come limitare o controllare la memorizzazione di oggetti localmente condivisi in Flash Player sul Dispositivo, fare riferimento a https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.4 Programma di gestione impostazioni. Flash Player e Adobe AIR possono causare l archiviazione di certe impostazioni dell utente sul Dispositivo sotto forma di oggetto localmente condiviso. Tali impostazioni sono associate all istanza di Flash Player o Adobe AIR sul Dispositivo ma non contengono informazioni di carattere personale associate all utente. Flash Player consente di configurare determinate impostazioni all interno di Flash Player inclusa la possibilit di limitare la memorizzazione da parte di terzi di oggetti localmente condivisi. Per ulteriori informazioni su come configurare la versione in uso di Flash Player, compreso come disabilitare gli oggetti localmente condivisi nel programma di gestione delle impostazioni di Flash Player, fare riferimento a https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. 7.5 Tecnologia di rete assistita da peer. Adobe Flash Player e Adobe AIR offrono la possibilit alle applicazioni create da terzi di connettersi a un Server o Servizio Adobe e consentono la comunicazione diretta tra due client Adobe Runtime o di collegare un client Adobe Runtime come parte di una rete peer-to-peer o di una rete distribuita che consente di rendere disponibile una parte delle risorse del computer dell utente, ad esempio la larghezza di banda di rete, agli altri partecipanti. Prima di partecipare a tale rete peer-to-peer o rete distribuita, verr richiesto di accettare tale connettivit. Per gestire le impostazioni relative alla tecnologia di rete assistita da peer, accedere al programma di gestione impostazioni all indirizzo https://settings.adobe.com/flashplayer/mobile. Per ulteriori informazioni relative alla tecnologia di rete assistita da peer, fare riferimento a http://www.adobe.com/go/RTMFP_it. 7.6 Utilizzo dei servizi Adobe online. Se il Dispositivo dell utente collegato a Internet, il Software pu, senza ulteriori avvisi e su base regolare o intermittente, facilitare l accesso a contenuti e servizi presenti su siti Web gestiti da Adobe e/o da sue filiali ( Servizi Adobe online ). Esempi di tali Servizi Adobe online possono includere, ma non limitarsi ai seguenti: Acrobat.com. In alcuni casi, un Servizio Adobe online pu apparire come una funzione o un estensione all interno del Software anche se gestito su un sito Web. In alcuni casi, per l accesso ad un Servizio Adobe online pu essere necessario un abbonamento separato o altro addebito e/o il consenso dell utente ad ulteriori termini d uso. I servizi Adobe online possono non essere disponibili in tutte le lingue o per tutti i residenti di tutti i Paesi e Adobe pu, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, modificare o interrompere la disponibilit di qualsiasi Servizio Adobe online. Adobe si riserva inoltre il diritto di iniziare ad addebitare un importo per l accesso o l uso di un Servizio Adobe online in precedenza offerto gratuitamente. Se il Dispositivo dell utente collegato a Internet, il Software pu, senza ulteriori avvisi, aggiornare il materiale scaricabile da questi Servizi Adobe online per renderli disponibili immediatamente anche quando non si collegati online. Quando il Software si collega a Internet non vengono inviati dati personali, fatta eccezione per i casi in cui gli Indirizzi IP possono essere considerati personali in alcune giurisdizioni. Nonostante quanto previsto sopra, se l utente ha conseguito l accesso ad Acrobat.com, il nome utente e la password possono essere inviati ai server Adobe e memorizzati da Adobe in conformit con i Termini d uso addizionali di Acrobat.com. Ogni volta che il Software effettua una connessione a Internet e comunica con un sito Web Adobe, automaticamente o su esplicita richiesta dell utente, verr applicata l Informativa Adobe sulla privacy. Inoltre, a meno che non diversamente indicato con termini d uso separati, verranno applicati i Termini d uso Adobe.com (http://www.adobe.com/go/terms_it). L Informativa Adobe sulla privacy consente di monitorare le visite a siti Web e spiega in dettaglio il monitoraggio e l uso di cookie, beacon Web e dispositivi simili. 8. Offerte di terzi. L utente accetta e riconosce che: 8.1 Offerte di terzi. Il Software pu consentire all utente di accedere e interagire con contenuti di terze parti, applicazioni software e servizi dati, ad inclusione di applicazioni Internet multimediali ( Offerte di terzi ). L accesso e l uso da parte dell utente di Offerte di terzi, ivi inclusi i beni, i servizi e le informazioni, soggetto ai termini e alle condizioni relative a tali offerte e alle leggi sul diritto d autore degli Stati Uniti e di altri paesi. Le Offerte di terzi non sono di propriet di n sono fornite da Adobe. L utente accetta di non utilizzare alcuna delle Offerte di terzi in violazione alle leggi sul diritto d autore degli Stati Uniti e di altri paesi. Adobe o i terzi possono, in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione, modificare o interrompere la disponibilit delle Offerte di terzi. Adobe non controlla, supporta o accetta responsabilit per tali Offerte di terzi. Qualsiasi rapporto tra l utente ed le parti terze in relazione alle Offerte di terzi, incluse informative sulla privacy di tale parte e l utilizzo di dati personali, la consegna e il pagamento di merci e servizi e qualsiasi altro termine, condizione, garanzia oppure dichiarazione associata a tale rapporto, si realizza esclusivamente tra l utente ed i terzi. Le Offerte di terzi possono non essere disponibili in tutte le lingue o per tutti i residenti di tutti i Paesi e Adobe o la terza parte possono, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, modificare o interrompere la disponibilit di qualsiasi Offerta di terzi. 8.2 SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE CONCORDATO DA ADOBE O DAI SUOI AFFILIATI O DA TERZI IN CONFORMIT AD UN SEPARATO CONTRATTO, L UTENTE UTILIZZA LE OFFERTE DI ADOBE O DI TERZI A PROPRIO RISCHIO, AI SENSI DEGLI ARTICOLI 1.1 E 10 SULLE DISPOSIZIONI CHE REGOLANO LA GARANZIA E LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILIT. 9. Certificati digitali. L utente accetta e riconosce che: 9.1 Utilizzo. Adobe AIR pu usare certificati digitali per consentire di identificare i fornitori di applicazioni Adobe AIR create da terzi. Inoltre, Adobe AIR, utilizza certificati digitali per stabilire l identit dei server a cui si accede tramite il protocollo TSL (Transport Layer Security), compresi gli accessi tramite HTTPS. Il Dispositivo dell utente pu connettersi a Internet al momento della verifica del certificato digitale per scaricare gli elenchi aggiornati di revoca del certificato (CRL) o per aggiornare l elenco dei certificati digitali. Tale accesso pu essere effettuato dal Software o da applicazioni basate sul Software. I certificati digitali sono emessi da autorit terze preposte alla certificazione e fornitori di individualizzazioni disponibili all indirizzo http://www.adobe.com/go/protected_content_it (collettivamente  Autorit preposte alla certificazione ), oppure possono essere firmati dall utente stesso. 9.2 Termini e condizioni. L acquisto, l uso ed il fare affidamento su certificati digitali sono responsabilit dell utente e dell Autorit di certificazione. Prima di fare affidamento su qualunque documento certificato, firma digitale o servizio di Autorit di certificazione, l utente tenuto a verificare i termini e le condizioni applicabili in base alle quali la rilevante Autorit di certificazione fornisce servizi fra cui, ad esempio, i contratti con i sottoscrittori, con terzi che fanno affidamento sui servizi prestati, i regolamenti relativi ai certificati, le dichiarazioni relative alla prassi adottata. Per informazioni sui fornitori di CDS (Certified Document Services) Adobe, vedere i collegamenti all indirizzo http://www.adobe.com/go/partners_cds_it; per informazioni sui fornitori AATL (Adobe Approved Trust List) di Adobe vedere i collegamenti all indirizzo http://www.adobe.com/security/approved trust list.html. 9.3 Dichiarazione. L utente accetta che (a) il certificato digitale pu essere stato revocato prima del momento della verifica, con la conseguenza che la firma digitale o il certificato digitale sembrano validi quando in effetti non lo sono; (b) la sicurezza o l integrit di un certificato digitale possono essere compromesse da un atto o da un omissione di chi appone la firma sul documento, della relativa Autorit di certificazione ovvero di qualunque parte terza; e (c) il certificato pu essere un certificato firmato da chiunque e non fornito dall Autorit di certificazione. L UTENTE IL SOLO RESPONSABILE DELLA DECISIONE SE FARE AFFIDAMENTO O MENO SU UN CERTIFICATO. TRANNE NEL CASO IN CUI SIA STATA FORNITA DA UN AUTORIT DI CERTIFICAZIONE UNA GARANZIA SCRITTA DISTINTA, L UTILIZZO DEI CERTIFICATI DIGITALI A PROPRIO RISCHIO. 9.4 Terzi Beneficiari. L utente concorda che qualunque Autorit di certificazione sulla quale avr fatto affidamento sar una terza beneficiaria in relazione al Contratto e avr diritto a far valere il presente Contratto a proprio nome alla pari di Adobe. 9.5 Indennit. L utente accetta di manlevare Adobe e ogni Autorit di certificazione (fatti salvi i casi espressamente previsti dai termini e dalle condizioni) da ogni e qualsiasi responsabilit, perdita, azione legale, danno o pretesa di terzi (compresi ragionevoli costi e spese legali) derivanti o connessi all uso di o all affidamento a servizi di tale autorit, incluso, a titolo meramente esemplificativo, (a) l affidamento a un certificato scaduto o revocato, (b) l inadeguata verifica di un certificato, (c) l uso di un certificato in modi diversi da quelli consentiti dai termini e dalle condizioni applicabili, dal presente contratto o dalle leggi applicabili, (d) il mancato esercizio di ragionevole discernimento nel fare affidamento ai servizi o ai certificati emessi o (e) la mancata osservanza degli obblighi previsti dai termini e dalle condizioni relative ai servizi. 10. Limitazione di responsabilit. ADOBE, I SUOI FORNITORI E L AUTORIT DI CERTIFICAZIONE NON POTRANNO IN ALCUN CASO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL UTENTE PER DANNI, PRETESE DI TERZI O COSTI DI QUALUNQUE TIPO N PER DANNI CONSEQUENZIALI, INDIRETTI O INCIDENTALI OPPURE PER MANCATO GUADAGNO O PERDITE ECONOMICHE, ANCHE QUALORA UN RAPPRESENTANTE DI ADOBE FOSSE STATO AVVERTITO DELLA POSSIBILIT DI TALI PERDITE, DANNI O PRETESE. LE PRECEDENTI LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI SI APPLICANO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE NELLA PROPRIA GIURISDIZIONE. LA RESPONSABILIT COMPLESSIVA DI ADOBE, QUELLA DEI SUOI FORNITORI E DELL AUTORIT DI CERTIFICAZIONE IN RELAZIONE AL PRESENTE CONTRATTO SAR LIMITATA ALLA SOMMA EVENTUALMENTE PAGATA PER IL SOFTWARE. Le disposizioni contenute nel presente contratto non limitano la responsabilit di Adobe nei confronti dell utente in caso di morte o lesioni personali risultanti da colpa grave od inganno (frode) di Adobe. Adobe agisce per conto dei propri fornitori e delle Autorit di certificazione per quanto riguarda la limitazione di responsabilit, l esclusione e/o la limitazione di obblighi, garanzie e responsabilit come stabilito nel presente Contratto, ma non per altri scopi. Per ulteriori informazioni, consultare le informazioni specifiche relative alla giurisdizione applicabile alla fine del Contratto, se presenti, oppure rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti di Adobe. 11. Regolamenti sull esportazione. L utente si impegna a non inviare, trasferire o esportare il Software in alcun paese, n ad utilizzarlo, in violazione delle disposizioni dell Export Administration Act degli Stati Uniti d America sulle esportazioni e di altre leggi, limitazioni o regolamenti in materia di esportazione (le  Norme sulle esportazioni ). Inoltre, qualora il Software venga sottoposto a restrizioni all esportazione in base alle Norme sulle esportazioni, l utente garantisce e dichiara di non essere cittadino di un paese sottoposto a embargo n di esservi stabilito (inclusi a titolo meramente esemplificativo Iran, Siria, Sudan, Cuba e Corea del Nord) e di non essere in altro modo soggetto ad alcuna restrizione a ricevere il Software in base alle Norme sulle esportazioni. Tutti i diritti relativi all Utilizzo del Software sono concessi a condizione di revoca in caso di mancata ottemperanza ai termini del presente contratto. 12. Legge applicabile. Il presente Contratto regolato e interpretato secondo le leggi sostanziali in vigore: (a) nello Stato della California, se la licenza stata ottenuta negli Stati Uniti, Canada o Messico; (b) in Giappone, se la licenza stata acquistata in Giappone, Cina, Corea o altri paesi dell Asia sudorientale in cui vengono utilizzate scritture ideografiche (ad esempio hanzi, kanji, or hanja) e/o altri tipi di scrittura basati su scrittura ideografica o a questa simili nella struttura, quali hangul o kana; (c) in Inghilterra, se la licenza per il Software stata ottenuta in una giurisdizione diversa da quella dei paesi descritti sopra. Per quanto concerne le eventuali dispute in relazione al presente Contratto, avranno giurisdizione non esclusiva, rispettivamente, i tribunali della contea di Santa Clara, California, quando si applicano le leggi della California, il tribunale distrettuale di Tokyo, Giappone, quando si applicano le leggi giapponesi, e i tribunali competenti di Londra, Inghilterra, quando si applicano le leggi inglesi. Al presente contratto non si applicano le norme sui conflitti di legge che determinano la legge applicabile oppure la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di vendita internazionale di beni, la cui applicazione viene qui espressamente esclusa. 13. Disposizioni generali. Qualora una qualsiasi clausola o parte del presente Contratto dovesse risultare nulla o inapplicabile, ci non pregiudicher la validit delle altre clausole o parti, che resteranno pienamente valide e applicabili. Il presente Contratto non pregiudica i diritti previsti da leggi a tutela dei consumatori. Il presente contratto pu essere modificato solo con documento scritto firmato da un rappresentante autorizzato di Adobe. Adobe pu concedere in licenza all utente Aggiornamenti a condizioni aggiuntive o diverse. Il presente documento rappresenta l accordo finale fra Adobe e l utente in relazione al Software e sostituisce ogni e qualsiasi precedente dichiarazione, trattativa, impegno, comunicazione o annuncio riguardanti il Software. 14. Avvertenza per gli utenti appartenenti al Governo degli Stati Uniti d America. Per gli utenti finali appartenenti al Governo degli Stati Uniti, Adobe accetta di ottemperare a tutte le leggi vigenti in materia di pari opportunit incluse, se applicabili, le disposizioni contenute nell Executive Order 11246, e relativi emendamenti, Art. 402 del Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (Legge sull assistenza ed il reinserimento dei veterani del Vietnam) del 1974 (38 USC 4212), ed Art. 503 del Rehabilitation Act (Legge sulla riabilitazione) del 1973, e relativi emendamenti, e le disposizioni contenute in 41 CFR Parti da 60 1 a 60 60, 60 250, e 60 741. La clausola e le disposizioni su misure volte a favorire gli appartenenti a minoranze citate nella frase che precede sono incorporate per riferimento nel presente Contratto. 15. Conformit alla licenza d uso. L utente si impegna, nel caso in cui si tratti di un azienda o di un organizzazione, a documentare e a certificare entro 30 giorni dalla richiesta di Adobe o di un suo rappresentante autorizzato, che l Utilizzo del Software al momento della richiesta avviene in conformit a una valida licenza d uso rilasciata da Adobe. 16. Disposizioni per l Unione Europea. Nessuna disposizione contenuta nel presente Contratto (incluso l Art. 4.5) limita alcun diritto irrinunciabile a decompilare il Software di cui goda l utente alla luce di leggi inderogabili. Ad esempio, se l utente domiciliato nell Unione Europea (UE), avr il diritto in determinate condizioni specificate dalla legge applicabile di decompilare il Software se ci necessario per ottenere l interoperabilit del Software con un altro programma software e l utente abbia preliminarmente richiesto per iscritto ad Adobe di fornire le informazioni necessarie per ottenere tale interoperabilit e Adobe non abbia reso disponibili tali informazioni. Inoltre, tale decompilazione pu essere effettuata solo dall utente o da un altra persona avente diritto a utilizzare la copia del Software in vece dell utente. Adobe ha il diritto di imporre ragionevoli condizioni prima di fornire tali informazioni. Qualsiasi informazione fornita da Adobe e qualsiasi informazione ottenuta dall utente, come qui autorizzato, pu essere usata dall utente solo per il fine descritto nel presente Contratto e non pu essere rivelata ad alcun terzo o usata per creare qualsiasi software che sia sostanzialmente simile alla forma di espressione del Software o usata per qualsiasi atto che viola la legge sul diritto d autore di Adobe o dei suoi licenziatari. 17. Disposizioni ed eccezioni specifiche. 17.1 Limitazione di responsabilit per utenti residenti in Germania e Austria. 17.1.1 Se l utente ha acquistato il Software in Germania o in Austria e risiede abitualmente in uno di questi paesi, l Articolo 10 non applicabile. Invece, in base a quanto stabilito nell Articolo 17.1.2, la responsabilit di Adobe, determinata da norme imperative di legge rispetto ai danni, sar limitata nel modo seguente: (a) Adobe sar responsabile solo per un ammontare prevedibile al momento della stipulazione del contratto di licenza per i danni causati da minima negligenza nell adempimento di un obbligazione contrattuale materiale (b) Adobe non sar responsabile per danni causati da minima negligenza nell adempimento di un obbligazione contrattuale non materiale. 17.1.2 La summenzionata limitazione di responsabilit non si applica alle responsabilit determinate da norme imperative di legge, in particolare a quelle previste dalla legge tedesca sulla responsabilit per i prodotti, alle responsabilit derivanti dalla concessione di garanzie specifiche e alle responsabilit per lesioni personali colpose. 17.1.3 L utente tenuto a prendere ogni ragionevole precauzione per prevenire e limitare i danni, in particolare effettuando copie di backup del Software e dei dati conservati sul proprio computer in conformit alle disposizioni del presente contratto. Per qualunque domanda relativa al Contratto o per ogni informazione, utilizzare l indirizzo ed i recapiti forniti con il prodotto o tramite Internet al sito http://www.adobe.com/it per contattare la filiale Adobe responsabile per la giurisdizione in questione. Adobe, Adobe AIR, AIR, Flash e Reader sono marchi registrati ovvero marchi di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. PlatformClients_Device_WWEULA-it_IT-20100402_0945Select a file to displayDatei zur Anzeige auswhlen#Selecteer een weer te geven bestand#Slectionnez un fichier afficher."Seleccione un archivo para mostrar!Seleziona un file da visualizzareSelect ETD to FULFILLInvalid file pathUngltiger DateipfadOngeldig bestandspadChemin de fichier incorrect#Ruta de acceso al archivo no vlidaPercorso file non valido(There was an error opening the document. Fehler beim ffnen des Dokuments!Fout bij openen van het document.8Une erreur est survenue lors de l'ouverture du document./Se ha producido un error al abrir el documento.;Si verificato un errore durante l'apertura del documento.8The document is password protected and cannot be opened.>Dokument ist kennwortgeschtzt und kann nicht geffnet werden.HHet document is beveiligd met een wachtwoord en kan niet worden geopend.EImpossible d'ouvrir ce document, car il est protg par mot de passe.DEl documento est protegido mediante contrasea y no se puede abrir.4Documento protetto da password. Impossibile aprirlo.PThis PDF file has features that are unsupported in this version of Adobe Reader.jDiese PDF-Datei verfgt ber Funktionen, die nicht von dieser Version von Adobe Reader untersttzt werden.\Dit PDF-bestand heeft kenmerken die niet worden ondersteund in deze versie van Adobe Reader.\Ce fichier PDF comprend des fonctions non prises en charge par cette version d'Adobe Reader.YEste archivo PDF tiene funciones que no son compatibles con esta versin de Adobe Reader.SIl file PDF presenta funzioni non supportate dalla versione di Adobe Reader in uso.Invalid licenseUngltige LizenzOngeldige licentieLicence incorrecteLicencia no vlidaLicenza non validaCould not parse the document Fehler bei Analyse des DokumentsKan het document niet ontleden!Impossible d'analyser le document"No se puede analizar el documento.#Impossibile analizzare il documentoEmpty documentLeeres Dokument Leeg document Document videDocumento vacoDocumento vuotoCopyright 1984-2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.Third Party notices, terms and conditions pertaining to third party software can be found at http://www.adobe.com/go/thirdparty and are incorporated by reference herein.Hinweise und Geschftsbedingungen fr Drittanbietersoftware finden Sie unter http://www.adobe.com/go/thirdparty_de und sind durch Verweise darin enthalten.Kennisgevingen en algemene voorwaarden van derden voor software van derden vindt u op http://www.adobe.com/go/thirdparty_nl. Deze worden door verwijzing van toepassing verklaard.Les mentions, clauses et conditions relatives aux logiciels tiers sont disponibles l'adresse suivante : http://www.adobe.com/go/thirdparty_fr ; elles s'appliquent par rfrence au contenu de ce document.Los avisos de terceros y los trminos y las condiciones de aplicaciones de software de terceros se encuentran en http://www.adobe.com/go/thirdparty_es y se incorporan como referencia aqu.Le note legali, nonch i termini e le condizioni di terzi, vale a dire relativi a software di terze parti, sono disponibili all'indirizzo http://www.adobe.com/go/thirdparty_it e sono inclusi qui come riferimento.VersionVersieVersinVersioneBuild Compilacin Username: Benutzername:Gebruikersnaam:Nom d'utilisateur :Nombre de usuario: Nome utente: Password: Kennwort: Wachtwoord:Mot de passe : Contrasea:Enter your credentialsAnmeldedaten eingeben%Gebruikersnaam en wachtwoord invoeren,Saisissez vos informations d'identification.Introduzca sus credenciales.Inserisci le credenzialiSign_In Workflow Failed!Workflow Sign_In mislukt!Authentication Failed!AuthentifizierungsfehlerVerificatie mislukt!Echec de l'authentificationError de autenticacinAutenticazione non riuscita.Add_Account Workflow Failed! Workflow Add_Account is mislukt!Activation Failed!Fehler bei AktivierungActivering mislukt!Echec de l'activationError de activacinAttivazione non riuscita.Fulfillment Failed!Fehler bei DurchfhrungAfhandeling mislukt!Echec de l'excutionError de cumplimientoCompletamento non riuscito.Enable_Content Workflow Failed! Workflow Enable_Content mislukt!Loan Return Failed! Fehler bei Rckgabe der AusleiheLoan Token Updation Failed!Download Failed!Fehler beim HerunterladenDownloaden mislukt!Echec du tlchargementError de descargaScaricamento non riuscito.$Server Notification Workflow Failed!+Fehler bei Arbeitsablauf fr Server-Meldung!Workflow servermeldingen mislukt!2Echec du flux de tches de notification du serveur7Error del flujo de trabajo de notificacin del servidor.Flusso di lavoro notifica server non riuscito.Network Error!Netzwerkfehler Netwerkfout! Erreur rseau Error de redErrore di rete.'Invalid Device Key or User Credentials!8Gerteschlssel oder Benutzeranmeldedaten nicht korrekt.6Apparaatsleutel of gebruikersnaam/wachtwoord ongeldig!GCl d'appareil ou informations d'identification utilisateur incorrectes9Clave de dispositivo o credenciales de usuario no vlidas3Credenziali utente o chiave dispositivo non valide.Bad Server Response!Fehlerhafte ServerantwortOnjuiste serverreactie!Rponse du serveur incorrecteRespuesta errnea del servidorRisposta server non valida.Invalid ACSM File!Ungltige ACSM-DateiOngeldig ACSM-bestand!Fichier ACSM incorrectArchivo ACSM no vlidoFile ACSM non valido.*Device not activated for Licensee account!0Gert ist nicht fr Lizenznehmerkonto aktiviert.:Apparaat niet geactiveerd voor account van licentiehouder!AAppareil non activ pour le compte du propritaire de la licence.ADispositivo no activado para la cuenta del titular de la licencia5Dispositivo non attivato per l'account licenziatario.Invalid Loan Token!Ungltiger AusleihbonInvalid Activation!Ungltige AktivierungActivering ongeldig!Activation incorrecteActivacin no vlidaAttivazione non valida.*The loan for this ebook has been returned! Loan expired!Ausleihfrist abgelaufen"Ebook not licensed to this device!,eBook ist auf diesem Gert nicht lizenziert.,Ebook heeft geen licentie voor dit apparaat!BCe livre lectronique ne possde pas de licence pour cet appareil.4Libro electrnico sin licencia para este dispositivo1Ebook privo di licenza per il dispositivo in uso.3This ebook cannot be viewed on this type of device!3eBook kann auf diesem Gert nicht angezeigt werden.7Dit ebook kan niet worden bekeken op dit type apparaat!EImpossible de consulter ce livre lectronique sur ce type d'appareil.CEste libro electrnico no se puede ver en este tipo de dispositivo.@Impossibile visualizzare l'ebook sul tipo di dispositivo in uso.dNumber of activations with this AdobeID has reached the limit. Please use some other ID to activate.lMaximale Aktivierungsanzahl mit dieser AdobeID wurde erreicht. Verwenden Sie eine andere ID zur Aktivierung.YAantal activeringen met deze AdobeID heeft de limiet bereikt. Activeer met een andere ID.aVous avez atteint le nombre maximum d'activations l'aide de cet ID Adobe. Utilisez-en un autre.pEl nmero de activaciones con este ID de Adobe ha alcanzado el lmite permitido. Use otro ID para la activacin.Avete raggiunto il numero massimo di attivazioni consentite con l'AdobeID in uso. Per effettuare l'attivazione, utilizzate un ID differente.Operation Failed!Vorgang fehlgeschlagenBewerking mislukt!Echec de l'oprationError de operacinOperazione non riuscita.A system error was encountered.!Ein Systemfehler ist aufgetreten.!Er is een systeemfout opgetreden. Une erreur systme est survenue.$Se ha detectado un error del sistema%Si verificato un errore di sistema.Adobe Reader Adobe ReaderOpenffnenOpenenOuvrirAbrirApriAbout Adobe ReaderInfo ber Adobe ReaderAdobe Reader InfoA prop. Adobe ReaderAcerca de Adobe ReaderInf. su Adobe Reader Reflow ViewTextoptimierte AnzeigeOpnieuw plaatsenMode de redistributionVista de reflujoRidisponi visualizzazione Page View SeitenansichtPaginaweergave Mode pageVista de pginaVisualizzazione pag. Next Page Nchste SeiteVolgende pagina Page suiv.Pgina siguientePagina successiva Prev PageVorherige Seite Vorige pagina Page prc.Pgina anterior Pagina prec. First Page Erste Seite Eerste pagina Premire pagePrimera pgina Prima pag. Last Page Letzte SeiteLaatste pagina Dernire page ltima pgina Ultima pag.OkOKAceptarWarningWarnung Waarschuwing Avertissement Advertencia AvvertimentoErrorFehlerFoutErreurErroreYesJaOuiSSNoNeinNeeNon)The email attachment could not be opened.$Fehler beim ffnen der E-Mail-Anlage&E-mailbijlage kon niet worden geopend.$Impossible d'ouvrir la pice jointe.;No se puede abrir el archivo adjunto al correo electrnico.%Impossibile aprire l'allegato e-mail.,Not all recently viewed files may be listed.QEventuell werden nicht alle krzlich angezeigten Dateien in der Liste aufgefhrt.<Mogelijk worden niet alle onlangs bekeken bestanden vermeld.GIl est impossible de rpertorier tous les fichiers consults rcemment.PEs posible que no todos los archivos vistos recientemente aparezcan en la lista.GImpossibile includere nell'elenco tutti i file visualizzati di recente.No PDF Files AvailableKeine PDF-Dateien verfgbar&Er zijn geen PDF-bestanden beschikbaar#Aucun fichier PDF n'est disponible.No hay archivos PDF disponiblesNessun file PDF disponibileClear Recent FilesLetzte Dateien lschenRecente wissenEffacer doc. rcentsBorrar archivos recientesCancella file recentiEnd User License AgreementEndbenutzer-Lizenzvereinbarung Overeenkomst+Contrat de licence pour l'utilisateur final$Acuerdo de licencia de usuario final&Accordo di licenza per l'utente finaleAgree ZustimmenAkkoordAccepterAccettoDisagreeAblehnen Niet akkoordRefuser No aceptar Non accettoRecently ViewedZuletzt angesehenOnlangs bekekenDoc.consults rcemmentVistos recientementeVisualizzazioni recenti PDF Files PDF-Dateien PDF-bestanden Fichiers PDF Archivos PDFFile PDF[The file could not be saved. This may be due to insufficient space or an invalid file name.hDatei konnte nicht gespeichert werden. Mgliche Ursache: fehlender Speicher oder unzulssiger Dateiname.eBestand kon niet worden opgeslagen. Mogelijk is er onvoldoende ruimte of is de bestandsnaam ongeldig.Impossible d'enregistrer le fichier. Il se peut que l'espace disponible soit insuffisant ou que le nom du fichier soit incorrect.oNo se puede guardar el archivo. Puede que no haya espacio suficiente o que el nombre del archivo no sea vlido.zImpossibile salvare il file. possibile che lo spazio disponibile sia insufficiente o che il nome di file non sia valido.res/menu/file_open_menu.xmlres/menu/menu.xmlbu)a;href=http://www.adobe.com/go/thirdparty,a;href=http://www.adobe.com/go/thirdparty_de,a;href=http://www.adobe.com/go/thirdparty_nl,a;href=http://www.adobe.com/go/thirdparty_fr,a;href=http://www.adobe.com/go/thirdparty_es,a;href=http://www.adobe.com/go/thirdparty_itsup font;size=6LO  !FLjlv}y :  JXx#'.'*+--EESLLYY^^aa[fqfi.iQkmkllDqjqFI#=>"5@a}6Hcvyb i e   ~2C5[,,b11P44PPGXXGh_hmm-q@quu7y`y{|B}U}RU!--??VV|~" ; ? L ?Rg ..a22`55OOWWRgug m5m@pVpuu5yy>|X|}}MxLO  !FLjlv}y :  JXx#'.'*+--EESLLYY^^aa[fqfi.iQkmkllDqjqWZ~Pdp-._`   jJg%/1/336T7RRcZZhhnn4rHr%w?wzz}~Ai`Y\~11UVg k z .<,, 1C14H4NOCVVWexek8knn%t@t)wgw,zIz{{ɀTWDEnp$ + E '  Yg*C,,y11475OOWPWkffl6loot uwJxF{g{||9]~MrVz]~jq              dcom.adobe.reader  D 0<LZhvattrdrawablelayoutanimstringstylecolordimenmenuid*,B$Bd@(`"Rv*JnFtD F J r  $ B d , ^  . T p 6 x $\20h&\&B^|>bzn.V8\jx&VR"P6^0j<b6nR&\ \ (!p!!!!! "8"l"""""#0#F#r#####$4$T$r$$$$%(%X%v%%%%%%&0&P&h&&&&&''about_dlg_background eula_icon"fontdecrease_button_image_selector"fontincrease_button_image_selectoricon menu_about menu_clear menu_open menu_pageviewmenu_reflowviewnextpage_button_image_selector"pageviewmode_button_image_selectorpdf_iconprevpage_button_image_selector reflowmode_button_image_selectorrm_decreasetext_disabled_mdrm_decreasetext_down_mdrm_decreasetext_enabled_mdrm_enlargetext_disabled_mdrm_enlargetext_down_mdrm_enlargetext_enabled_mdrm_nextpage_disabled_mdrm_nextpage_down_mdrm_nextpage_enabled_mdrm_pageview_downrm_pageview_staticrm_prevpage_disabled_mdrm_prevpage_down_mdrm_prevpage_enabled_mdrm_reflow_downrm_reflow_staticrm_zoomin_disabled_mdrm_zoomin_down_mdrm_zoomin_enabled_mdrm_zoomout_disabled_mdrm_zoomout_down_mdrm_zoomout_enabled_mdround_rect_for_pagenumberselected_tab_gradientshadow_bottombar"shadow_file_browser_tabs_left_edge#shadow_file_browser_tabs_right_edge shadow_topbartitle_branding_assetunselected_tab_gradientzoomin_button_image_selectorzoomout_button_image_selector about_layout adobereader directory_row file_entriesfile_open_layoutrecent_files_tab_layoutsd_card_tab_layoutfade_outrotate_anticlockwise_90rotate_clockwise_90slide_in_rightslide_out_right EULA_TEXT_STRIDS_SELECT_FILEIDS_SELECT_ETD IDS_ERR_URLIDS_ERR_CANT_OPENIDS_ERR_PSSWD_PROTECTEDIDS_ERR_DOC_NOT_SUPPORTEDIDS_ERR_INVALID_LICENSEIDS_ERR_PARSER_ERRORIDS_ERR_EMPTY_DOCIDS_COPYRIGHT_TEXTIDS_TERMS_OF_USE_TEXTIDS_VERSION_STRINGIDS_BUILD_NUM_STR IDS_USERNAME IDS_PASSWORDIDS_CREDENTIALS_DIALOG_TITLEIDS_ERR_SIGN_IN_FAILEDIDS_ERR_AUTHENTICATION_FAILEDIDS_ERR_ACCOUNT_ADDITION_FAILEDIDS_ERR_ACTIVATION_FAILEDIDS_ERR_FULFILLMENT_FAILEDIDS_ERR_ENABLE_CONTENT_FAILEDIDS_ERR_LOAN_RETURN_FAILEDIDS_ERR_LOAN_UPDATION_FAILEDIDS_ERR_DOWNLOAD_FAILEDIDS_ERR_NOTIFICATION_FAILEDIDS_ERR_NETWORK_ERROR.IDS_ERR_INVALID_DEVICE_KEY_OR_USER_CREDENTIALSIDS_ERR_BAD_SERVER_RESPONSEIDS_ERR_INVALID_ACSMIDS_ERR_USER_NOT_ACTIVATEDIDS_ERR_INVALID_LOAN_TOKENIDS_ERR_INVALID_ACTIVATIONIDS_ERR_LOAN_RETURNEDIDS_ERR_LOAN_EXPIREDIDS_ERR_WRONG_DEVICEIDS_ERR_WRONG_DEVICE_TYPE#IDS_ERR_SERVER_TOO_MANY_ACTIVATIONSIDS_ERR_GENERIC_ERROR IDS_ERR_NONEIDS_PRODUCT_NAME_IN_ABOUT IDS_APP_NAME IDS_OPEN_STR IDS_ABOUT_STRIDS_REFLOW_MODE_STRIDS_EXIT_REFLOW_STRIDS_NEXTPAGE_STRIDS_PREVPAGE_STRIDS_FIRSTPAGE_STRIDS_LASTPAGE_STR IDS_OK_STRIDS_WARNING_TITLE_STRIDS_ERROR_TITLE_STR IDS_YES_STR IDS_NO_STR3IDS_UNABLE_TO_DOWNLOAD_ATTACHMENT_AS_TEMPORARY_FILEIDS_NO_RECENT_FILES_STRIDS_NO_PDF_FILES_STRIDS_CLEAR_RECENT_FILES_STRIDS_EULA_HEADER_STRIDS_EULA_AGREE_STRIDS_EULA_DISAGREE_STR IDS_RECENT_FILES_TAB_HEADING_STRIDS_PDF_FILES_TAB_HEADING_STRIDS_ERR_FILE_SAVE_ERRORaboutDialogThemewhiteblack linkColorpagenumpverlay_top_colorpagenumoverlay_bottom_colorbottombar_color_topbottombar_color_bottombottombar_topboundary_color"topbottom_panel_shadow_start_color topbottom_panel_shadow_end_colorunselectedTab_start_colorunselectedTab_center_colorunselectedTab_end_colorselectedTab_start_colorselectedTab_center_colorselectedTab_end_colorfileBrowser_shadow_start_colorfileBrowser_shadow_end_colorunselectedTab_textColordirectory_entry_backgroundbrandingStripColorsplash_textSize_5ptsplash_text_padding_5pxbottombar_topboundary_widthcorner_radius_pagenumoverlaystartxpos_pagenumberoverlaystartypos_pagenumberoverlay$xboudingrectmargin_pagenumberoverlay$yboudingrectmargin_pagenumberoverlaybottombar_paddingmargin_bottombar_buttonssplash_graphics_paddingline_width_for_topandbottombartopbar_title_textSizetopbottombar_shadow_lengthpadding_from_top_dlgpadding_between_text_about_dlgbrandingbar_tab_stroke_widthfileBrowser_tab_stroke_widthfileBrowser_tab_heightfileBrowser_tab_shadow_heightfileBrowser_tab_textSizeno_files_error_textSizeno_files_error_margin_topwaitCursor_dimensionswaitCursor_margin_right'directory_path_layout_margin_horizontal%directory_path_layout_margin_vertical directory_path_text_padding_left!directory_path_text_padding_rightdirectory_path_text_padding_top"directory_path_text_padding_bottomfile_open_menumenu titleBarStripsplashScreeenLayoutadobe_product_nameadobe_reader_versionadobe_reader_build_labelaboutCopyrightTextIDaboutTermsofUseTextID mainLayoutpageViewLayout mainPageView top_panel titleTextpageViewButtonLayoutpageViewButtonlineBelowTopBar topBarShadowpageNumberOverlaybottombar_panel zoom_buttonszoomout_button zoomin_buttonnavigation_buttonsprevpage_buttonnextpage_buttonlineAboveBottomBarbottomBarShadownextpage_single_button directoryPathfileIconfileName modifiedDatefileSizetitleBarStripForOpen waitCursor noRecentFilesrecentFileList noPdfFiles fileBrowserrecentFiles_shadow sdCard_shadowclearRecentFilesListaboutopenDocviewMode/4/  0@P`p 0@P`p 0@P`p            !!""##$$%%&&''(())**++,,--..,4P  0@P`//001122334455$4H  0@66778899::B4\B<  0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;;<B=H>I?O@UA[BaCgDmEsFtG{HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghij k&l,m2n8o;pAqFrKsOtUu[vawgxmyrzx{~|4\B< de 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;<<C=H>J?P@VA\BbChDnEsFuG{HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef ghij!k'l-m3n9o<pBqGrLsPtVu\vbwhxnyszy{|4\B< nl 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;=<D=H>K?Q@WA]BcCiDoEsFvG|HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef ghij"k(l.m4n9o=pCqGrMsQtWu]vcwixoytzz{|4\B< en 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;><B=H>I?O@UA[BaCgDmEsFwG{HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghij k&l,m2n8o;pAqFrKsOtUu[vawgxmyrzx{~|4\B< fr 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;?<E=H>L?R@XA^BdCjDpEsFxG{H{IJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef ghij#k)l/m5n9o>pDqHrNsRtXu^vdwjxpyuz{{|4\B< es 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;@<F=H>M?S@YA_BeCkDqEsFyG}HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef ghij$k*l0m6n:o?pAqIrKsStYu_vewkx:yvz|{|4\B< it 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p;A<G=H>N?T@ZA`BfClDrEsFzG~HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef ghij%k+l1m7n9o@pEqJrKsTtZu`vfwlxqywz}{|4T8 }Th4  0@P`p 0@P~Æfff333222333ffffff999PPPiiittt333A@A4  0@P`p 0@P`p -1  4\ <  .4 .  0@P`p 0@P`p 0@P`p45PK=A&2Fvh classes.dex xU}@ [@FYBX @B4@!tªl .!"₌̨] 3?[:uuzIh;7qaΚi%[v;YqO|Z3Ea"Z8FHnNg^EtD~OH:#8`?8ܛ%hځL t@0 % Ɓ`Xgw5 0La0,%p x @V`X ց!)8 7N'H{A-e3D^`8 .MA |~ ނ怕`Og%Gv'< mA{t]AOpG1 !(\0|~h{il䃑Bp1Xk:<^owu@g0Ls i_@Q80Le ;A 0C)ow$H{u dN7}1p)о fxA{A5 l{A]A&A>(x07='p6  f` ;K ĽrA1R S`'x߂p #@9Xրu`#xG 9>D~!0,Mx@W xg{@Ǒ ty5`Xւu~<8P0\& [ x| ~qM A>(A,-Nx=O@s80 \ցg0|>E{pP f%`l;oWWmd`$2'lh7u`!X ցGv?㜠 0LA XV=Q8 e b0ׂ{f߀A1~0 e"0\ w$Hm.K`xwH etp Np|~ɿ]C`+/!^#`#flO'6=40%Lk SV´0$L/ HT0$LS;dF^N)aC!)aOzф/aJj5$  C:aDЇf@IUBWG tNBGhM !i՗P ՈPřP$ ŋPLpYOz: j),`p8@"H 4MA3́4@k8 #8 ~ Atd'8}@_\ րp/*Sb^Qa>C|7o4גcgNro˱yb^%f>vṘaF`Vub?KokSؔMc6´y;n2%i^#fN b ̍b MlNtSļ^|.vo"wӶN̜bkM%։9Mi8G̷^͑0-jHs+{+qgs:(rvs00w3%%G%s%b qğ03IP N_%0ά__wXxa9Lq4G:*rwē±ёEse9!1s=Q\Ooso3ף[ef"̭b^x,jb^ ;|# }o0>y#mw9'hɵ)HNλ^;7l^/fnx#lNsWx<`Sh6U}26z?_]ئE]F \܏ޭGo2Z-AҚXm(!ZqumѺ3БUF ^G,DOOZ h)iHhHLth1H7 :SuT}2Qʄ,:E5hGzzQkzOkeKnA:ⵞO (I➬R&o&p-F-m6Iwmһ:';J++qtўd+W戞S& >ItV:Y& ؿjkmZ'V?!&l7z4tV2L먃VQЩ8/Ei=汨My٢Ev&(:HϢ9^Gyb/=_tDtEK}Lj D+D'^$:]NѻuZ]bvڊ^}2ǽUPu\[ok]GjBIJ뙖Ef v!:@Zte׊ zM7"zZDoCNѻD׉-^{E_E([TIYK4C4 :Lt8t6etFE?Po_[k=[hhωv8^}D$#:IbљDD^%z5ϋ Lt>3E#-Z(zh޿iӣGўD9]aIO5\hWk8-"zPBE!Z,Z":R4(Z*-%:ZtXqE/PBtDIENHtt%Z%:[4,Z-Z#:Gt< D^"z"D/BtѥDz#(OټNylʽP7rחYZ70q.:qx xηYMx (R4a4b=:VBk&Z!R^JWhK+hkIYhwZ3:3(bmI,^KOBgZheߋQsgh7/UҗJ-5^ iUtPz8| 9J+7ncZҏ6M(egܸB3 /ZF𫵶ZTq.4^µmEl֝㟁ZO?cڤ;U )^0:!wZV,]*=4vlZƛ}D'YavϢ$z.ojI@{?2P/?'j 'ғis+\MڞDjEm6?#El~>QE'l~6Ee?^zh58>]֥4 }dn7nitK=G-7z=Cϳy^o)[a󺙱3c/C gYiZG(q%}?Fc>Vs,Ǒqb'rrq/-ZZ>/+ʬu:iͧrZ7[r_D=)7ՔrQp:ZM9+H: j5d9Q9n+qIdOպVh}jo9FIDWS gx!i-Xh֗hmCb/ l^3B_t%ڼgb ҟL8)MBf$:[UsΡJNw.ETbOhگu.lUt@ykM~WqJ%FôQ9Di5RQJ?}VSn*QDsHz tsqӎOF۬5Yvsv:մSd3kt4]a)S]DhEok4zuׁL..tLm U9Zi>%3Zgž]9wKkK/hN;]bQ=ZKZZz>*s]۽Zvo:=97N{eGџ&2veZRօLk3:ME V7h=F%Z/Һ.zd9nOX_h2Uk=D5Y?#Z/6}H~r~'=OT3Z͸uԓJ>.gѺ|J^!:lvsb!H^Bof=mǢ~u}/l^~4]ƁGI˨\@\'bׅMsLYUEâբ5sDΓhG='j硼^$:M)Ph5yr݋d*gY4X){ۡ-AIsl&C`.c"tV}EYw oZz\50E/w7ڻ4$92UJ ׻,aʠjPUTY)wliȿqBZZdUydW+N1fPlUVO09J9]DVCi8~N뿑&EJҬK)ghٖMZU !ų12̸<_:`\0I5z$Ք>Mg1`y*z=vڗhyXK(. <9p9}#rٴG)8*)pKCEHk}?+\ZktuitZsS#*z=&xt$*ܳRo+B&>*=5]iQ,,t{eLI6+s-/+񥓏)k(qUZ1ww9V:t5 g`v4)?2Nqk%MvGm5,ԠcT&i[yY?Wj(/yԌxOze%x5LЩk],䥉߱&Vyt9򵴒؈.?MgsדuiC >ڷʝzn1SF:wɉ)rnkRV8mv#svc|xDkߩ^%{ /:뜢ro;z{N0qD_sGTp0> 6mޠ{FOkĽ}eHC3nq/Wmwo'k+y/E;_J8bnJ}0i`Ay[A*Z&^D H_w&f@W+6tJ\8"\Sr*ʰT'37U9ӥj<ݸ]Egr݇=TY^p\^܉D A/>+4GhwQQ9<>-ih1#ܣ>]74Qv2GQiQ.V{q:M\ ~YCΊ+'艹mjA=<Whuz'-GN2mGw;V'_ȓ6o}jqCuZ[Ŵ~R˜cj1zD;}Z۪=Lx-y(w$L(ýK (^U{ONM{Gǘ3 :r>UWҸ}#]5m%5(Uz"q{ZDE/%Eۘ:uttMKk{B3uPǺuތQ1sz.hP9gP'Uк@<ܳ4Awyd nΊ^_sbPƎqyw:Gr~GSmH]FC6y]s2B}>'Mg/yn縫>X_ c4׵v5鿈p nW=qpɤUmjܗ{}` !qr_ zWnB$mt}$mFBUO Si0|G8v?5't=z[ y콸^E tk0"/k'W,ư}oF!^hX7^N*5U4:aR`Q IA6CaTcU{.8+HyzE+RB_McHwd%gڲ1k nK^jfm8m,!ÙoՉgr6SB::r"u.G 0,G 8Pr"sδ37!#3nvpݎvx"+?^Y@rn=?+ m|i6"3\q8/?Kh8ݙ,g_o׊ɞ s] ΑBڭsH_y]sTG:Oo{gQsDዞ#'z@8>F?d;D3ԖT5vxuͰzsl힀9)tO {>ÿ~$:,](.=r nOp3ΠMBr]ҽW*2"]VxͪƣcZumy_ԨrZj˕x^.˫X^v>|Xjfۑ<zk<\1BkEf$9+vj꩗wؖpuo\o$~?3ln =qS]b"~=j=E96 ǒOr؏ڑj彩9_y?kTÍYUr6 ]< 9[DS0kjQLDr}no*e _UIqk jy5-NfYԖk?tU>on}D%}Rq}){;N@xωט"UšƮP8W*Xs>Vf +{ћƳ]=Qu>hedžϧոUƷ7WOjβݹ s˟^12h'ºMxs(g$NRTu`B;mY?iGѫtMuaY庥Xl (eebOLLLtLYOkVk<GsvE}x/?6II~RCOAs{j/ ^6zpR ZsQ}P}z iű}4GwEs}U3yIj4ErQ1Lv|cED]z]XjL)G2fv4Ox'Kk h2.m=F]\1:z>w~;IaE$dzI<-"~v17U^ * nՀ2i;U`ߟ.7g4N;ĥW+uwgzky:H9t39E}ټʆd!Gog~{\?gR<#ƿ?_j$:9#G6j$*rCi=Mod kz#kX7ӝ#VyRjWQeŨ9$r4LUﻫkQkxq'9럵+?89{,]O?#n%(>G#["\nwx}x;Tep){mvO?lH?[uyJMtLzL3gz*A)z~N)OyeKTdAϨ9 ӾܕꮥxJfo\qr{*]R [q\7~~ث|ÕG¯~vi]T q=@GϒiW lzɊM'%=%~\@-ȵ$?=LClKߝy88:۝ Q1%O|?*1f" %1I6FO>O\Wn^aəeq6KLcwu-jQZ[zH/VqKv| NƖծJO(?-㽭yq{qvn ~KEzɦ7g߬ϭ֣n[%&g{;ᙨ#7yo68\۾3>1q6fγrqv4367<:sTIE»VW叇u{ @=snÞ<Pmc1Mg>0| ט1l`8U3u{2] ҹ}l}}l6'ۙnEXdfiV rJI%ƭp揞8֧:YW6>kF2P\BlK_/J\}cβnՊE!P`5rJ0v7 u9mtZ+'ر]Ssj=ϘFuzkk 1 e\LY/ky˳.ݡ$jLǭ̣cD7['FfEd1JH2ME.V n?se+v+pwi[#D{2̨5NQS:}chU2Ibx`s<=t.Lu.qm;^"S^cu˫Q|]:L 3y_~ UΦ)&Ƥd-y0_/W<__qp*mcl;>W7 蘱'PJBj\JQKz)ZX/E OIz)ZX'E)jR0zU6XJ=Wl8F"<&G0>=!=E ' u9<^檋B7]Sտ/*n)9jSk }m_WކoaB]C CWǞL)N <) ILu9`f\K)&OC_$A6{ðĸNW&? fڴ9=xULz|6?]1v ui~O$*N-)_AH&k/׳SmE*cWFM{&DL~vWQ[0uL tӫ%S%ir17%7$4V{f¾_862DFƮ8GFZQs xwVkg6SkW_-%b$Bc~uٝ(pWvt8u^ ҿ r_e\Q8pk3Ը^I.—5:G&$6ӡT-IB&,YHUXϡqk|s `?9D-٫{a!9",cBcnPbMᵡ+l~r MD\93P)h$OV:8">k7KzE=*<"tfdj{kvn= ƫSۋY9 ۼl xB>NsC!7cs6a~=J/|zg{|&Sw7⾋< 󐊼V7F1:5/5'u$ȼkl*|Dfq"F9gD6xޠgC̎Uݘ\jk=omS-}1d{y^irH;U5S ]^rꊔS6QYiC[{ťҢcs%ս*r4,;a,DYiKOu7mjzu]'~}򕲃Җ^Dޱn8%qeQ*:NYO7=32G-~?v~#rS":/v^c=[<\vR뵶dx?OEU]؇ܖ{$ȸƴ:i<4}Fm_tEG~mfM:uB-4n4'lGz?Ydp/v^oJ`PyGL ZW{_kK{JM*[Eu#;nQ}6rU`y zj1:acB-Űc7@Jfj]d,͠?xb$Hݵz#V&#}KfR0i/[)xHJ${{8->ۤſnMqV~S>θ_N=Z;IQ>S9{z[)"P] ]?D7SCG'u{덋^*amuYXݫ6sz鵜^ܓU7q|&5.>+ulԱc{:ul׹և؎Ա=\6F߼0d+vJOj [6d (U%8{#:/e$d?@ٔؗϖMx^ R'8W^Jߜ'5!^5d|?9Xц6d?,N'HgPpV̪᷈bkozEPi{}~|oE=s* Z5'iXoM_0ңwlѾr+i [x>rk_(uJE=, :J'\QpKϿV63 "[y828g=:NI$N~M-;8Z53B%/kKPF+®U~)9J_c@<C.?v;zנUw/$:V|{BC8G_=ؔZQ荽n-Zr> N }Bo5ypY/ȋ=]9q3%eKVM'p UE?4Ig [ނT6t>ǼEsu# OE_s_9sv GaA(f{-ھx 'NtAmyvZ?z{!ۣ7q6{@_Tolɦ`@ly*nyMw ;4wո#mzM H(é|44v[h%x|O0ᗠoAky)7@1[ L8?jDcQ~tl ޝy=pG:Ӟ̳"o 4~>J,h'`[Q}2ތSG"i3(>y΄m*(e(s6PVw$^'.gPUܣF}qX3~_tj=2zPvs=5W__чI\i&r^whH:+ͻPA83杯o]Z}x6Y+3 <@]? 8kƾGMW>k#QT kV8c1+%C/+ٖ~q;wX[Oe;9onQx=*{5hQo*tzU5\E[2=ms= aK;rq^==!l a QB&q~Jp8Iǫu_s*WfW'r |1ڟ9htnC,\m[_OKC{ߋ,w%x_H-y-[>Fgk $ jo~Vl^C%}hጤ-1֒A-\ HA*U=2%HZ! 5J"Pڳ =>)SNMݞ-gy#A0H#o*(3ެ䟹FR;Zbe1.ZWɹ4{]k^|LS&Mצ=F-_0ڊZ>[O-տ-yh;ͨějefh&{{ՁXH4=:mD]t;~C[]D1lҜyv~Yو#wS`~]Glƾz$eu(+GEm!69H( ]z8PvaMߖdf͛ &W@7fE9ޫie% SccGtrgg*2l~a xZ;#}ב=<Z7Tʛ{i[|$}|ԫcs+ X9{VljgOұfSj:%(P؊e)ܢRR~FD+'O%w)fU+5 Ww>OgD?ۿrsR\\]!&u67xpAE 7 X74wyE lYsx 븗  FRsye F*F.qqHaQAEqIJvdv^lD~Eh(G J\\TO*RrT1э^@%$obsFL '+?|6'0X*CC%e"[R;pxEi^nR\1$RK8#򺀼%Hh)(Y~P07pĐbj_DCtB+ kEţG;BOAG\(dqY3hQBgٕfM+O2N+()-,dIyKrVPV[W \,XZkܢ*J qr4>1PZhvVCRk}Gpʂ#*sC2Z<)PӘ{(wp)b)" hJ9,P\d('`x)5:qNɔӫ.*SHVa>5)/yIK֒S䚳mpYaQ> r9y+R~%c lv-XȰH CEʾ 2_;hڋcEn^ 2הB!mbPJs^EBCyuFs.ҙ^ZR;1;on^)>ynv*4WTZ.3+?;fRW *:%W ?j3L HX^jcTb87ki5dzBXV̴I=9i傱J:{ĆZv Z"P,G-d^KkcNC+\Q5~׵Sb`6HSGy72Rƪ]$KK|{k3f>l G1lU[kys V zEٻ^(<5}^Ǯ֨3Oeg6嵩y(%MٖBc~(ZM dМt!3c0Ǭ2D(8Bw=z=뾦7]#E#J$4p$Nǫ 1Ґ+] To1;܈+]wc .d"ˏֳȬgR M4=e3ٵ *!](7eH57M%Ssg#ik:< j} {$4UĦJg0&g؎ 켞z'pv_OfڀnwH鸬CFpCוy];+q'5%j\Y ս'rCtU |^)#tƵ]۰^\Fp5AУ X9`_G E<>lĶ 0VPa=ir-ٰne5kk2v9Qʏ۴ ޠF %['dB KN EאL- %Zh*gis\2nQceoJgʴM9,̀j\enEl/a^(dssB| mMI,K#`K=ivP]!TZu(GdJ[C43Fe.jne2 yrs/D[z!jU7C3@hUF[ ,VY=MY8PriKyH5m@JYi i!ѯ9 K 3.f2wzȻD4<2-R⦫q·{wMbrtF]_p}!U)JP2IBnGꟈdAxG~? OH)-ҿ}>u/ R[ =UN)wp??ˇb*qRI2P ?*H ~@J4PGP=_{!Bc.kkP$%Ůk~uVP Ncv*GD48>~LUZ^ܜF3Uz3+fLɘNѵɳrv=*[1]l`8;}v?mA8 GG Gv#w#Ñ#wj.fg6;õY#vGmdg W"!N q GvvG(|gMxUdy?To`,TJ41h'f+zP]`rY[v|5WC&Av"ͬE@/9*TOP%QDqIrTa)`$AAѴX+$'cb@Y>$f`o=bEO@,S[2}c@$X6*3󘕯 x.OpMY:!*Egȭ%~?gMg#]LˆUd:Iz ѡyD`MǨ聲L@00eфC%(^/9C'l]Rv䇋Fҋ.v\' bC/[։IچشNf 5uST csJ:lz.U3$WҨҒkVĈ"4Mߢ.QCg,.Me{6MsҫԳT늙X>y.Ɛ*!y8=^*3V`"7K.&˖ʛ/~f0tQ{ADGreuNbďfM&[LjO g*eW.7_S)N 6oyrZ2s"nok`%Z[\WSRVpkIRvL(cMQQ R+¸ >]5 Ղh8-W.dbߍb`MHeFCWjgK[12+&wzJ؛ֱiN[QImf!#͢1gutxҸ7 H_C#}$me[hZ*@so]7\\d-\d]@Xk4/;A9Y&%EXt)^F1r'7PݸѧMFb~fiҶsZ~rD7GJv +`DZ&i CʢW;DܣՒ b9>*yŌA筀u2ҞBD]2`&K4H%Z;g1Clb1F_xo pM'CDjƁ*5[1PŴ79V5 suz+H3 ~9R!V1*^Ij0xs|U̫"+SyXudZ K&y 3WXK(''5Eɐ96 ɞ3fT"=*1&9^ f:ndӑІqˆPoo3M#FC>MTA4KI1 r2N{PXuorA*3 MW^Ҵh ;um(D~P(Q1漊)#)usϮӾlG,U&Qrm_f=!#.ʊbdpCF8und˷eQV<*/4KDy-:Zd.v%ׂ'Kx.6L{g m6wh /4J)qG½A}jWDe̮Vx @gE%6i3"FqBt$!\È Y^[|ϢY9FzMz;/Ԟܵe{H+5KZR7eD钳[贠ܺX)BY@`燈 NRXe4aKDʴ#^B5jP_x9eP]QV;ym.W/E&}N¡;S%~+o4VT'QH͎1D1x3+*{PkVBhdg/m;6IWFN[.<\$H=C:,H߮pC|Ϋ2Ct;EcaŚqY/+`򉡲:o%uqUN?Qq )\JO HUM( aʡ?DV2ifU[:ffTɨ!6 a~=gqeƍ8U2%J+\dIkEtSb.8Wݩj7EcF[}|]MӴ@v Nw+AQ.oN㤖]uvnn<ٌzVp٤7O#CaU*uEu2510 n`Ջ//QVIJs4zδkz"vA*"pơnzV=C!TX \*^B4ωR+ꪋr r"g1(o-3uf&*& nOJ*+8|g*"n=F(^EJ aQˆDŀpC2RH,y}*ߡ`:M6^ &6vWbX7jruS L@SIf org}L 0mw5/} U<-67䝇Q%i.}g[ ʯr ]jáCg$M{A6 pEa.˽^V[]έ—Yj n oRC 7bgV5^K\Mb*@ͳ:.@[ MM!]2-JMy 5gJb&s]@~W&W;djd3y>IqK>N6ohW^Ȑf sbcEGӀcE_MꄍSĘʓY d}~;e3 2DkVFqw^q vDp2n]{b857T2([֫H_E(uE0R-]u2eե?ĨFe\ ݒHKM5MGB-[m 'aargl>< ;Cc+c+41@tG;.Ǝcϗ-$ U|ID4?&!yM"BʘU'M5Qg*͵zqCqGO}yCD}61{d\lW904I w<lF6 6ycDm"+sD%}{=Q&, Y/KT3reH47rCТ[*/sFV$"Ym}Y  <уh(D(PH ›!wPy*  C=-w}jDKTl]lH4mxwoψh,u~[!Eg)j0&KM\hF!>OQQ-_F;ޚ{R6E?{&Hp>cϋ/؛ho򞦼чe<~$PF[E 8ojl-~@` 1@;VdӊtȆ`0 m`tQ@ -($:*n:HCP A+ @' l `0 llll 0p Vm> ࣀn'q+v8GL5#8jG!qT+jQ8jG8$8GeqtLGџqtGM q&ѐ8F%!88]qtLG[(I#ha4=GI&lB&T` Q@3` ~--QMA`#6nn>  ݀݀;t>:@>EQW6?,}ỦkOhkY;:=zBߓѧOiگ>M=x i=h0Fϸ;+$,$/"M%gMzlm5v ůhҴiړgoN.iӀ I#hQ;(Gg(}ɯR'ӨֵsiIސěFqq}D}lm/@| T.uFn^}+_^< OrV^:o]}gi_彯k4mLy Sgiڙ3ZP-8y,g~xM<4c\{֢?o6?t??hCmN;A\k0/?"y/O\KJI-g1#8E{&f5Nx{WF?S9];u k'A|/316 v̜=S>@$֞eqM;}K6pC2?/!/pH]"/2g.㩗g1^|]֤_zkH7=֭_~/X#]x\|ۀO{W.--S?#T>&ETP.?Ͼ]ť}h~ﴋF3o>Xu+4_puY[?1~ m亟 3H펟sC>:Ŕxf/ɓ8'A o2 iƧgob| wOa򪎟v|p zU}ePVW۩1kҫz ^mA+A_&↑3ߠB_C?[D^3σGoEHs]]8yM'{MV砅Q!=#gwg@"_!G {ZD(cn)~EH$Ɍ߯XCL‡IQY?Go~?Q #QNM?PKA&2FvhPK+="META-INF/MANIFEST.MFPK+=PMETA-INF/DROIDRDR.SFPK+=M? 2META-INF/DROIDRDR.RSAPK=2D[res/anim/fade_out.xmlPK=}P$res/anim/rotate_anticlockwise_90.xmlPK=!3 res/anim/rotate_clockwise_90.xmlPK=ی Dfres/anim/slide_in_right.xmlPK= D res/anim/slide_out_right.xmlPK=J% "res/drawable/about_dlg_background.xmlPK =hc;#res/drawable/eula_icon.pngPK=23+res/drawable/fontdecrease_button_image_selector.xmlPK=\C3,res/drawable/fontincrease_button_image_selector.xmlPK =O( ( .res/drawable/icon.pngPK =Xwp;res/drawable/menu_about.pngPK =%$%%g@res/drawable/menu_clear.pngPK =[Fres/drawable/menu_open.pngPK =32Jres/drawable/menu_pageview.pngPK => Nres/drawable/menu_reflowview.pngPK=;r/RQres/drawable/nextpage_button_image_selector.xmlPK=C" 3Rres/drawable/pageviewmode_button_image_selector.xmlPK =A53Tres/drawable/pdf_icon.pngPK=/Z/lres/drawable/prevpage_button_image_selector.xmlPK=1nres/drawable/reflowmode_button_image_selector.xmlPK =,hores/drawable/rm_decreasetext_disabled_md.pngPK =#PA(sres/drawable/rm_decreasetext_down_md.pngPK ="DX+yres/drawable/rm_decreasetext_enabled_md.pngPK =O+~res/drawable/rm_enlargetext_disabled_md.pngPK =:!'׃res/drawable/rm_enlargetext_down_md.pngPK =ZV*res/drawable/rm_enlargetext_enabled_md.pngPK =  (res/drawable/rm_nextpage_disabled_md.pngPK =)% $ res/drawable/rm_nextpage_down_md.pngPK =;'res/drawable/rm_nextpage_enabled_md.pngPK =5!res/drawable/rm_pageview_down.pngPK =z.#res/drawable/rm_pageview_static.pngPK =S(res/drawable/rm_prevpage_disabled_md.pngPK =?s $/res/drawable/rm_prevpage_down_md.pngPK =c/ee'res/drawable/rm_prevpage_enabled_md.pngPK =TXCres/drawable/rm_reflow_down.pngPK =㸄!res/drawable/rm_reflow_static.pngPK =U,K&res/drawable/rm_zoomin_disabled_md.pngPK =[ "res/drawable/rm_zoomin_down_md.pngPK =